Lirik Forever Without You (Terjemahan) - Evanescence
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Half my life
Setengah hidupku
I've been running away from this source of light
Aku telah melarikan diri dari sumber cahaya ini
This is the last tear fallen
Ini adalah air mata terakhir yang jatuh
This is the last open door
Ini adalah pintu terakhir yang terbuka
We always knew we were damned
Kita selalu tahu kita terkutuk
I knew the moment you touched my hand
Aku tahu saat kau menyentuh tanganku
There was too much fire to hold
Ada terlalu banyak api yang tak bisa ditahan
And no one else would understand
Dan tak ada yang lain yang akan mengerti
Burning out of control and screaming 'til we couldn't breathe
Terbakar tak terkendali dan berteriak sampai kita tak bisa bernapas
Crawling into your soul was the only way to save me
Merayap ke dalam jiwamu adalah satu-satunya cara untuk menyelamatkanku
But I
Tapi aku
Lost my mind
Kehilangan akal sehatku
Thought I'd fall forever without you
Kira-kira aku akan jatuh selamanya tanpamu
Turns out forever without you is good for me
Ternyata selamanya tanpamu itu baik untukku
Promised I'd save you
Berjanji akan menyelamatkanmu
But I'm not God, I was fucked up too
Tapi aku bukan Tuhan, aku juga dalam keadaan berantakan
And when your eyes turned black
Dan saat matamu berubah hitam
I prayed you'd never come back
Aku berdoa agar kau tak pernah kembali
I know you wanted me to ask you to stay
Aku tahu kau ingin aku memintamu untuk tinggal
That was the one thing I would never say
Itu adalah satu hal yang takkan pernah kukatakan
And though you left that night
Dan meski kau pergi malam itu
You're still here 'cause I'm still in the fight
Kau masih di sini karena aku masih berjuang
To live or remember
Untuk hidup atau mengingat
Forgive and forget her
Mengampuni dan melupakan dia
I lost my mind
Aku kehilangan akal sehatku
Thought I'd fall forever without you
Kira-kira aku akan jatuh selamanya tanpamu
Turns out forever without you is good for me
Ternyata selamanya tanpamu itu baik untukku
But I still remember
Tapi aku masih ingat
Who we used to be
Siapa kita yang dulu
Thought I'd fall forever without you
Kira-kira aku akan jatuh selamanya tanpamu
Turns out forever without you is good for me
Ternyata selamanya tanpamu itu baik untukku
Turns out forever without you is what I need
Ternyata selamanya tanpamu adalah yang aku butuhkan
Well, I stood my ground
Yah, aku bertahan
And there was only one way that would ever go down
Dan hanya ada satu cara yang bisa terjadi
But when you said goodbye
Tapi saat kau mengucapkan selamat tinggal
You didn't know that I could fly
Kau tidak tahu bahwa aku bisa terbang
Well, neither did I
Yah, aku juga tidak tahu
Setengah hidupku
I've been running away from this source of light
Aku telah melarikan diri dari sumber cahaya ini
This is the last tear fallen
Ini adalah air mata terakhir yang jatuh
This is the last open door
Ini adalah pintu terakhir yang terbuka
We always knew we were damned
Kita selalu tahu kita terkutuk
I knew the moment you touched my hand
Aku tahu saat kau menyentuh tanganku
There was too much fire to hold
Ada terlalu banyak api yang tak bisa ditahan
And no one else would understand
Dan tak ada yang lain yang akan mengerti
Burning out of control and screaming 'til we couldn't breathe
Terbakar tak terkendali dan berteriak sampai kita tak bisa bernapas
Crawling into your soul was the only way to save me
Merayap ke dalam jiwamu adalah satu-satunya cara untuk menyelamatkanku
But I
Tapi aku
Lost my mind
Kehilangan akal sehatku
Thought I'd fall forever without you
Kira-kira aku akan jatuh selamanya tanpamu
Turns out forever without you is good for me
Ternyata selamanya tanpamu itu baik untukku
Promised I'd save you
Berjanji akan menyelamatkanmu
But I'm not God, I was fucked up too
Tapi aku bukan Tuhan, aku juga dalam keadaan berantakan
And when your eyes turned black
Dan saat matamu berubah hitam
I prayed you'd never come back
Aku berdoa agar kau tak pernah kembali
I know you wanted me to ask you to stay
Aku tahu kau ingin aku memintamu untuk tinggal
That was the one thing I would never say
Itu adalah satu hal yang takkan pernah kukatakan
And though you left that night
Dan meski kau pergi malam itu
You're still here 'cause I'm still in the fight
Kau masih di sini karena aku masih berjuang
To live or remember
Untuk hidup atau mengingat
Forgive and forget her
Mengampuni dan melupakan dia
I lost my mind
Aku kehilangan akal sehatku
Thought I'd fall forever without you
Kira-kira aku akan jatuh selamanya tanpamu
Turns out forever without you is good for me
Ternyata selamanya tanpamu itu baik untukku
But I still remember
Tapi aku masih ingat
Who we used to be
Siapa kita yang dulu
Thought I'd fall forever without you
Kira-kira aku akan jatuh selamanya tanpamu
Turns out forever without you is good for me
Ternyata selamanya tanpamu itu baik untukku
Turns out forever without you is what I need
Ternyata selamanya tanpamu adalah yang aku butuhkan
Well, I stood my ground
Yah, aku bertahan
And there was only one way that would ever go down
Dan hanya ada satu cara yang bisa terjadi
But when you said goodbye
Tapi saat kau mengucapkan selamat tinggal
You didn't know that I could fly
Kau tidak tahu bahwa aku bisa terbang
Well, neither did I
Yah, aku juga tidak tahu