geudaen sumkkyeolcheoreom naege dagawa
kau datang padaku seperti cahaya yang menyinari
dashi ipgimcheoreom buseojeo gago
kembali terbelah seperti nafsu yang membara
shirin nayehangi soge deureowa
masuklah ke dalam hatiku yang penuh rasa sakit ini
jiul su eomneun ongireul namgigo
menggenggam kenangan yang tak bisa ku lupakan
hangsang gyeote isseodo
meski selalu ada di sampingku
neul geuriweotteon geudaega tto geuriweo
aku merindukanmu yang selalu kutunggu

Tell me why
katakan padaku kenapa
jaseoge yanggeukcheoreom daeul su eopseo
aku tak bisa merasakan kebahagiaan seperti dulu
Tell me please
tolong katakan padaku
eodireul hyanghaeseo meoreojineunji
ke mana arahku harus melangkah?
I’m alone
aku sendiri
gutge damun ipsure gamchweoon geu mal
kata-kata yang tertahan dalam hatiku
honja jeo haneure daego wecheobol ppunya
apakah aku harus berteriak ke langit sendirian?

gajil su eopttaneun geol jal almyeonseo
aku tahu bahwa aku tak bisa menggenggammu lagi
babocheoreom tto nan kkumkkweowanna bwa
seperti mimpi yang terus berulang, aku merasa terjebak
geudae han saramman eopseul ppuninde
tanpamu, semuanya terasa hampa
machi on sesangi teong bin geot gata
seolah seluruh dunia ini kosong dan sepi

dashin ulji aneulkke
aku tak akan menangis lagi
yaksokaenneunde wae jakkuman nunmuri
meski sudah berjanji, kenapa air mata ini terus mengalir?

Tell me why
katakan padaku kenapa
jaseoge yanggeukcheoreom daeul su eopseo
aku tak bisa merasakan kebahagiaan seperti dulu
Tell me please
tolong katakan padaku
eodireul hyanghaeseo meoreojineunji
ke mana arahku harus melangkah?
I’m alone
aku sendiri
gutge damun ipsure gamchweoon geu mal
kata-kata yang tertahan dalam hatiku
honja jeo haneure daego wecheobol ppunya
apakah aku harus berteriak ke langit sendirian?

nareul utge haetjana
kau membuatku tersenyum
dashi kkumkkuge haejweotjana
kembali menghidupkan mimpiku
ijen geudae eomneun sesange nunmulman nameun nal bwa
sekarang lihatlah hari-hari yang penuh air mata tanpamu

apado
meski sakit
jabeul su eobttaneun geol algo itgie
aku tahu bahwa tak ada yang bisa ku genggam
seulpeodo
meski sedih
geudael hyanghae soneul deonjiji motae
aku tak bisa mengulurkan tangan untukmu

han beondo kkeonae boji motaetteon gaseum sok geu mal
kata-kata yang tak pernah terucap di dalam hati ini
ajikdo sumi meojeul deushi neomu apeun mal
masih terasa begitu menyakitkan, kata-kata yang belum terucap
dashi tto teong bin i sesang soge na honja nama
aku kembali sendirian di dunia yang kosong ini
geudaega deutji motage
agar kau tak mendengarkanku
jeogi jeo haneure daego wechineun geu mal
aku berteriak ke langit, berharap kau mendengarnya