Lirik Lagu Slippin' Out Amerikkka (Terjemahan) - Esham
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
[Esham]I'm slipping out America, mass hysteriaAku meluncur dari Amerika, kepanikan massalCaught with possession and intent to write and deliver murderTerjebak dengan kepemilikan dan niat untuk menulis dan menyampaikan pembunuhanGet blessed off every word I spitDiberkati dari setiap kata yang aku ucapkanFrom the underground streets of Detroit, this is as grimy as it getsDari jalanan bawah tanah Detroit, ini sejelek yang bisa terjadiIf the slugs fit, wear itJika peluru itu pas, kenakan sajaIf ya got riches share itJika kau punya harta, bagikanlahWhat you can't take with ya, let ya seeds inheritApa yang tidak bisa kau bawa, biarkan anak-anakmu mewarisinyaBut this roscoe, I'ma flare itTapi pistol ini, aku akan mengeluarkannyaAnd snatch up the freedom with my masked mandinos, MujahidDan merebut kebebasan dengan mandino bertopengku, Mujahid
[Mujahid in Muslim](Translation of Chorus)All praises due to Allah, Lord of the WorldsSegala puji bagi Allah, Tuhan semesta alamMost compassionate, most merciful master ofYang paling penyayang, paling pengasih, penguasa hariThe Day of Judgment. Thy do we worship in thineHari Pembalasan. Hanya kepada-Mu kami menyembahAide do we seek. Show us the straight path, the pathDan kepada-Mu kami memohon pertolongan. Tunjukkan kami jalan yang lurus, jalanOf those whom you have shown your mercy andDari orang-orang yang Engkau beri rahmat danNot those who incur your wrath or those who go astrayBukan dari mereka yang Engkau murkai atau yang tersesatAmin...Amin...
[Esham]I'm slipping out America cause there's too many jailsAku meluncur dari Amerika karena terlalu banyak penjaraPretending to be friends while they be selling you sinsBerpura-pura jadi teman sementara mereka menjual dosamu
[Mujahid speaking muslim]And they be trying to take like every breathDan mereka berusaha mengambil setiap napasmuWhile I sit back and peep the spectacles of deathSementara aku duduk santai dan mengamati pemandangan kematian
[Mujahid speaking muslim]All praises to the prophet and the knots in my pocketSegala puji bagi nabi dan uang yang ada di sakuAmerica been trying to kill all our babies for dollarsAmerika berusaha membunuh semua bayi kita demi uangBut many moons have passed and we gonna holla at that assTapi banyak bulan telah berlalu dan kita akan menyerang ituFrom the future to the past, from the future to the pastDari masa depan ke masa lalu, dari masa depan ke masa lalu
[Mujahid]I seen it all from Pharaoh to NimrodAku telah melihat semuanya dari Firaun hingga NimrodThese niggas trying to play us like they GodMereka mencoba mempermainkan kita seolah-olah mereka TuhanI peep the whole scenery, the same greeneryAku mengamati seluruh pemandangan, hijau yang samaBut really though, what does it mean to me?Tapi sebenarnya, apa artinya bagiku?
[Mujahid in Muslim](Translation of Chorus)All praises due to Allah, Lord of the WorldsSegala puji bagi Allah, Tuhan semesta alamMost compassionate, most merciful master ofYang paling penyayang, paling pengasih, penguasa hariThe Day of Judgment. Thy do we worship in thineHari Pembalasan. Hanya kepada-Mu kami menyembahAide do we seek. Show us the straight path, the pathDan kepada-Mu kami memohon pertolongan. Tunjukkan kami jalan yang lurus, jalanOf those whom you have shown your mercy andDari orang-orang yang Engkau beri rahmat danNot those who incur your wrath or those who go astrayBukan dari mereka yang Engkau murkai atau yang tersesatAmin...Amin...
[Mujahid in Muslim](Translation of Chorus)All praises due to Allah, Lord of the WorldsSegala puji bagi Allah, Tuhan semesta alamMost compassionate, most merciful master ofYang paling penyayang, paling pengasih, penguasa hariThe Day of Judgment. Thy do we worship in thineHari Pembalasan. Hanya kepada-Mu kami menyembahAide do we seek. Show us the straight path, the pathDan kepada-Mu kami memohon pertolongan. Tunjukkan kami jalan yang lurus, jalanOf those whom you have shown your mercy andDari orang-orang yang Engkau beri rahmat danNot those who incur your wrath or those who go astrayBukan dari mereka yang Engkau murkai atau yang tersesatAmin...Amin...
[Esham]I'm slipping out America cause there's too many jailsAku meluncur dari Amerika karena terlalu banyak penjaraPretending to be friends while they be selling you sinsBerpura-pura jadi teman sementara mereka menjual dosamu
[Mujahid speaking muslim]And they be trying to take like every breathDan mereka berusaha mengambil setiap napasmuWhile I sit back and peep the spectacles of deathSementara aku duduk santai dan mengamati pemandangan kematian
[Mujahid speaking muslim]All praises to the prophet and the knots in my pocketSegala puji bagi nabi dan uang yang ada di sakuAmerica been trying to kill all our babies for dollarsAmerika berusaha membunuh semua bayi kita demi uangBut many moons have passed and we gonna holla at that assTapi banyak bulan telah berlalu dan kita akan menyerang ituFrom the future to the past, from the future to the pastDari masa depan ke masa lalu, dari masa depan ke masa lalu
[Mujahid]I seen it all from Pharaoh to NimrodAku telah melihat semuanya dari Firaun hingga NimrodThese niggas trying to play us like they GodMereka mencoba mempermainkan kita seolah-olah mereka TuhanI peep the whole scenery, the same greeneryAku mengamati seluruh pemandangan, hijau yang samaBut really though, what does it mean to me?Tapi sebenarnya, apa artinya bagiku?
[Mujahid in Muslim](Translation of Chorus)All praises due to Allah, Lord of the WorldsSegala puji bagi Allah, Tuhan semesta alamMost compassionate, most merciful master ofYang paling penyayang, paling pengasih, penguasa hariThe Day of Judgment. Thy do we worship in thineHari Pembalasan. Hanya kepada-Mu kami menyembahAide do we seek. Show us the straight path, the pathDan kepada-Mu kami memohon pertolongan. Tunjukkan kami jalan yang lurus, jalanOf those whom you have shown your mercy andDari orang-orang yang Engkau beri rahmat danNot those who incur your wrath or those who go astrayBukan dari mereka yang Engkau murkai atau yang tersesatAmin...Amin...
