Terjemahan Boogie Man - Esham
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
'Hey boys and girls today we're gonna play a game‘Hei, nak dan nona, hari ini kita bakal main permainanWhat's your name son you look kinda strange, what's your name?'‘Siapa namamu, nak? Kamu terlihat agak aneh, siapa namamu?’'They call me the boogieman'‘Mereka memanggilku boogieman’
Let's play dead, and give ya a second to die‘Mari berpura-pura mati, dan kasih waktu sebentar untuk mati’And if I do or die, I sing a lullaby‘Dan jika aku hidup atau mati, aku nyanyikan lagu pengantar tidur’I'm not a crime fighter, I'm like a ghost writer‘Aku bukan pembela keadilan, aku seperti penulis bayangan’And then my rhyme is like a chip ahoy, I bet'cha bite uh‘Dan rima ku seperti kue chip, pasti kau bakal menggigitnya’And they don't understand, a rock and roll band‘Dan mereka tidak mengerti, sebuah band rock and roll’I'm not the KK Klan, more like the boogie man‘Aku bukan Klan KK, lebih seperti boogieman’And Satan's in the mix and you don't wanna diss‘Dan Satan ada di sini, dan kau tidak mau meremehkanku’Because this is for all the suicidalists‘Karena ini untuk semua yang merasa putus asa’I'd rather be dead, I'm knockin' 'em dead‘Aku lebih memilih mati, aku menghancurkan mereka’Before you live, ya die, roll over play dead‘Sebelum kau hidup, kau mati, berguling berpura-pura mati’I'm the B-Double O-G-I-D-M-A-D-M-A-N‘Aku adalah B-Double O-G-I-D-M-A-D-M-A-N’Amen, another sin, here we go the fuck again‘Amin, satu dosa lagi, kita mulai lagi’Takin' to the T-O-P, you don't wanna fuck with me‘Menuju ke puncak, kau tidak mau berurusan denganku’'Cause I'm the boogie man and I'm M-A-T-G‘Karena aku adalah boogieman dan aku M-A-T-G’Now you wanna know, how we go a here we go‘Sekarang kau ingin tahu, bagaimana kita pergi, ayo kita mulai’Unholy's my scenario, kickin' it in stereo‘Ketidakberdayaan adalah skenarionya, bersenang-senang dalam stereo’Style is stick, kickin' the ballistics‘Gayaku mantap, menembakkan balistik’Kinda magnificent, but always stayin' distant‘Agak megah, tapi selalu menjaga jarak’You don't understand, 'cause you can't and I can‘Kau tidak mengerti, karena kau tidak bisa dan aku bisa’I got the whole world in my hand‘Aku punya seluruh dunia di tanganku’'Cause I'm the boogieman‘Karena aku adalah boogieman’
'Oh shit I'm scared, God damn boogie man'‘Oh sial, aku takut, Tuhan, boogieman’
I'd rather be dope, then prayin' and wishin' on a ho‘Aku lebih baik jadi keren, daripada berdoa dan berharap pada yang tidak jelas’That's all she wrote, so fuck John the Pope‘Itu saja yang dia tulis, jadi sialan dengan John Paus’And if I do that, I give a clue jack‘Dan jika aku melakukan itu, aku kasih petunjuk’I'm the unholy but you already knew that‘Aku yang tidak suci, tapi kau sudah tahu itu’I'm a black devil, black sheep‘Aku iblis hitam, domba hitam’Black rhythm, black rhyme, black beat, yo‘Ritme hitam, rima hitam, ketukan hitam, yo’I never went pop with acid hip hop‘Aku tidak pernah jadi pop dengan hip hop asam’A with a 1, 2 and ya don't stop‘Dengan 1, 2 dan kau tidak berhenti’I keep it goin' I, I know you're knowin' I‘Aku terus melangkah, aku tahu kau tahu’The way I'm goin' I'm showin' ya how I'm flowin' I‘Cara aku melangkah, aku menunjukkan bagaimana aku mengalir’I hold my black dick just like a pool stick‘Aku pegang kemaluanku seperti stik biliar’My cue balls in my corner pocket so watch it‘Bola biliar ada di saku sudutku, jadi hati-hati’But you don't understand 'cause you can't and I can‘Tapi kau tidak mengerti karena kau tidak bisa dan aku bisa’I got the whole world in my hand, 'cause I'm the boogieman‘Aku punya seluruh dunia di tanganku, karena aku adalah boogieman’
