Geureohke siganeun heulleo naneun jigeum yeogie..
Begitu waktu berlalu, aku kini berada di sini..

Hayeom eobsi heulleo ganeun siganeun nareul eodiro deryeo ganeun geolkka?
Tanpa rasa takut, ke mana waktu ini akan membawaku?

Geu aineun jigeum jjeum eodie isseulkka?
Apakah saat ini, di mana kamu berada?

Tto dareun sarameul manna nareul jiwo gasseulkka?
Apakah kamu akan melupakan aku saat bertemu orang lain?

Hogsina uyeonhi maju chindamyeon nal bomyeo miso jieo julkkayo?
Atau, jika kau dengan tulus menatapku, akankah kau tersenyum?

Geuttae nan eoryeotjyo neomu seotulleoseo
Saat itu, aku merasa sangat canggung, terlalu malu untuk bersikap.

Geudae maeum ana juji motaetjyo
Hatimu tak bisa kupegang erat.

Geudaeui misoga jiwojiji anhayo
Senyummu takkan pernah terlupakan.

Sigani heulleo huimi haejyeo gajiman..
Waktu berlalu membawa harapan, namun..

Geu eonjenga dasi uri bol su itdamyeon
Jika suatu saat kita bisa bertemu lagi,

Geuttaeneun na nege marhalge
Saat itu, aku akan mengatakan padamu,

Mianhae..
Maafkan aku..

Nan oneuldo jabhiji anhneun kkumsogeseo
Hari ini pun, aku terjebak dalam mimpi yang tak bisa kupegang,

Geu mueon gareul hyang haeseo
Menuju sesuatu yang tak pasti,

Heulleo gago itneun geol
Yang terus mengalir ini,

Eonjenga geu eodinga daheul su itgetji
Kapan aku bisa menemukan jalan kembali?

Geu goseseon neol bol su isseulkka?
Di tempat itu, akankah aku bisa melihatmu?

Geuttae nan eoryeotjyo neomu seotulleoseo
Saat itu, aku merasa sangat canggung, terlalu malu untuk bersikap.

Geudae maeum ana juji motaetjyo
Hatimu tak bisa kupegang erat.

Geudaeui misoga jiwojiji anhayo
Senyummu takkan pernah terlupakan.

Sigani heulleo huimi haejyeo gajiman..
Waktu berlalu membawa harapan, namun..

Geu eonjenga dasi uri bol su itgetji
Jika suatu saat kita bisa bertemu lagi,

Geu ttaen neol bomyeo useul su isseulkka
Saat itu, akankah aku bisa melihatmu dan tersenyum?

Geu orae jeonui gieok areumdaun sigani
Waktu yang indah sebelum ini,

Nareul gamssadeon neowa nanun chueogi
Kau dan aku yang saling mengingat,

Aryeon hage nama uril bitwo jul teni
Dengan lembut, kau akan menerangi jalan kita.

Geuttaeneun na marhal su isseo
Saat itu, aku akan bisa mengatakannya,

Annyeong...
Selamat tinggal...

Neomu sarang haesseosseo..
Aku sangat mencintaimu..