Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
It's only now when words are said
Hanya sekarang saat kata-kata diucapkan
That break my heart in two,
Yang membuat hatiku hancur menjadi dua,
I wonder how you can endure
Aku bertanya-tanya bagaimana kamu bisa bertahan
All I've said, all I say to you.
Semua yang telah kukatakan, semua yang kukatakan padamu.
How strong, how brave, how true of you
Betapa kuat, berani, dan tulusnya dirimu
To bear the hurt I gave.
Untuk menanggung rasa sakit yang kuberikan.
I know it tears your heart in two:
Aku tahu itu membuat hatimu hancur menjadi dua:
All I've said, all I say to you.
Semua yang telah kukatakan, semua yang kukatakan padamu.
After all the words are said,
Setelah semua kata-kata diucapkan,
After all the dreams we made;
Setelah semua impian yang kita buat;
Every one a precious one,
Setiap satu berharga,
Every one a summer sun...
Setiap satu seperti matahari musim panas...
A moment lost, forever gone,
Sebuah momen yang hilang, selamanya pergi,
Can never be again,
Takkan pernah ada lagi,
So know how much it means to me;
Jadi ketahuilah betapa berarti ini bagiku;
All you said,
Semua yang kau katakan,
All you gave,
Semua yang kau berikan,
All your love to me.
Semua cintamu padaku.
Hanya sekarang saat kata-kata diucapkan
That break my heart in two,
Yang membuat hatiku hancur menjadi dua,
I wonder how you can endure
Aku bertanya-tanya bagaimana kamu bisa bertahan
All I've said, all I say to you.
Semua yang telah kukatakan, semua yang kukatakan padamu.
How strong, how brave, how true of you
Betapa kuat, berani, dan tulusnya dirimu
To bear the hurt I gave.
Untuk menanggung rasa sakit yang kuberikan.
I know it tears your heart in two:
Aku tahu itu membuat hatimu hancur menjadi dua:
All I've said, all I say to you.
Semua yang telah kukatakan, semua yang kukatakan padamu.
After all the words are said,
Setelah semua kata-kata diucapkan,
After all the dreams we made;
Setelah semua impian yang kita buat;
Every one a precious one,
Setiap satu berharga,
Every one a summer sun...
Setiap satu seperti matahari musim panas...
A moment lost, forever gone,
Sebuah momen yang hilang, selamanya pergi,
Can never be again,
Takkan pernah ada lagi,
So know how much it means to me;
Jadi ketahuilah betapa berarti ini bagiku;
All you said,
Semua yang kau katakan,
All you gave,
Semua yang kau berikan,
All your love to me.
Semua cintamu padaku.
