Lirik Lagu Vas a Salvarte (Terjemahan) - ErreWay
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
quieres salvarte, hay poco tiempo[kamu ingin selamat, waktunya sedikit]y no se puede sin algun riesgo[dalam perjalanan ini, ada risiko yang harus diambil]deja girar a tu cabeza no la detengas, tiene algun riesgo[biarkan pikiranmu berputar, jangan dihentikan, ada risikonya]
deja que grite, que ruja, que llore[biarkan dia berteriak, meraung, dan menangis]deja que pase que todo pasa[biarkan semuanya berlalu, karena semua akan berlalu]
cuando este calma, cuando este quieta[ketika semuanya tenang, ketika semuanya hening]cuando este limpia de tanta mierda[ketika bersih dari semua kotoran]vas a salvarte, vas a estar libre[kamu akan selamat, kamu akan bebas]vas a encontrate con la respuesta[kamu akan menemukan jawabanmu]
deja que grite, que ruja, que llore[biarkan dia berteriak, meraung, dan menangis]deja que pase que todo pasa[biarkan semuanya berlalu, karena semua akan berlalu]
hoy es el punto final de tu miedo[hari ini adalah akhir dari ketakutanmu]hoy es tu grito mortal[hari ini adalah teriakan hidup matimu]ya ves tu dia esta llegando[kamu lihat, harimu sudah tiba]vas a salvarte otra vez[kamu akan selamat sekali lagi]vas a ser libre despues[kamu akan bebas setelahnya]vas a encontrate otra vez[kamu akan menemukan dirimu lagi]vas a salvarte ya ves[kamu akan selamat, lihatlah]
hey, hey[hei, hei]hey, hey[hei, hei]puedes salirte[kamu bisa keluar]cruza las rejas[seberangi jeruji]solo estas preso[kamu hanya terkurung]de tu cabeza[oleh pikiranmu sendiri]
deja que el alma[biarkan jiwamu]te cuente todo[menceritakan segalanya]abre la jaula[buka kandangmu]no te detengas[jangan berhenti]
deja que grite que ruja[biarkan dia berteriak dan meraung]que llore[dari menangis]deja que pase[biarkan semuanya berlalu]que todo pasa[karena semua akan berlalu]cuando estes libre y no tengas miedo[ketika kamu bebas dan tidak takut lagi]de sentir todo y vivir a pleno[merasakan segalanya dan hidup sepenuhnya]vas a estar vivo en tu propio cielo[kamu akan hidup di surga milikmu sendiri]vas a empezar a vivir de nuevo[kamu akan mulai hidup lagi]
deja que grite, que ruja, que llore[biarkan dia berteriak, meraung, dan menangis]deja que pase que todo pasa[biarkan semuanya berlalu, karena semua akan berlalu]
hoy es el punto final de tu miedo[hari ini adalah akhir dari ketakutanmu]hoy es tu grito mortal[hari ini adalah teriakan hidup matimu]ya ves tu dia esta llegando[kamu lihat, harimu sudah tiba]vas a salvarte otra vez[kamu akan selamat sekali lagi]vas a ser libre despues[kamu akan bebas setelahnya]vas a encontrate otra vez[kamu akan menemukan dirimu lagi]vas a salvarte ya ves[kamu akan selamat, lihatlah]
hey, hey[hei, hei]hey, hey[hei, hei]
deja que grite, que ruja, que llore[biarkan dia berteriak, meraung, dan menangis]deja que pase que todo pasa[biarkan semuanya berlalu, karena semua akan berlalu]
cuando este calma, cuando este quieta[ketika semuanya tenang, ketika semuanya hening]cuando este limpia de tanta mierda[ketika bersih dari semua kotoran]vas a salvarte, vas a estar libre[kamu akan selamat, kamu akan bebas]vas a encontrate con la respuesta[kamu akan menemukan jawabanmu]
deja que grite, que ruja, que llore[biarkan dia berteriak, meraung, dan menangis]deja que pase que todo pasa[biarkan semuanya berlalu, karena semua akan berlalu]
hoy es el punto final de tu miedo[hari ini adalah akhir dari ketakutanmu]hoy es tu grito mortal[hari ini adalah teriakan hidup matimu]ya ves tu dia esta llegando[kamu lihat, harimu sudah tiba]vas a salvarte otra vez[kamu akan selamat sekali lagi]vas a ser libre despues[kamu akan bebas setelahnya]vas a encontrate otra vez[kamu akan menemukan dirimu lagi]vas a salvarte ya ves[kamu akan selamat, lihatlah]
hey, hey[hei, hei]hey, hey[hei, hei]puedes salirte[kamu bisa keluar]cruza las rejas[seberangi jeruji]solo estas preso[kamu hanya terkurung]de tu cabeza[oleh pikiranmu sendiri]
deja que el alma[biarkan jiwamu]te cuente todo[menceritakan segalanya]abre la jaula[buka kandangmu]no te detengas[jangan berhenti]
deja que grite que ruja[biarkan dia berteriak dan meraung]que llore[dari menangis]deja que pase[biarkan semuanya berlalu]que todo pasa[karena semua akan berlalu]cuando estes libre y no tengas miedo[ketika kamu bebas dan tidak takut lagi]de sentir todo y vivir a pleno[merasakan segalanya dan hidup sepenuhnya]vas a estar vivo en tu propio cielo[kamu akan hidup di surga milikmu sendiri]vas a empezar a vivir de nuevo[kamu akan mulai hidup lagi]
deja que grite, que ruja, que llore[biarkan dia berteriak, meraung, dan menangis]deja que pase que todo pasa[biarkan semuanya berlalu, karena semua akan berlalu]
hoy es el punto final de tu miedo[hari ini adalah akhir dari ketakutanmu]hoy es tu grito mortal[hari ini adalah teriakan hidup matimu]ya ves tu dia esta llegando[kamu lihat, harimu sudah tiba]vas a salvarte otra vez[kamu akan selamat sekali lagi]vas a ser libre despues[kamu akan bebas setelahnya]vas a encontrate otra vez[kamu akan menemukan dirimu lagi]vas a salvarte ya ves[kamu akan selamat, lihatlah]
hey, hey[hei, hei]hey, hey[hei, hei]