Lirik Live It Up Tonight (Terjemahan)

Alternatif

We're strong, we're weak, we're tired
Kita kuat, kita lemah, kita capek
We're straight, we're gay, we're bi
Kita lurus, kita gay, kita biseksual
We're black, we're white - why
Kita hitam, kita putih - kenapa
To tell the truth, we lie
Untuk jujur, kita berbohong
We get so trapped inside our little lives
Kita terjebak dalam kehidupan kecil kita
They disappear, before our very eyes
Mereka menghilang, di depan mata kita

[Chorus]
So come on live it up tonight
Jadi ayo nikmati malam ini
Live it up tonight, move on
Nikmati malam ini, terus maju
It's time we gave it up tonight
Saatnya kita melepaskan malam ini
Live it up tonight
Nikmati malam ini

We won, we lost, we tried
Kita menang, kita kalah, kita coba
Be a saint, I'm fine 'cause I died
Jadi orang baik, aku baik-baik saja karena aku sudah mati
I'm so sick and tired of crying
Aku sudah sangat lelah menangis
So tonight, it's time, just fly
Jadi malam ini, saatnya, terbang saja
So now we got so close
Sekarang kita sudah begitu dekat
Caught up in the deal
Terjebak dalam kesepakatan

The only thing we had is real
Satu-satunya yang kita miliki adalah nyata

[Repeat chorus]
So we can keep it, make it real
Jadi kita bisa menjaganya, buat jadi nyata
Can't you feel
Tidakkah kau merasakannya

Though it hurts so bad
Meski sakit sekali
To say goodbye
Untuk mengucapkan selamat tinggal
I know my love for you
Aku tahu cintaku padamu
Is still alive
Masih hidup

[Repeat chorus x2]