Lirik AWay (Terjemahan) - Eunji (Apink)
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
[Romanized]
Jom isanghan gibuniya
Meomchwoinneun sunganedo isanghage sumi chaolla
Mangnyeonhaetdeon isangeul hyanghaeseo nan
Eolmana dallyeoon geolkka
Kkeuchi eopsi dallyeoon dwie
Namainneun gongheohamdeure
Amugeotdo chaeuji mothago jinachin
Nae aswiun sungandeuri
Away Away jamsido meomulji ana
Away Away haruui kkeuteseoya
Jichin mameul dallae
Dasi ireonal su inneun himi deo pillyohan geol nan
Natseon gireul geotdeorado
Na ganeun gosi eodideun geugosi giri doeeojulkka
Tteonabomyeon chorogui geugoseseo
Tto dareun nal bol su isseulkka
Haruharu dallajineun
Nae moseube natseoreojyeo nan
Amugeotdo chaeuji mothago jinachin
Nae aswiun sungandeuri
Away Away jamsido meomulji ana
Away Away haruui kkeuteseoya
Jichin mameul dallae
Dasi ireonal su inneun himi deo pillyohan geol nan
Ijeseoya
Gudeogadeon maeumeul kkaeeobeoril siganeul chaja
Runaway Runaway jamsido meomulji anko
Runaway Runaway sum gappeun narieotdeon
Jamsi igoseul tteona
Dasi ireonal su inneun himi deo saenggil ttaekkaji
I wanna runaway
Away Away
[Terjemahan]
Aku merasa sedikit aneh
aku kehabisan nafas bahkan ketika aku berhenti
berapa lama aku berlari menuju
cita-cita yang tidak jelas
Setelah berlari tanpa henti
yang tersisah hanyalah kekosongan
saat-saat yang kusesali
karena tidak dapat mengisinya dengan apapun
Jauh, bahkan tidaklah sebentar
Jauh, di akhir hari
tenangkan hatimu yang lelah
Aku membutuhkan lebih banyak kekuatan untuk bangkit kembali
Bahkan jika Kamu berjalan di jalan yang aneh
Kemanapun kau pergi, akankah itu menjadi sebuah jalan
Jika kau pergi,
Apakah kau akan melihat yang lain ditempat hijau
Hari demi hari
Aku merasa asing dengan diriku sendiri
saat-saat yang kusesali
karena tidak dapat mengisinya dengan apapun
Jauh, bahkan tidaklah sebentar
Jauh, di akhir hari
tenangkan hatimu yang lelah
Aku membutuhkan lebih banyak kekuatan untuk bangkit kembali
Sekarang dipencarian waktu
Untuk membangkitkan hatiku yang keras
Berlari tanpa jeda sejenak
Berlari di hari yang menabjukan
Tinggalkan di sini sebentar
Sampai Kamu memiliki kekuatan lebih untuk bangkit kembali
Aku ingin berlari
Jauh, jauh
Jom isanghan gibuniya
Meomchwoinneun sunganedo isanghage sumi chaolla
Mangnyeonhaetdeon isangeul hyanghaeseo nan
Eolmana dallyeoon geolkka
Kkeuchi eopsi dallyeoon dwie
Namainneun gongheohamdeure
Amugeotdo chaeuji mothago jinachin
Nae aswiun sungandeuri
Away Away jamsido meomulji ana
Away Away haruui kkeuteseoya
Jichin mameul dallae
Dasi ireonal su inneun himi deo pillyohan geol nan
Natseon gireul geotdeorado
Na ganeun gosi eodideun geugosi giri doeeojulkka
Tteonabomyeon chorogui geugoseseo
Tto dareun nal bol su isseulkka
Haruharu dallajineun
Nae moseube natseoreojyeo nan
Amugeotdo chaeuji mothago jinachin
Nae aswiun sungandeuri
Away Away jamsido meomulji ana
Away Away haruui kkeuteseoya
Jichin mameul dallae
Dasi ireonal su inneun himi deo pillyohan geol nan
Ijeseoya
Gudeogadeon maeumeul kkaeeobeoril siganeul chaja
Runaway Runaway jamsido meomulji anko
Runaway Runaway sum gappeun narieotdeon
Jamsi igoseul tteona
Dasi ireonal su inneun himi deo saenggil ttaekkaji
I wanna runaway
Away Away
[Terjemahan]
Aku merasa sedikit aneh
aku kehabisan nafas bahkan ketika aku berhenti
berapa lama aku berlari menuju
cita-cita yang tidak jelas
Setelah berlari tanpa henti
yang tersisah hanyalah kekosongan
saat-saat yang kusesali
karena tidak dapat mengisinya dengan apapun
Jauh, bahkan tidaklah sebentar
Jauh, di akhir hari
tenangkan hatimu yang lelah
Aku membutuhkan lebih banyak kekuatan untuk bangkit kembali
Bahkan jika Kamu berjalan di jalan yang aneh
Kemanapun kau pergi, akankah itu menjadi sebuah jalan
Jika kau pergi,
Apakah kau akan melihat yang lain ditempat hijau
Hari demi hari
Aku merasa asing dengan diriku sendiri
saat-saat yang kusesali
karena tidak dapat mengisinya dengan apapun
Jauh, bahkan tidaklah sebentar
Jauh, di akhir hari
tenangkan hatimu yang lelah
Aku membutuhkan lebih banyak kekuatan untuk bangkit kembali
Sekarang dipencarian waktu
Untuk membangkitkan hatiku yang keras
Berlari tanpa jeda sejenak
Berlari di hari yang menabjukan
Tinggalkan di sini sebentar
Sampai Kamu memiliki kekuatan lebih untuk bangkit kembali
Aku ingin berlari
Jauh, jauh