Call me the boogieman‘Panggil aku boogieman’
Let's play dead, and give ya a second to die‘Mari berpura-pura mati, dan kasih waktu sebentar untuk mati’And if I do or die, I sing a lullaby‘Dan jika aku hidup atau mati, aku nyanyikan lagu pengantar tidur’I'm not a crime fighter, I'm like a ghost writer‘Aku bukan pembela keadilan, aku seperti penulis bayangan’And then my rhyme is like a chip ahoy, I bet'cha bite uh‘Dan rima ku seperti kue chip, pasti kau bakal menggigitnya’And they don't understand, a rock and roll band‘Dan mereka tidak mengerti, sebuah band rock and roll’I'm not the KK Klan, more like the boogie man‘Aku bukan Klan KK, lebih seperti boogieman’And Satan's in the mix and you don't wanna diss‘Dan Satan ada di sini, dan kau tidak mau meremehkanku’Because this is for all the suicidalists‘Karena ini untuk semua yang merasa putus asa’I'd rather be dead, I'm knockin' 'em dead‘Aku lebih memilih mati, aku menghancurkan mereka’Before you live, ya die, roll over play dead‘Sebelum kau hidup, kau mati, berguling berpura-pura mati’I'm the B-Double O-G-I-D-M-A-D-M-A-N‘Aku adalah B-Double O-G-I-D-M-A-D-M-A-N’Amen, another sin, here we go the fuck again‘Amin, satu dosa lagi, kita mulai lagi’Takin' to the T-O-P, you don't wanna fuck with me‘Menuju ke puncak, kau tidak mau berurusan denganku’'Cause I'm the boogie man and I'm M-A-T-G‘Karena aku adalah boogieman dan aku M-A-T-G’Now you wanna know, how we go a here we go‘Sekarang kau ingin tahu, bagaimana kita pergi, ayo kita mulai’Unholy's my scenario, kickin' it in stereo‘Ketidakberdayaan adalah skenarionya, bersenang-senang dalam stereo’Style is stick, kickin' the ballistics‘Gayaku mantap, menembakkan balistik’Kinda magnificent, but always stayin' distant‘Agak megah, tapi selalu menjaga jarak’You don't understand, 'cause you can't and I can‘Kau tidak mengerti, karena kau tidak bisa dan aku bisa’I got the whole world in my hand‘Aku punya seluruh dunia di tanganku’'Cause I'm the boogieman‘Karena aku adalah boogieman’
'Oh shit I'm scared, God damn boogie man'‘Oh sial, aku takut, Tuhan, boogieman’
I'd rather be dope, then prayin' and wishin' on a ho‘Aku lebih baik jadi keren, daripada berdoa dan berharap pada yang tidak jelas’That's all she wrote, so fuck John the Pope‘Itu saja yang dia tulis, jadi sialan dengan John Paus’And if I do that, I give a clue jack‘Dan jika aku melakukan itu, aku kasih petunjuk’I'm the unholy but you already knew that‘Aku yang tidak suci, tapi kau sudah tahu itu’I'm a black devil, black sheep‘Aku iblis hitam, domba hitam’Black rhythm, black rhyme, black beat, yo‘Ritme hitam, rima hitam, ketukan hitam, yo’I never went pop with acid hip hop‘Aku tidak pernah jadi pop dengan hip hop asam’A with a 1, 2 and ya don't stop‘Dengan 1, 2 dan kau tidak berhenti’I keep it goin' I, I know you're knowin' I‘Aku terus melangkah, aku tahu kau tahu’The way I'm goin' I'm showin' ya how I'm flowin' I‘Cara aku melangkah, aku menunjukkan bagaimana aku mengalir’I hold my black dick just like a pool stick‘Aku pegang kemaluanku seperti stik biliar’My cue balls in my corner pocket so watch it‘Bola biliar ada di saku sudutku, jadi hati-hati’But you don't understand 'cause you can't and I can‘Tapi kau tidak mengerti karena kau tidak bisa dan aku bisa’I got the whole world in my hand, 'cause I'm the boogieman‘Aku punya seluruh dunia di tanganku, karena aku adalah boogieman’
Call me the boogieman‘Panggil aku boogieman’
