Lirik Lagu Rocksteady (Terjemahan) - Epik High
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
[Kero One]Hit the closets,Masuk ke dalam lemari,Here come the lyrical monsters with weapons from neck up.Datanglah monster lirik dengan senjata dari leher ke atas.Wrecking flows with concepts.Menghancurkan aliran dengan konsep.Burbs to projects, they yelling my name.Dari pinggiran ke proyek, mereka teriak namaku.Kero One, free us from mainstream shackles and chains.Kero One, bebaskan kami dari belenggu arus utama.The messiah of indie music,Mesias musik indie,Be the movement, do it yourself,Jadilah gerakan, lakukan sendiri,Pursue it or else you'll lose it.Kejar itu atau kau akan kehilangannya.Truth... I told myself as a young youth,Kebenaran... Aku bilang pada diriku saat muda,Now I build with skills what haters try to undo.Sekarang aku membangun dengan keterampilan apa yang coba dihancurkan para pembenci.Edge of your seat flows, stepping on beats' toes.Aliran yang bikin kamu tegang, menginjak irama.Spitting fire like a lighter, reppin' my peoples.Mengeluarkan api seperti pemantik, mewakili orang-orangku.Second to none when it comes to showin' how it's done.Tak tertandingi dalam menunjukkan cara melakukannya.Epik high, Kero One, Map the Soul. Cowards run!Epik tinggi, Kero One, Peta Jiwa. Para penakut lari!
[Dumbfoundead]Yo it's DumbfoundeadYo, ini DumbfoundeadMap the Soul, modern day Casanova.Peta Jiwa, Casanova zaman modern.Pack a bowl and pass it ova',Siapkan ganja dan serahkan ke sini,People say I rap like Yoda.Orang bilang aku nge-rap kayak Yoda.Hand me a pack of coronas and Imma kill it,Berikan aku sekotak Corona dan aku akan menghancurkannya,Get 'drunk' like the tigerMabuk seperti harimauRhymer and go terrorize your village.Penyair dan pergi meneror desamu.Epik High called and told meEpik High menelepon dan bilang padakuTo jump on and 'kill the track'...Untuk bergabung dan 'menghancurkan lagu'...I took it literally and stomped on it till it was flat.Aku menganggapnya harfiah dan menginjaknya sampai rata.I'm from killa California, K-town to be exact.Aku dari California yang mematikan, K-town tepatnya.Got so much damn soul,Punya jiwa yang sangat dalam,To find it you won't need a map.Untuk menemukannya, kamu tidak perlu peta.I've earned stripes like the cornerAku sudah mendapatkan tanda seperti sudutRegions of Korea's flag.Wilayah bendera Korea.A recording demon but there'sSeorang demon rekaman tapi adaMore to me than being a rapper.Lebih dari sekadar menjadi rapper.An advocate for truth, I am a savage in the booth.Seorang pembela kebenaran, aku liar di studio.Step up and try to battle,Ayo maju dan coba bertarung,See how much damage I could doLihat seberapa banyak kerusakan yang bisa aku buat.
[Tablo]Yes I'm ready to rocksteady! Cuz I got skills.Ya, aku siap untuk rocksteady! Karena aku punya keterampilan.Yes I'm ready to rocksteady! Cuz I got skills.Ya, aku siap untuk rocksteady! Karena aku punya keterampilan.
[MYK]Emcee Myk Map the Soul.Emcee Myk Peta Jiwa.Epik High muthafuckas, our tracks are bold.Epik High brengsek, lagu-lagu kami berani.A tale unfolds, but y'all already know.Sebuah cerita terungkap, tapi kalian sudah tahu.Six years deep and they still 'follow the flow'.Enam tahun berlalu dan mereka masih 'mengikuti aliran'.Joined the team in 0-5,Bergabung dengan tim di tahun 0-5,Despite a little down timeMeski ada sedikit waktu hentiI'm rollin' with the varsity team,Aku bergabung dengan tim utama,Your rhymes are hardly mean,Rimamu hampir tidak berarti,We hold it down in this sceneKami bertahan di siniAnd never barter with thieves.Dan tidak pernah bertransaksi dengan pencuri.Words are sharp, shoot darts at a hater's heart.Kata-kata tajam, menembakkan anak panah ke hati para pembenci.Aiming at your lolly gagging lines and your faking smarts.Mengincar lirikmu yang basi dan kepintaran palsumu.Breaking charts down, taking the whole crowd.Menghancurkan tangga lagu, menarik seluruh kerumunan.Face it, we march proud and we making this art loud!Hadapi kenyataan, kami berjalan dengan bangga dan membuat seni ini terdengar keras!
[Tablo]Be your own big boss. Get yours,Jadilah bos besar untuk dirimu sendiri. Dapatkan milikmu,With your mind on the money like you're the pit boss.Dengan pikiranmu pada uang seolah kamu bos pit.Go independent, be your own self-defendant.Jadilah independen, bela dirimu sendiri.Like a knee repentant, the rules can be bended.Seperti lutut yang menyesal, aturan bisa dibengkokkan.No fool can be mended, it's a torn sickness.Tak ada orang bodoh yang bisa diperbaiki, ini adalah penyakit yang robek.No need to prove yourself to a born witness.Tak perlu membuktikan dirimu kepada saksi yang lahir.Look in the mirror, kid.Lihatlah ke cermin, Nak.You're a wonder like the pyramids.Kamu adalah keajaiban seperti piramida.Industry, the stink of it,Industri, baunya sangat menyengat,Ain't you fuckin' sick of it? Idleness?Apa kamu tidak muak dengan itu? Ketidakaktifan?It's a sin, yes. Clean up your 'window'Itu adalah dosa, ya. Bersihkan 'jendela' muOf opportunity like Windex.Peluang seperti Windex.You know, it's like incest to 'fuck yourself' over.Kamu tahu, itu seperti inses untuk 'menyakiti diri sendiri'.Self-hate is alcohol...Benci diri adalah alkohol...You're drunk or you're sober.Kamu mabuk atau kamu sadar.
[Tablo]Yes I'm ready to rocksteady! Cuz I got skills.Ya, aku siap untuk rocksteady! Karena aku punya keterampilan.Yes I'm ready to rocksteady! Cuz I got skills.Ya, aku siap untuk rocksteady! Karena aku punya keterampilan.
[Rakka]It's on when the mic's on. Dark when the light's on.Semua mulai saat mic dinyalakan. Gelap saat lampu menyala.Spit light when dark. Explosive dope, pipe bomb.Mengeluarkan cahaya saat gelap. Obat eksplosif, bom pipa.Swing till your whole crew is gone.Ayunkan sampai seluruh kru mu pergi.Skills like and.Keterampilan seperti dan.Spirit MC King. Ask Wing and Hong 10,Semangat MC King. Tanyakan pada Wing dan Hong 10,I work the ring like Die Hard Dong-Hyun Kim.Aku bekerja di ring seperti Die Hard Dong-Hyun Kim.Otherwise never say die.Kalau tidak, jangan pernah bilang mati.So I'm blessed with 'nuff local love.Jadi aku diberkati dengan cinta lokal yang cukup.Worldwide respected.Dihormati di seluruh dunia.I trade money but my time is precious.Aku menukar uang tapi waktuku sangat berharga.They chase treasure,Mereka mengejar harta,But my milliseconds are measured.Tapi milisekundaku terukur.Map the Soul and every single spot I've affected.Peta Jiwa dan setiap tempat yang telah aku pengaruhi.Rakaa stays fly and the High is Epik.Rakaa tetap keren dan yang Tinggi adalah Epik.
[Tablo]Yes I'm ready to rocksteady! Cuz I got skills.Ya, aku siap untuk rocksteady! Karena aku punya keterampilan.Yes I'm ready to rocksteady! Cuz I got skills.Ya, aku siap untuk rocksteady! Karena aku punya keterampilan.
East, west connection.Koneksi timur, barat.Boom Bap. One blood, one God, one soul music.Boom Bap. Satu darah, satu Tuhan, satu musik jiwa.East, west connection.Koneksi timur, barat.Boom Bap. One life, one love, one true music.Boom Bap. Satu hidup, satu cinta, satu musik sejati.
[Dumbfoundead]Yo it's DumbfoundeadYo, ini DumbfoundeadMap the Soul, modern day Casanova.Peta Jiwa, Casanova zaman modern.Pack a bowl and pass it ova',Siapkan ganja dan serahkan ke sini,People say I rap like Yoda.Orang bilang aku nge-rap kayak Yoda.Hand me a pack of coronas and Imma kill it,Berikan aku sekotak Corona dan aku akan menghancurkannya,Get 'drunk' like the tigerMabuk seperti harimauRhymer and go terrorize your village.Penyair dan pergi meneror desamu.Epik High called and told meEpik High menelepon dan bilang padakuTo jump on and 'kill the track'...Untuk bergabung dan 'menghancurkan lagu'...I took it literally and stomped on it till it was flat.Aku menganggapnya harfiah dan menginjaknya sampai rata.I'm from killa California, K-town to be exact.Aku dari California yang mematikan, K-town tepatnya.Got so much damn soul,Punya jiwa yang sangat dalam,To find it you won't need a map.Untuk menemukannya, kamu tidak perlu peta.I've earned stripes like the cornerAku sudah mendapatkan tanda seperti sudutRegions of Korea's flag.Wilayah bendera Korea.A recording demon but there'sSeorang demon rekaman tapi adaMore to me than being a rapper.Lebih dari sekadar menjadi rapper.An advocate for truth, I am a savage in the booth.Seorang pembela kebenaran, aku liar di studio.Step up and try to battle,Ayo maju dan coba bertarung,See how much damage I could doLihat seberapa banyak kerusakan yang bisa aku buat.
[Tablo]Yes I'm ready to rocksteady! Cuz I got skills.Ya, aku siap untuk rocksteady! Karena aku punya keterampilan.Yes I'm ready to rocksteady! Cuz I got skills.Ya, aku siap untuk rocksteady! Karena aku punya keterampilan.
[MYK]Emcee Myk Map the Soul.Emcee Myk Peta Jiwa.Epik High muthafuckas, our tracks are bold.Epik High brengsek, lagu-lagu kami berani.A tale unfolds, but y'all already know.Sebuah cerita terungkap, tapi kalian sudah tahu.Six years deep and they still 'follow the flow'.Enam tahun berlalu dan mereka masih 'mengikuti aliran'.Joined the team in 0-5,Bergabung dengan tim di tahun 0-5,Despite a little down timeMeski ada sedikit waktu hentiI'm rollin' with the varsity team,Aku bergabung dengan tim utama,Your rhymes are hardly mean,Rimamu hampir tidak berarti,We hold it down in this sceneKami bertahan di siniAnd never barter with thieves.Dan tidak pernah bertransaksi dengan pencuri.Words are sharp, shoot darts at a hater's heart.Kata-kata tajam, menembakkan anak panah ke hati para pembenci.Aiming at your lolly gagging lines and your faking smarts.Mengincar lirikmu yang basi dan kepintaran palsumu.Breaking charts down, taking the whole crowd.Menghancurkan tangga lagu, menarik seluruh kerumunan.Face it, we march proud and we making this art loud!Hadapi kenyataan, kami berjalan dengan bangga dan membuat seni ini terdengar keras!
[Tablo]Be your own big boss. Get yours,Jadilah bos besar untuk dirimu sendiri. Dapatkan milikmu,With your mind on the money like you're the pit boss.Dengan pikiranmu pada uang seolah kamu bos pit.Go independent, be your own self-defendant.Jadilah independen, bela dirimu sendiri.Like a knee repentant, the rules can be bended.Seperti lutut yang menyesal, aturan bisa dibengkokkan.No fool can be mended, it's a torn sickness.Tak ada orang bodoh yang bisa diperbaiki, ini adalah penyakit yang robek.No need to prove yourself to a born witness.Tak perlu membuktikan dirimu kepada saksi yang lahir.Look in the mirror, kid.Lihatlah ke cermin, Nak.You're a wonder like the pyramids.Kamu adalah keajaiban seperti piramida.Industry, the stink of it,Industri, baunya sangat menyengat,Ain't you fuckin' sick of it? Idleness?Apa kamu tidak muak dengan itu? Ketidakaktifan?It's a sin, yes. Clean up your 'window'Itu adalah dosa, ya. Bersihkan 'jendela' muOf opportunity like Windex.Peluang seperti Windex.You know, it's like incest to 'fuck yourself' over.Kamu tahu, itu seperti inses untuk 'menyakiti diri sendiri'.Self-hate is alcohol...Benci diri adalah alkohol...You're drunk or you're sober.Kamu mabuk atau kamu sadar.
[Tablo]Yes I'm ready to rocksteady! Cuz I got skills.Ya, aku siap untuk rocksteady! Karena aku punya keterampilan.Yes I'm ready to rocksteady! Cuz I got skills.Ya, aku siap untuk rocksteady! Karena aku punya keterampilan.
[Rakka]It's on when the mic's on. Dark when the light's on.Semua mulai saat mic dinyalakan. Gelap saat lampu menyala.Spit light when dark. Explosive dope, pipe bomb.Mengeluarkan cahaya saat gelap. Obat eksplosif, bom pipa.Swing till your whole crew is gone.Ayunkan sampai seluruh kru mu pergi.Skills like and.Keterampilan seperti dan.Spirit MC King. Ask Wing and Hong 10,Semangat MC King. Tanyakan pada Wing dan Hong 10,I work the ring like Die Hard Dong-Hyun Kim.Aku bekerja di ring seperti Die Hard Dong-Hyun Kim.Otherwise never say die.Kalau tidak, jangan pernah bilang mati.So I'm blessed with 'nuff local love.Jadi aku diberkati dengan cinta lokal yang cukup.Worldwide respected.Dihormati di seluruh dunia.I trade money but my time is precious.Aku menukar uang tapi waktuku sangat berharga.They chase treasure,Mereka mengejar harta,But my milliseconds are measured.Tapi milisekundaku terukur.Map the Soul and every single spot I've affected.Peta Jiwa dan setiap tempat yang telah aku pengaruhi.Rakaa stays fly and the High is Epik.Rakaa tetap keren dan yang Tinggi adalah Epik.
[Tablo]Yes I'm ready to rocksteady! Cuz I got skills.Ya, aku siap untuk rocksteady! Karena aku punya keterampilan.Yes I'm ready to rocksteady! Cuz I got skills.Ya, aku siap untuk rocksteady! Karena aku punya keterampilan.
East, west connection.Koneksi timur, barat.Boom Bap. One blood, one God, one soul music.Boom Bap. Satu darah, satu Tuhan, satu musik jiwa.East, west connection.Koneksi timur, barat.Boom Bap. One life, one love, one true music.Boom Bap. Satu hidup, satu cinta, satu musik sejati.
