Lirik Lagu Shinkai (Terjemahan) - Eve
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
[Verse 1]Iku seisou kitai mo nai you na furi wo shitaAku berpura-pura seolah-olah nggak punya harapan.Hazukashige ni demo wakatteru, wakatteru, wakatteruMeski malu, aku tahu, aku tahu, aku tahu.To iu dakedoTapi itu hanya kata-kata.Sou kyokusen majiwaranai deitaJadi, aku terus terjebak dalam garis yang sama.Nani mo wakaranu mama mogutte wa, mogutte waTanpa mengerti apa-apa, aku terus berjuang, berjuang.Fukaku iki mo suuenaideJangan sampai aku kehilangan napas.
[Pre-Chorus]Madoromu shiranda hikari ga boku wo yondaCahaya yang samar memanggilku dalam mimpi.Te wo nobashite kureru naraJika kau bisa mengulurkan tanganmu padaku.
[Chorus]Aa kokoro wa mada kotaerarenai mamaAh, hatiku masih belum bisa menjawab.Fukai umi nai de wa risou egaita imaDi lautan dalam ini, aku menggambarkan harapanku sekarang.Tada itai hodo negatte wasure wa shinai karaAku hanya berharap dengan sangat, tidak akan pernah melupakan.Aa kono mama tachido matte shimattaraAh, jika aku berdiri di sini seperti ini.Namida no aji de sae shiranai mama datta naAku bahkan tidak tahu rasa air mata ini.Kimi to waratteTetap tersenyum bersamamu.
[Verse 2]Kuusou jyou no sekai wo oyoide mitaiAku ingin terbang di dunia imajiner.Tasogare no hi ni wa omoide ga, omoide ga, omoide gaDi sore yang temaram, kenangan itu mengalir, mengalir, mengalir.Nagare ochitaMengalir jatuh begitu saja.Shoukyokuteki kibou no nai you na kuchiburi deDengan bibir yang seolah tak punya harapan.Asu wo miageru sora komatta na, komatta naMenatap langit yang rumit untuk hari esok.Mirai ni sugaru koto sae moBahkan untuk mencapai masa depan pun terasa sulit.
[Pre-Chorus]Mimagau kurai no kirameku koe ga nozoitaSuara berkilau yang samar menyelinap masuk.Kizu darake no yume dakedoMimpi ini penuh dengan luka.
[Bridge]Kodou wa hayaku zawameiteitaDetak jantungku bergetar cepat.Shinkai no hate ni naru oto gaSuara yang menuju ke ujung lautan dalam.Tashikani ikita kimi to no akashi naraJika itu adalah bukti kita hidup bersama.Kitto sagashiteita kobore sou na yobu koe gaPasti aku mencari suara yang seolah-olah memanggilku.Ima yuku toSaat ini, aku akan pergi.
[Chorus]Aa kokoro wa mada kotaerarenai mamaAh, hatiku masih belum bisa menjawab.Fukai umi nai de wa risou egaita imaDi lautan dalam ini, aku menggambarkan harapanku sekarang.Tada itai hodo negatte wasure wa shinai karaAku hanya berharap dengan sangat, tidak akan pernah melupakan.Aa kono mama tachido matte shimattaraAh, jika aku berdiri di sini seperti ini.Namida no aji de sae shiranai mama datta naAku bahkan tidak tahu rasa air mata ini.Kimi to waratteTetap tersenyum bersamamu.
[Pre-Chorus]Madoromu shiranda hikari ga boku wo yondaCahaya yang samar memanggilku dalam mimpi.Te wo nobashite kureru naraJika kau bisa mengulurkan tanganmu padaku.
[Chorus]Aa kokoro wa mada kotaerarenai mamaAh, hatiku masih belum bisa menjawab.Fukai umi nai de wa risou egaita imaDi lautan dalam ini, aku menggambarkan harapanku sekarang.Tada itai hodo negatte wasure wa shinai karaAku hanya berharap dengan sangat, tidak akan pernah melupakan.Aa kono mama tachido matte shimattaraAh, jika aku berdiri di sini seperti ini.Namida no aji de sae shiranai mama datta naAku bahkan tidak tahu rasa air mata ini.Kimi to waratteTetap tersenyum bersamamu.
[Verse 2]Kuusou jyou no sekai wo oyoide mitaiAku ingin terbang di dunia imajiner.Tasogare no hi ni wa omoide ga, omoide ga, omoide gaDi sore yang temaram, kenangan itu mengalir, mengalir, mengalir.Nagare ochitaMengalir jatuh begitu saja.Shoukyokuteki kibou no nai you na kuchiburi deDengan bibir yang seolah tak punya harapan.Asu wo miageru sora komatta na, komatta naMenatap langit yang rumit untuk hari esok.Mirai ni sugaru koto sae moBahkan untuk mencapai masa depan pun terasa sulit.
[Pre-Chorus]Mimagau kurai no kirameku koe ga nozoitaSuara berkilau yang samar menyelinap masuk.Kizu darake no yume dakedoMimpi ini penuh dengan luka.
[Bridge]Kodou wa hayaku zawameiteitaDetak jantungku bergetar cepat.Shinkai no hate ni naru oto gaSuara yang menuju ke ujung lautan dalam.Tashikani ikita kimi to no akashi naraJika itu adalah bukti kita hidup bersama.Kitto sagashiteita kobore sou na yobu koe gaPasti aku mencari suara yang seolah-olah memanggilku.Ima yuku toSaat ini, aku akan pergi.
[Chorus]Aa kokoro wa mada kotaerarenai mamaAh, hatiku masih belum bisa menjawab.Fukai umi nai de wa risou egaita imaDi lautan dalam ini, aku menggambarkan harapanku sekarang.Tada itai hodo negatte wasure wa shinai karaAku hanya berharap dengan sangat, tidak akan pernah melupakan.Aa kono mama tachido matte shimattaraAh, jika aku berdiri di sini seperti ini.Namida no aji de sae shiranai mama datta naAku bahkan tidak tahu rasa air mata ini.Kimi to waratteTetap tersenyum bersamamu.
