Lirik Blues Before Sunrise (Terjemahan)

Alternatif

(by Leroy Carr)

I have the blues before sunrise, tears standing in my eyes.
Aku merasa sedih sebelum fajar, air mata menggenang di mataku.

I have the blues before sunrise, tears standing in my eyes.
Aku merasa sedih sebelum fajar, air mata menggenang di mataku.

It was a miserable feeling, now babe, a feeling I do despise.
Rasanya menyedihkan, sayang, perasaan yang sangat kutakuti.

I have to leave, leave you baby, because you know you done me wrong.
Aku harus pergi, ninggalin kamu, sayang, karena kamu tahu kamu udah salah.

I have to leave you baby, because you know you done me wrong.
Aku harus ninggalin kamu, sayang, karena kamu tahu kamu udah salah.

I'm gonna pack up and leave you darling and break up my happy home.
Aku bakal berkemas dan ninggalin kamu, sayang, dan merusak rumah bahagiku.

I have to leave, leave you baby, I'm gonna leave you all alone.
Aku harus pergi, ninggalin kamu, sayang, aku bakal ninggalin kamu sendirian.

I'm gonna leave you baby, I'm gonna leave you all alone.
Aku bakal ninggalin kamu, sayang, aku bakal ninggalin kamu sendirian.

I'm gonna pack up and leave you darling because you know you done me wrong.
Aku bakal berkemas dan ninggalin kamu, sayang, karena kamu tahu kamu udah salah.

Well now goodbye, goodbye baby, I'll see you on some rainy day.
Nah, selamat tinggal, sayang, kita bakal ketemu di suatu hari hujan.

Well now goodbye baby, I'll see you on some rainy day.
Nah, selamat tinggal sayang, kita bakal ketemu di suatu hari hujan.

You can go ahead now little darling, 'cause I want you to have your way.
Silakan pergi sekarang, sayang, karena aku ingin kamu mengikuti kehendakmu.