Lirik Better Now (Acoustic) (Terjemahan)

It's been a few days
Sudah beberapa hari
Nothing's the same, you're a stranger
Semua terasa berbeda, kamu jadi orang asing
But in my heart
Tapi di dalam hatiku
I know that there's no one that could know you better
Aku tahu tak ada yang bisa mengenalmu lebih baik
Maybe you're right, but I need time for me
Mungkin kamu benar, tapi aku butuh waktu untuk diriku sendiri
To write this chapter on my own
Untuk menulis bab ini sendiri
So many fights, so many nights I couldn't hold my anger
Begitu banyak pertengkaran, begitu banyak malam aku tak bisa menahan amarahku
I'd sleep in my car and wonder if I get to see you later
Aku tidur di mobil dan bertanya-tanya apakah aku bisa melihatmu lagi
I'm done with the lies, done with the trying
Aku sudah selesai dengan kebohongan, sudah capek mencoba
So I guess you're not my problem now
Jadi aku rasa kamu bukan masalahku lagi sekarang

'Cause I just want to hold you close
Karena aku hanya ingin memelukmu dekat-dekat
But I just fuckin’ let you go
Tapi aku malah membiarkanmu pergi
Mistakes are irreversible
Kesalahan itu tak bisa diubah
So I think this might be better now
Jadi aku rasa ini mungkin lebih baik sekarang

I don't want to drink tonight
Aku tidak ingin minum malam ini
But I need something to disguise
Tapi aku butuh sesuatu untuk menyamarkan
This pain that sits beneath my eyes
Rasa sakit ini yang mengendap di bawah mataku
And in my mind
Dan di pikiranku
I think this might be better now, better now, I'm better now
Aku rasa ini mungkin lebih baik sekarang, lebih baik sekarang, aku lebih baik sekarang
Ohh, no, no
Ohh, tidak, tidak

I wish you had faith
Aku berharap kamu punya keyakinan
But I was faced with an ultimatum
Tapi aku dihadapkan pada ultimatum
You knew I had dreams
Kamu tahu aku punya mimpi
So who were you to tell me to forget them
Jadi siapa kamu berani menyuruhku melupakan mimpi itu
And now it all seems
Dan sekarang semua ini terasa
Your world is crashing down
Duniamu hancur berantakan
You're blaming me for all that's been done
Kamu menyalahkanku untuk semua yang telah terjadi

'Cause I just want to hold you close
Karena aku hanya ingin memelukmu dekat-dekat
But I just went and let you go
Tapi aku malah membiarkanmu pergi
Mistakes are irreversible
Kesalahan itu tak bisa diubah
So I think this might be better now
Jadi aku rasa ini mungkin lebih baik sekarang

I don't want to drink tonight
Aku tidak ingin minum malam ini
But I need something to disguise
Tapi aku butuh sesuatu untuk menyamarkan
This pain that sits beneath my eyes
Rasa sakit ini yang mengendap di bawah mataku
And in my mind
Dan di pikiranku
I think this might be better now, better now, I'm better now
Aku rasa ini mungkin lebih baik sekarang, lebih baik sekarang, aku lebih baik sekarang

So I guess you were a liar
Jadi aku rasa kamu pembohong
You said you want it all, want it all
Kamu bilang kamu ingin segalanya, ingin segalanya
But you didn't have that fire for us
Tapi kamu tidak punya semangat itu untuk kita
And when the truth comes I'm a danger
Dan saat kebenaran datang, aku jadi bahaya
And I won't hold you back, hold you back
Dan aku tidak akan menahanmu, menahanmu
Now we've lost what still remains of our trust
Sekarang kita telah kehilangan apa yang tersisa dari kepercayaan kita

'Cause I just want to hold you close
Karena aku hanya ingin memelukmu dekat-dekat
But I just went and let you go
Tapi aku malah membiarkanmu pergi
Mistakes are irreversible
Kesalahan itu tak bisa diubah
So I think this might be better now
Jadi aku rasa ini mungkin lebih baik sekarang

I don't want to drink tonight
Aku tidak ingin minum malam ini
But I need something to disguise
Tapi aku butuh sesuatu untuk menyamarkan
This pain that sits beneath my eyes
Rasa sakit ini yang mengendap di bawah mataku
And in my mind
Dan di pikiranku
I think this might be better now, better now, I'm better now
Aku rasa ini mungkin lebih baik sekarang, lebih baik sekarang, aku lebih baik sekarang
Ohh, no
Ohh, tidak

'Cause I just want to hold you close
Karena aku hanya ingin memelukmu dekat-dekat
But I just went and let you go
Tapi aku malah membiarkanmu pergi
Mistakes are irreversible
Kesalahan itu tak bisa diubah
So I think this might be better now
Jadi aku rasa ini mungkin lebih baik sekarang

Lirik Lagu Etham

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru