Lirik Lagu El Perdedor (Terjemahan) - Enrique Iglesias
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Qué más quieres de míApa lagi yang kau mau darikuSi el pasado está a prueba de tu amorKalau masa lalu adalah bukti cintamuY no tengo el valorDan aku tak punya keberanianDe escapar para siempre del dolorUntuk melarikan diri selamanya dari rasa sakitDemasiado pedirTerlalu banyakkah ituQue sigamos en esta hipocresíaAgar kita terus dalam kepura-puraan iniCuánto tiempo más podré vivirBerapa lama lagi aku bisa hidupEn la misma mentiraDalam kebohongan yang sama
No, no vayas presumiendo, noTidak, jangan pamer, yaQue me has robado el corazónKarena kau telah mencuri hatikuY no me queda nada másDan aku tidak punya apa-apa lagiSi, prefiero ser el perdedorYa, aku lebih memilih jadi yang kalahQue te lo ha dado todoYang telah memberikan segalanya padamuY no me queda nada másDan aku tidak punya apa-apa lagiNo me queda másAku tidak punya lagi
Ya no puedo seguirAku tak bisa terus seperti iniResistiendo esa extraña sensaciónMenahan perasaan aneh iniQue me hiela la pielYang membekukan kulitkuComo invierno fuera de estaciónSeperti musim dingin di luar musimnyaTú mirada en la míaTatapanmu di tatapankuIgnorándose en una lejaníaMengabaikan satu sama lain dalam jarak yang jauh
Todo pierde sentidoSemua kehilangan maknaY es mejor el vacío que el olvidoDan lebih baik kekosongan daripada dilupakan
Yo prefiero dejarte partirAku lebih memilih untuk membiarkanmu pergiQue ser tu prisioneroDaripada jadi tahananmuY no vayas por ahíDan jangan pergi ke sanaDiciendo ser la dueña de mis sentimientosMengatakan bahwa kau adalah pemilik perasaanku
No, no vayas presumiendo, noTidak, jangan pamer, yaQue me has robado el corazónKarena kau telah mencuri hatikuY no me queda nada másDan aku tidak punya apa-apa lagiSi, prefiero ser el perdedorYa, aku lebih memilih jadi yang kalahQue te lo ha dado todoYang telah memberikan segalanya padamuY no le queda nada másDan tidak ada yang tersisa lagiNo me queda másAku tidak punya lagi
Qué más quieres de míApa lagi yang kau mau darikuSi el pasado es la prueba de tu amorKalau masa lalu adalah bukti cintamu
No, no vayas presumiendo, noTidak, jangan pamer, yaQue me has robado el corazónKarena kau telah mencuri hatikuY no me queda nada másDan aku tidak punya apa-apa lagiSi, prefiero ser el perdedorYa, aku lebih memilih jadi yang kalahQue te lo ha dado todoYang telah memberikan segalanya padamuY no me queda nada másDan aku tidak punya apa-apa lagiNo me queda másAku tidak punya lagi
Ya no puedo seguirAku tak bisa terus seperti iniResistiendo esa extraña sensaciónMenahan perasaan aneh iniQue me hiela la pielYang membekukan kulitkuComo invierno fuera de estaciónSeperti musim dingin di luar musimnyaTú mirada en la míaTatapanmu di tatapankuIgnorándose en una lejaníaMengabaikan satu sama lain dalam jarak yang jauh
Todo pierde sentidoSemua kehilangan maknaY es mejor el vacío que el olvidoDan lebih baik kekosongan daripada dilupakan
Yo prefiero dejarte partirAku lebih memilih untuk membiarkanmu pergiQue ser tu prisioneroDaripada jadi tahananmuY no vayas por ahíDan jangan pergi ke sanaDiciendo ser la dueña de mis sentimientosMengatakan bahwa kau adalah pemilik perasaanku
No, no vayas presumiendo, noTidak, jangan pamer, yaQue me has robado el corazónKarena kau telah mencuri hatikuY no me queda nada másDan aku tidak punya apa-apa lagiSi, prefiero ser el perdedorYa, aku lebih memilih jadi yang kalahQue te lo ha dado todoYang telah memberikan segalanya padamuY no le queda nada másDan tidak ada yang tersisa lagiNo me queda másAku tidak punya lagi
Qué más quieres de míApa lagi yang kau mau darikuSi el pasado es la prueba de tu amorKalau masa lalu adalah bukti cintamu
