Lirik Lagu Mother Wound (Terjemahan) - Eva Celia
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
I could hear the melodyAku bisa mendengar melodiFrozen deep in my headTerkunci dalam pikirankuI dream of the symphonyAku bermimpi tentang simfoniFlow out of me so easily, mmmMengalir dari diriku dengan mudah, mmm
Some days it was easier to findKadang-kadang lebih mudah untuk menemukanSerenity under, under my skinKetenangan di dalam, di bawah kulitkuBut I know mother wounds, they followTapi aku tahu luka ibu, mereka selalu mengikutiku
Even right after the healingBahkan setelah penyembuhanRight before I put my pieces togetherSebelum aku menyusun kembali dirikuAnd so, I let myself prayJadi, aku membiarkan diriku berdoaAnd every tear will slowly wash awayDan setiap air mata perlahan akan menghapusThe stains, the stainsNoda-noda itu, noda-noda itu
Who am I withoutSiapa aku tanpaAll the demons living in my headSemua iblis yang tinggal di kepalakuBreaking every bone in my bodyMematahkan setiap tulang di tubuhkuCreating space for the light to come inMenciptakan ruang agar cahaya bisa masukAnd now I never walk on my ownDan sekarang aku tidak pernah berjalan sendiriAs He takes a hold of my handSaat Dia menggenggam tangankuI won't be afraid, 'cause father wounds they followAku tidak akan takut, karena luka ayah juga mengikutiku
Anywhere I'm drea-eamingDi mana pun aku bermimpiStill everywhere I find my broken piecesTetap saja di mana-mana aku menemukan kepingan yang hancurSo I, I let myself prayJadi aku, aku membiarkan diriku berdoaAnd every tear will slowly drownDan setiap air mata perlahan akan menenggelamkanMy soulJiwaku
Your wounds will heal so beautifullyLukamu akan sembuh dengan sangat indahYour wounds will heal so beau...Lukamu akan sembuh dengan sangat...So beautifullySangat indahAnd in time, they will turn into perfect scarsDan seiring waktu, mereka akan menjadi bekas luka yang sempurnaShowing you just how brave you areMenunjukkan betapa beraninya dirimuYeah, yeah, yeahYeah, yeah, yeah
I let myself prayAku membiarkan diriku berdoaAnd every tear will slowly wash awayDan setiap air mata perlahan akan menghapusAnywhere I'm dreamingDi mana pun aku bermimpiStill everywhere I find my broken piecesTetap saja di mana-mana aku menemukan kepingan yang hancurSo I, I let myself prayJadi aku, aku membiarkan diriku berdoaAnd every tear will slowly wash awayDan setiap air mata perlahan akan menghapus
Some days it was easier to findKadang-kadang lebih mudah untuk menemukanSerenity under, under my skinKetenangan di dalam, di bawah kulitkuBut I know mother wounds, they followTapi aku tahu luka ibu, mereka selalu mengikutiku
Even right after the healingBahkan setelah penyembuhanRight before I put my pieces togetherSebelum aku menyusun kembali dirikuAnd so, I let myself prayJadi, aku membiarkan diriku berdoaAnd every tear will slowly wash awayDan setiap air mata perlahan akan menghapusThe stains, the stainsNoda-noda itu, noda-noda itu
Who am I withoutSiapa aku tanpaAll the demons living in my headSemua iblis yang tinggal di kepalakuBreaking every bone in my bodyMematahkan setiap tulang di tubuhkuCreating space for the light to come inMenciptakan ruang agar cahaya bisa masukAnd now I never walk on my ownDan sekarang aku tidak pernah berjalan sendiriAs He takes a hold of my handSaat Dia menggenggam tangankuI won't be afraid, 'cause father wounds they followAku tidak akan takut, karena luka ayah juga mengikutiku
Anywhere I'm drea-eamingDi mana pun aku bermimpiStill everywhere I find my broken piecesTetap saja di mana-mana aku menemukan kepingan yang hancurSo I, I let myself prayJadi aku, aku membiarkan diriku berdoaAnd every tear will slowly drownDan setiap air mata perlahan akan menenggelamkanMy soulJiwaku
Your wounds will heal so beautifullyLukamu akan sembuh dengan sangat indahYour wounds will heal so beau...Lukamu akan sembuh dengan sangat...So beautifullySangat indahAnd in time, they will turn into perfect scarsDan seiring waktu, mereka akan menjadi bekas luka yang sempurnaShowing you just how brave you areMenunjukkan betapa beraninya dirimuYeah, yeah, yeahYeah, yeah, yeah
I let myself prayAku membiarkan diriku berdoaAnd every tear will slowly wash awayDan setiap air mata perlahan akan menghapusAnywhere I'm dreamingDi mana pun aku bermimpiStill everywhere I find my broken piecesTetap saja di mana-mana aku menemukan kepingan yang hancurSo I, I let myself prayJadi aku, aku membiarkan diriku berdoaAnd every tear will slowly wash awayDan setiap air mata perlahan akan menghapus
