Lirik What If (Terjemahan) - Eric Martin
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
What if, what if somebody body
Bagaimana jika, bagaimana jika ada seseorang
put some ovaltine in your lemonade
yang menambahkan ovaltine ke dalam limunmu
What if, what if the space invaders
Bagaimana jika, bagaimana jika para penyerang luar angkasa
took your microwave
mengambil microwave-mu
Your hour's over and you still don't understand
Waktumu sudah habis dan kamu masih tidak mengerti
Your head is empty and it's buried in the sand
Kepalamu kosong dan terpendam di pasir
What if, what if the sky falling
Bagaimana jika, bagaimana jika langitnya runtuh
and it's headed for your face
dan itu menuju wajahmu
What if, what if no one was there to save,
Bagaimana jika, bagaimana jika tidak ada yang ada untuk menyelamatkan,
save the day
menyelamatkan keadaan
So send your money
Jadi kirimkan uangmu
and your conscience will be clear
dan hatimu akan merasa tenang
but don't believe in everything
tapi jangan percaya pada segala sesuatu
that you might hear
yang mungkin kamu dengar
It's not my job to keep you happy and amused
Bukan tugas saya untuk membuatmu bahagia dan terhibur
I am not your mother,
Saya bukan ibumu,
won't be driving you to school
tidak akan mengantarmu ke sekolah
And I'm not a preacher or dashboard figurine
Dan saya bukan pendeta atau patung di dasbor
just another poster boy, in a trashy magazine
hanya seorang model di poster, di majalah murahan
What if, what if I'm not the God
Bagaimana jika, bagaimana jika saya bukan Tuhan
that you ought to be looking for
yang seharusnya kamu cari
What if, what if here in the mirror
Bagaimana jika, bagaimana jika di cermin ini
I'm as stupid as you are
saya sama bodohnya seperti kamu
Your hour's over and you still don't understand
Waktumu sudah habis dan kamu masih tidak mengerti
Your head is empty and it's buried in the sand
Kepalamu kosong dan terpendam di pasir
It's not my job to keep you happy and amused
Bukan tugas saya untuk membuatmu bahagia dan terhibur
I am only human and I wish that you were too
Saya hanya manusia dan saya berharap kamu juga begitu
I'm no super hero I just play on TV
Saya bukan pahlawan super, saya hanya tampil di TV
the miracle you're looking for
keajaiban yang kamu cari
is only in your dreams
hanya ada di mimpimu
What if life wasn't so F***** hard?
Bagaimana jika hidup tidak begitu menyebalkan?
Bagaimana jika, bagaimana jika ada seseorang
put some ovaltine in your lemonade
yang menambahkan ovaltine ke dalam limunmu
What if, what if the space invaders
Bagaimana jika, bagaimana jika para penyerang luar angkasa
took your microwave
mengambil microwave-mu
Your hour's over and you still don't understand
Waktumu sudah habis dan kamu masih tidak mengerti
Your head is empty and it's buried in the sand
Kepalamu kosong dan terpendam di pasir
What if, what if the sky falling
Bagaimana jika, bagaimana jika langitnya runtuh
and it's headed for your face
dan itu menuju wajahmu
What if, what if no one was there to save,
Bagaimana jika, bagaimana jika tidak ada yang ada untuk menyelamatkan,
save the day
menyelamatkan keadaan
So send your money
Jadi kirimkan uangmu
and your conscience will be clear
dan hatimu akan merasa tenang
but don't believe in everything
tapi jangan percaya pada segala sesuatu
that you might hear
yang mungkin kamu dengar
It's not my job to keep you happy and amused
Bukan tugas saya untuk membuatmu bahagia dan terhibur
I am not your mother,
Saya bukan ibumu,
won't be driving you to school
tidak akan mengantarmu ke sekolah
And I'm not a preacher or dashboard figurine
Dan saya bukan pendeta atau patung di dasbor
just another poster boy, in a trashy magazine
hanya seorang model di poster, di majalah murahan
What if, what if I'm not the God
Bagaimana jika, bagaimana jika saya bukan Tuhan
that you ought to be looking for
yang seharusnya kamu cari
What if, what if here in the mirror
Bagaimana jika, bagaimana jika di cermin ini
I'm as stupid as you are
saya sama bodohnya seperti kamu
Your hour's over and you still don't understand
Waktumu sudah habis dan kamu masih tidak mengerti
Your head is empty and it's buried in the sand
Kepalamu kosong dan terpendam di pasir
It's not my job to keep you happy and amused
Bukan tugas saya untuk membuatmu bahagia dan terhibur
I am only human and I wish that you were too
Saya hanya manusia dan saya berharap kamu juga begitu
I'm no super hero I just play on TV
Saya bukan pahlawan super, saya hanya tampil di TV
the miracle you're looking for
keajaiban yang kamu cari
is only in your dreams
hanya ada di mimpimu
What if life wasn't so F***** hard?
Bagaimana jika hidup tidak begitu menyebalkan?