eoje LAneun ne siyeotgo
Kemari di LA pukul empat

jigeum reondeoneun se siya
Sekarang di London pukul tiga

hotel ane itgo Fridayya
Aku berada di kamar hotel, ini hari jum'at

I'm about to go to Paris right now

reonweireul geotji
Aku berjalan di landasan

haruneun mudae wie seo itji
hari ini aku berdiri di atas panggung

naeireun seutyudioro gal geot gata
Sepertinya besok aku akan pergi ke Studio

michil geot gata I need you right now
Aku merasa seolah aku gila, I need you right now

biga ogo tto nuni wa
Hujan turun dan saljupun datang

haruneun yeoreumigo haruneun gaeuriya
Suatu hari itu adalah musim panas dan suatu hari itu adalah musim gugur

maeil gureum wie tteo inneun gibuniya
Aku merasa seolah setiap hari aku mengapung di atas awan

neo eopsi nan beotyeo gyeou
Aku hampir tak bisa bertahan tanpamu

neo eopsi nan hangsang gyeouriya
Tanpamu aku selalu menjadi musim dingin

seoul nalssin eottaesseo
Bagaimana cuaca di Seoul?

haruneun eottae got doragalge
Bagimana hari-harimu? Aku akan segera kembali

kkok anajulge neol
Aku pasti akan memelukmu

pum aneseo neon pyeonhage swieo
Supaya kau bisa beristirahat dengan nyaman dalam pelukanku

ssitgo nuwotdeoni se si
Aku mandi lalu tidur, dan itu sudah jam tiga

i gibun neon algetji
Kau tahu bagaimana rasanya ini

ne sajineuro meong japda boni
Aku mencoba tuk menahan lukaku dengan fotomu

han sigani tto huljjeok
Satu jam kembali telah berlalu

seourieotdamyeon taeksiyeotgetji
Jika itu adalah di Seoul, aku akan naik taksi

gwasokae neoui jip mun apejjeum
Aku mengebut, aku sudah ada di depan pintu rumahmu

gago sipeo neol ango sipeo neomu
Aku ingin memilikimu, aku sungguh ingin memelukmu

i dongne sip buneun
Butuh 10 menit untuk tiba di tempat ini

wae maennal neuryeoteojin geoya
Kenapa setiap hari terasa begitu lambat adanya?

dareun achimi dasi balgawa
Pagi yang lain kembali menjelang

meolli tteoreojyeo isseodo hangsang geu jariya
Meskipun kau berada jauh dariku, aku sellau di tempat itu

maeil gureum wie tteo inneun gibuniya
Aku merasa seolah setiap hari aku mengapung di atas awan

neo eopsi nan beotyeo gyeou
Aku hampir tak bisa bertahan tanpamu

nae maeumeun hangsang ne yeopiya
Hatiku ini selalu berada di sisimu

seoul nalssin eottaesseo
Bagaimana cuaca di Seoul?

haruneun eottae got doragalge
Bagimana hari-harimu? Aku akan segera kembali

kkok anajulge neol
Aku pasti akan memelukmu

pum aneseo neon pyeonhage swieo
Supaya kau bisa beristirahat dengan nyaman dalam pelukanku

seoul nalssin eottaesseo
Bagaimana cuaca di Seoul?

haruneun eottae got doragalge
Bagimana hari-harimu? Aku akan segera kembali

kkok anajulge neol
Aku pasti akan memelukmu

pum aneseo neon pyeonhage swieo
Supaya kau bisa beristirahat dengan nyaman dalam pelukanku