Lirik Lagu Mission (Rush Cover) (Terjemahan) - Eric Martin
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Hold your fire --Jangan padamkan semangatmu --Keep it burning brightJaga agar tetap menyala terangHold the flamePelihara api itu'Til the dream ignites --Sampai mimpi itu menyala --A spirit with a visionSebuah jiwa dengan visiIs a dream with a missionAdalah mimpi dengan misi
I hear their passionate musicAku mendengar musik penuh semangat merekaRead the wordsMembaca kata-kataThat touch my heartYang menyentuh hatikuI gaze at their feverish picturesAku menatap gambar-gambar mereka yang berapi-apiThe secrets that set them apartRahasia yang membedakan mereka
When I feel the powerful visionsSaat aku merasakan visi yang kuatTheir fire has made aliveApi mereka telah menghidupkannyaI wish I had that instinct --Aku berharap aku punya insting itu --I wish I had that driveAku berharap aku punya dorongan itu
Spirits fly on dangerous missionsJiwa terbang dalam misi berbahayaImaginations on fireImaginasi membaraFocused high on soaring ambitionsFokus tinggi pada ambisi yang melambungConsumed in a single desireTerbakar dalam satu keinginan
In the grip ofDalam cengkeramanA nameless possession --Sebuah kepemilikan tak bernama --A slave to the drive of obsession --Budak dari dorongan obsesi --A spirit with a visionSebuah jiwa dengan visiIs a dream with a mission...Adalah mimpi dengan misi...
I watch their images flickerAku menyaksikan gambar-gambar mereka berkedipBringing light to a lifeless screenMembawa cahaya ke layar tak bernyawaI walk throughAku berjalan melaluiTheir beautiful buildingsGedung-gedung indah merekaAnd I wish I had their dreamsDan aku berharap aku punya mimpi mereka
But dreams don't needTapi mimpi tidak perluTo have motionUntuk bergerakTo keep their spark aliveUntuk menjaga nyala semangatnyaObsession has to have action --Obsesi harus diikuti tindakan --Pride turns on the driveKebanggaan menghidupkan dorongan
It's cold comfortIni penghiburan yang dinginTo the ones without itBagi mereka yang tidak memilikinyaTo know how they struggled --Mengetahui betapa mereka berjuang --How they suffered about itBetapa mereka menderita karenanya
If their lives wereJika hidup merekaExotic and strangeEksotis dan anehThey would likely haveMereka mungkin akanGladly exchanged themDengan senang hati menukarnyaFor something a little more plainUntuk sesuatu yang sedikit lebih sederhanaMaybe something a little more saneMungkin sesuatu yang sedikit lebih waras
We each pay a fabulous priceKita masing-masing membayar harga yang fantastisFor our visions of paradiseUntuk visi kita tentang surgaBut a spirit with a visionTapi sebuah jiwa dengan visiIs a dream with a mission...Adalah mimpi dengan misi...
I hear their passionate musicAku mendengar musik penuh semangat merekaRead the wordsMembaca kata-kataThat touch my heartYang menyentuh hatikuI gaze at their feverish picturesAku menatap gambar-gambar mereka yang berapi-apiThe secrets that set them apartRahasia yang membedakan mereka
When I feel the powerful visionsSaat aku merasakan visi yang kuatTheir fire has made aliveApi mereka telah menghidupkannyaI wish I had that instinct --Aku berharap aku punya insting itu --I wish I had that driveAku berharap aku punya dorongan itu
Spirits fly on dangerous missionsJiwa terbang dalam misi berbahayaImaginations on fireImaginasi membaraFocused high on soaring ambitionsFokus tinggi pada ambisi yang melambungConsumed in a single desireTerbakar dalam satu keinginan
In the grip ofDalam cengkeramanA nameless possession --Sebuah kepemilikan tak bernama --A slave to the drive of obsession --Budak dari dorongan obsesi --A spirit with a visionSebuah jiwa dengan visiIs a dream with a mission...Adalah mimpi dengan misi...
I watch their images flickerAku menyaksikan gambar-gambar mereka berkedipBringing light to a lifeless screenMembawa cahaya ke layar tak bernyawaI walk throughAku berjalan melaluiTheir beautiful buildingsGedung-gedung indah merekaAnd I wish I had their dreamsDan aku berharap aku punya mimpi mereka
But dreams don't needTapi mimpi tidak perluTo have motionUntuk bergerakTo keep their spark aliveUntuk menjaga nyala semangatnyaObsession has to have action --Obsesi harus diikuti tindakan --Pride turns on the driveKebanggaan menghidupkan dorongan
It's cold comfortIni penghiburan yang dinginTo the ones without itBagi mereka yang tidak memilikinyaTo know how they struggled --Mengetahui betapa mereka berjuang --How they suffered about itBetapa mereka menderita karenanya
If their lives wereJika hidup merekaExotic and strangeEksotis dan anehThey would likely haveMereka mungkin akanGladly exchanged themDengan senang hati menukarnyaFor something a little more plainUntuk sesuatu yang sedikit lebih sederhanaMaybe something a little more saneMungkin sesuatu yang sedikit lebih waras
We each pay a fabulous priceKita masing-masing membayar harga yang fantastisFor our visions of paradiseUntuk visi kita tentang surgaBut a spirit with a visionTapi sebuah jiwa dengan visiIs a dream with a mission...Adalah mimpi dengan misi...
