Lirik There's No Sympathy For The Dead (Terjemahan)

Oh my god, I have the remedy for love
Oh Tuhan, aku punya obat untuk cinta

I struck the glass and broke the bones inside my fist, but I'm ok
Aku memukul kaca dan mematahkan tulang di dalam kepalaku, tapi aku baik-baik saja

I cannot change you, you'll never change
Aku tidak bisa mengubahmu, kau takkan pernah berubah

I never would expect to break this in the end
Aku tidak pernah berharap bisa merusak ini pada akhirnya

Something so profound, something you won't expect
Sesuatu yang begitu mendalam, sesuatu yang tidak kau duga

take this scripture like a picture and wear it around your neck
Ambil tulisan ini seperti foto dan kenakan di lehermu

the sky it opens up
Langit terbuka

don't get swallowed by the flames
Jangan sampai ditelan api

what's mine is yours and yours is mine so take me away
Apa yang milikku adalah milikmu dan sebaliknya, jadi bawa aku pergi

you hear the sounds, they're carried out
Kau mendengar suara-suara, mereka dibawa pergi

there's no sympathy for the dead
Tidak ada simpati untuk yang mati

it swells and I, was never the same
Rasa itu membengkak dan aku, tidak pernah sama lagi

there's no sympathy for the dead
Tidak ada simpati untuk yang mati

we dance like zombies do in the middle of the rain
Kita menari seperti zombie di tengah hujan

we see the stones falling from the sky (on fire)
Kita melihat batu-batu jatuh dari langit (terbakar)

the blinding light beaming from your eyes (our desire)
Cahaya menyilaukan memancar dari matamu (keinginan kita)

life has died, yet we're still alive and down below
Hidup telah mati, tapi kita masih hidup dan di bawah sana

a sea of damned crashing like a tidal wave
Lautan terkutuk menghantam seperti gelombang besar

I cannot change you, you'll never change
Aku tidak bisa mengubahmu, kau takkan pernah berubah

I never would expect to break this in the end
Aku tidak pernah berharap bisa merusak ini pada akhirnya

I can't breathe
Aku tidak bisa bernapas

wake up from this nightmare that I'm in
Bangun dari mimpi buruk yang kuhadapi

dive into a holy river and wash away my sins
Terjun ke sungai suci dan cuci bersih dosaku

as I reach (sanctified) the surface of the water now
Saat aku mencapai (yang disucikan) permukaan air sekarang

I will breathe and burn out my eyes
Aku akan bernapas dan membakar mataku

you hear the sounds, they're carried out
Kau mendengar suara-suara, mereka dibawa pergi

there's no sympathy for the dead
Tidak ada simpati untuk yang mati

it swells and I, was never the same
Rasa itu membengkak dan aku, tidak pernah sama lagi

there's no sympathy for the dead
Tidak ada simpati untuk yang mati

we dance like zombies do in the middle of the rain
Kita menari seperti zombie di tengah hujan

we see the stones falling from the sky (on fire)
Kita melihat batu-batu jatuh dari langit (terbakar)

the blinding light beaming from your eyes (our desire)
Cahaya menyilaukan memancar dari matamu (keinginan kita)

life has died, yet we're still alive and down below
Hidup telah mati, tapi kita masih hidup dan di bawah sana

a sea of damned crashing like a tidal wave
Lautan terkutuk menghantam seperti gelombang besar

So take the medicines to quench the pain we have
Jadi ambil obat untuk meredakan rasa sakit yang kita rasakan

and walk until the end, until you've reached the sand
Dan berjalan hingga akhir, sampai kau mencapai pasir

a hundred thousand wings, soaring through the sky
Seratus ribu sayap, terbang melintasi langit

at intense speeds, we can't catch with our eyes
Dengan kecepatan tinggi, kita tidak bisa menangkap dengan mata kita

you hear the sounds of a third carried out
Kau mendengar suara-suara ketiga yang dibawa pergi

just wait (just wait)
Tunggu saja (tunggu saja)

you hesitate
Kau ragu

I have the remedy to this poisonous kiss
Aku punya obat untuk ciuman beracun ini

I struck the glass, it shatters bones in my fist
Aku memukul kaca, itu mematahkan tulang di tanganku

I have the remedy to this poisonous kiss
Aku punya obat untuk ciuman beracun ini

I struck the glass, it shatters bones in my fist
Aku memukul kaca, itu mematahkan tulang di tanganku

I have the remedy to this poisonous kiss
Aku punya obat untuk ciuman beracun ini

I struck the glass, it shatters bones in my fist
Aku memukul kaca, itu mematahkan tulang di tanganku

I have the remedy to this poisonous kiss
Aku punya obat untuk ciuman beracun ini

I struck the glass, it shatters bones in my fist
Aku memukul kaca, itu mematahkan tulang di tanganku

Lirik Lagu Escape The Fate

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru