Lirik Your Song (Terjemahan)

My gift is my song,
Hadiahku adalah laguku,
And this one's for you,
Dan ini untukmu,
You can tell everybody,
Kau bisa bilang ke semua orang,
That this is your song,
Bahwa ini adalah lagumu,
It may be quite simple but,
Mungkin ini cukup sederhana tapi,
Now that it's done,
Sekarang setelah selesai,
I hope you don't mind,
Semoga kau tidak keberatan,
I hope you don't mind,
Semoga kau tidak keberatan,
That I put down in words,
Bahwa aku menuliskannya,
How wonderful life is,
Betapa indahnya hidup ini,
Now you're in the World
Sekarang kau ada di dunia ini.

Sat on the roof,
Duduk di atap,
And I kicked off the marks,
Dan aku menendang jejak-jejaknya,
Some of these verses well they,
Beberapa bait ini, ya,
They got me quite crossed,
Membuatku agak bingung,
But the sun's been kind,
Tapi matahari bersikap baik,
While I wrote this song,
Saat aku menulis lagu ini,
It's for people like you that keep me turned on,
Ini untuk orang-orang sepertimu yang membuatku bersemangat,
So excuse my forgetting,
Jadi maafkan aku yang lupa,
But these things I do,
Tapi hal-hal ini yang kulakukan,
You see I've forgotten if they're green or they're blue,
Kau lihat, aku sudah lupa apakah mereka hijau atau biru,
Yah well the thing is,
Yah, yang penting adalah,
What I really mean,
Apa yang sebenarnya aku maksud,
Yours are the sweetest eyes that I've ever seen
Matamu adalah yang terindah yang pernah kulihat.

And you can tell everybody,
Dan kau bisa bilang ke semua orang,
This is your song,
Ini adalah lagumu,
It may be quite simple but,
Mungkin ini cukup sederhana tapi,
Now that it's done,
Sekarang setelah selesai,
((repeat))
((ulangi))
I hope you don't mind,
Semoga kau tidak keberatan,
I hope you don't mind,
Semoga kau tidak keberatan,
That I put down in words,
Bahwa aku menuliskannya,
How wonderful life is,
Betapa indahnya hidup ini,
Now you're in the World
Sekarang kau ada di dunia ini.
((repeat))
((ulangi))

Lirik Lagu Ewn McGregor

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru