Lirik Lagu Lesson Zero (Terjemahan) - Epik High
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Things can changeSegalanya bisa berubahIn the pouring rainDi tengah hujan derasFrom the shadowsDari bayang-bayangSee it toweringMelihatnya menjulangHalf the lightSetengah cahayaCan fade awayBisa memudarFace your shadowHadapi bayanganmuThen you follow itLalu kau mengikutinyaYou follow itKau mengikutinyaYou follow itKau mengikutinyaHalf the lightSetengah cahayaCan fade awayBisa memudarFace your shadowHadapi bayanganmuThen you follow itLalu kau mengikutinya
They teach you to heed the word of a god who has never spokenMereka mengajarkanmu untuk mendengarkan kata-kata dewa yang tak pernah berbicaraTo fear breaking the law when it's already brokenTakut melanggar hukum ketika hukum itu sudah dilanggarThat to feel is to be weak, to suppress emotionBahwa merasakan itu lemah, menekan emosiSo no one sees you had a heart 'till your chest is openJadi tak ada yang tahu kau punya hati sampai dadamu terbukaThey got you hating who you are, to sell you pills and fictionMereka membuatmu membenci dirimu sendiri, untuk menjualmu pil dan fiksiReachin' for the stars when you were born up there with 'emMenggapai bintang padahal kau lahir di sana bersama merekaAddicted to the news, views, superstitionsTerjebak pada berita, pandangan, dan takhayulTo keep the visionaries glued to their televisionsUntuk membuat para visioner terpaku pada televisi merekaThey want you busy stepping to the right side of historyMereka ingin kau sibuk melangkah ke sisi sejarah yang benarTo keep you from the inside of historyUntuk menjauhkanmu dari inti sejarahGive everyone a voiceMemberi semua orang suaraBut leash 'em wit the mic cordTapi membatasi mereka dengan kabel mikrofonFeed you things to fight aboutMemberimu hal-hal untuk diperjuangkanInstead of things to fight forAlih-alih hal-hal yang layak diperjuangkanTeach you everything you wantMengajarkanmu semua yang kau mauBut nothing you needTapi tak ada yang kau butuhkanThat everything's got a priceBahwa segala sesuatu ada harganyaAnd nothing is freeDan tak ada yang gratisThey'll turn everything to nothingMereka akan mengubah segalanya menjadi tidak adaThen make you believeLalu membuatmu percayaThat everything is under controlBahwa segalanya dalam kendaliAnd there's nothing to seeDan tak ada yang perlu dilihatNo more lessons pleaseTidak ada lagi pelajaran, tolongTake me back to zeroKembalikan aku ke nolNo more teachers, no more prophets, no more heroesTidak ada lagi guru, tidak ada lagi nabi, tidak ada lagi pahlawanNo more lessons pleaseTidak ada lagi pelajaran, tolongNow I see, the question to all answersSekarang aku mengerti, pertanyaan untuk semua jawabanWill only bring me to my kneesHanya akan membawaku berlututAnd back to zeroDan kembali ke nol
They teach you to heed the word of a god who has never spokenMereka mengajarkanmu untuk mendengarkan kata-kata dewa yang tak pernah berbicaraTo fear breaking the law when it's already brokenTakut melanggar hukum ketika hukum itu sudah dilanggarThat to feel is to be weak, to suppress emotionBahwa merasakan itu lemah, menekan emosiSo no one sees you had a heart 'till your chest is openJadi tak ada yang tahu kau punya hati sampai dadamu terbukaThey got you hating who you are, to sell you pills and fictionMereka membuatmu membenci dirimu sendiri, untuk menjualmu pil dan fiksiReachin' for the stars when you were born up there with 'emMenggapai bintang padahal kau lahir di sana bersama merekaAddicted to the news, views, superstitionsTerjebak pada berita, pandangan, dan takhayulTo keep the visionaries glued to their televisionsUntuk membuat para visioner terpaku pada televisi merekaThey want you busy stepping to the right side of historyMereka ingin kau sibuk melangkah ke sisi sejarah yang benarTo keep you from the inside of historyUntuk menjauhkanmu dari inti sejarahGive everyone a voiceMemberi semua orang suaraBut leash 'em wit the mic cordTapi membatasi mereka dengan kabel mikrofonFeed you things to fight aboutMemberimu hal-hal untuk diperjuangkanInstead of things to fight forAlih-alih hal-hal yang layak diperjuangkanTeach you everything you wantMengajarkanmu semua yang kau mauBut nothing you needTapi tak ada yang kau butuhkanThat everything's got a priceBahwa segala sesuatu ada harganyaAnd nothing is freeDan tak ada yang gratisThey'll turn everything to nothingMereka akan mengubah segalanya menjadi tidak adaThen make you believeLalu membuatmu percayaThat everything is under controlBahwa segalanya dalam kendaliAnd there's nothing to seeDan tak ada yang perlu dilihatNo more lessons pleaseTidak ada lagi pelajaran, tolongTake me back to zeroKembalikan aku ke nolNo more teachers, no more prophets, no more heroesTidak ada lagi guru, tidak ada lagi nabi, tidak ada lagi pahlawanNo more lessons pleaseTidak ada lagi pelajaran, tolongNow I see, the question to all answersSekarang aku mengerti, pertanyaan untuk semua jawabanWill only bring me to my kneesHanya akan membawaku berlututAnd back to zeroDan kembali ke nol
