Lirik My Story (Pinocchio OST) (Terjemahan)

Alternatif

salmyeosi gwitgae meomureuneun jageun soksagim
hidup ini seperti sebuah lagu kecil yang terhenti sejenak

baramcheoreom bureooneun al su eomneun neo
kamu tak bisa diabaikan, seperti angin yang berhembus

eoneusae hyanggicheoreom seumyeodeuneunde
seperti aroma yang tercium di masa lalu

yeongwonhi gaseumsok gipi nameul geotman gateunde
aku merasa kamu akan selamanya ada di dalam hatiku

nan idaerodo gwaenchanha neol barabol su itjanha
aku baik-baik saja meskipun tak bisa melihatmu

deo keodaran yoksim gajil maeumeun eobseo
tak ada rasa penyesalan yang menghantui pikiranku

nae mam sumgil sun eobseo neol dopgo sipeun mam hana
hatiku tak bisa berbohong, aku hanya ingin memelukmu

deo isang geokjeongeun marajwo
tolong jangan lagi berikan rasa cemas ini

gakkeumeun haru jongil waenji naeswineun hansum
kadang hari terasa berat, seperti beban yang tak tertahankan

gidaen hago sipji anha baral sun eobseunikka
aku tak ingin berharap, karena tak ada yang bisa dilakukan

eoneusae hyanggicheoreom seumyeodeuneunde
seperti aroma yang tercium di masa lalu

yeongwonhi gaseumsok gipi nameul geotman gateunde
aku merasa kamu akan selamanya ada di dalam hatiku

nan idaerodo gwaenchanha neol barabol su itjanha
aku baik-baik saja meskipun tak bisa melihatmu

deo keodaran yoksim gajil maeumeun eobseo
tak ada rasa penyesalan yang menghantui pikiranku

nae mam sumgil sun eobseo neol dopgo sipeun mam hana
hatiku tak bisa berbohong, aku hanya ingin memelukmu

deo isang geokjeongeun marajwo
tolong jangan lagi berikan rasa cemas ini

salmyeosi gwitgae meomureuneun jageun soksagim
hidup ini seperti sebuah lagu kecil yang terhenti sejenak