Lirik Lagu Dímelo (Terjemahan) - Enrique Iglesias
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
DímeloBilang padakuTú dímeloKau bilang padakuDímeloBilang padaku
Dímelo por que estas fuera de mi?Bilang padaku, kenapa kau jauh dariku?Y al mismo tiempo estas muy dentroTapi di saat yang sama kau sangat dekatDímelo sin hablar y hazme sentir todo lo que yo ya sientoBilang padaku tanpa bicara dan buat aku merasakan semua yang sudah aku rasakan
Después yo te veo y tú me mirasSetelah itu aku melihatmu dan kau menatapkuY Vamos a comernos nuestra vidaDan mari kita nikmati hidup kitaYo no voy a conformarme inventándoteAku tidak akan puas hanya membayangkanmuSiempre ha sido asíSelalu seperti iniPor que yo no puedo despegarme de tiKarena aku tidak bisa menjauh darimuCuanto más quiero escaparme más me quedoSemakin aku ingin melarikan diri, semakin aku tinggalMirándote a los ojos sin respirarMenatap matamu tanpa bernapasEsperando un solo gesto para empezarMenunggu satu isyarat untuk memulai
Dímelo por que estas fuera de mí?Bilang padaku, kenapa kau jauh dariku?Y al mismo tiempo estas muy dentroTapi di saat yang sama kau sangat dekatDímelo sin hablar y hazme sentir todo lo que yo ya sientoBilang padaku tanpa bicara dan buat aku merasakan semua yang sudah aku rasakan
Dímelo suaveBilang padaku dengan lembutDímelo fuerteBilang padaku dengan kerasDímelo fuerteBilang padaku dengan kerasDímelo suaveBilang padaku dengan lembutDímelo por fin de una vezBilang padaku sekali dan untuk selamanya
Me gusta de ti lo mucho que me gustasAku suka padamu, betapa aku menyukaimuY que poco me perdono dentro de míDan betapa sedikit aku memaafkan diriku sendiriNo tenemos nada que perderKita tidak punya apa-apa untuk hilangY tenemos demasiado que vivirDan kita punya begitu banyak untuk dijalani
DímeloBilang padaku
Si yo no quiero o lo quiero dímelo y después olvídate de todoJika aku tidak mau atau mau, bilang padaku dan setelah itu lupakan semuanya
QuieroAku mau
Las buenas nuevas siempre son asíBerita baik selalu seperti iniY las malas que se alejen de miDan biarkan berita buruk menjauh dariku
Dímelo por que estas fuera de mí?Bilang padaku, kenapa kau jauh dariku?Y al mismo tiempo estas muy dentroTapi di saat yang sama kau sangat dekatDímelo sin hablar y hazme sentir todo lo que yo ya sientoBilang padaku tanpa bicara dan buat aku merasakan semua yang sudah aku rasakan
Dimelo, Dimelo, DimeloBilang padaku, Bilang padaku, Bilang padaku
Dímelo por que estas fuera de mí?Bilang padaku, kenapa kau jauh dariku?Y al mismo tiempo estas muy dentroTapi di saat yang sama kau sangat dekatDímelo sin hablar y hazme sentir todo lo que yo ya sientoBilang padaku tanpa bicara dan buat aku merasakan semua yang sudah aku rasakan
Dimelo, Dimelo, Dimelo, Dimelo, Dimelo, Dimelo, DimeloBilang padaku, Bilang padaku, Bilang padaku, Bilang padaku, Bilang padaku, Bilang padaku, Bilang padaku
Dímelo por que estas fuera de mí?Bilang padaku, kenapa kau jauh dariku?Y al mismo tiempo estas muy dentroTapi di saat yang sama kau sangat dekatDímelo sin hablar y hazme sentir todo lo que yo ya sientoBilang padaku tanpa bicara dan buat aku merasakan semua yang sudah aku rasakan
Dímelo por que estas fuera de mi?Bilang padaku, kenapa kau jauh dariku?Y al mismo tiempo estas muy dentroTapi di saat yang sama kau sangat dekatDímelo sin hablar y hazme sentir todo lo que yo ya sientoBilang padaku tanpa bicara dan buat aku merasakan semua yang sudah aku rasakan
Después yo te veo y tú me mirasSetelah itu aku melihatmu dan kau menatapkuY Vamos a comernos nuestra vidaDan mari kita nikmati hidup kitaYo no voy a conformarme inventándoteAku tidak akan puas hanya membayangkanmuSiempre ha sido asíSelalu seperti iniPor que yo no puedo despegarme de tiKarena aku tidak bisa menjauh darimuCuanto más quiero escaparme más me quedoSemakin aku ingin melarikan diri, semakin aku tinggalMirándote a los ojos sin respirarMenatap matamu tanpa bernapasEsperando un solo gesto para empezarMenunggu satu isyarat untuk memulai
Dímelo por que estas fuera de mí?Bilang padaku, kenapa kau jauh dariku?Y al mismo tiempo estas muy dentroTapi di saat yang sama kau sangat dekatDímelo sin hablar y hazme sentir todo lo que yo ya sientoBilang padaku tanpa bicara dan buat aku merasakan semua yang sudah aku rasakan
Dímelo suaveBilang padaku dengan lembutDímelo fuerteBilang padaku dengan kerasDímelo fuerteBilang padaku dengan kerasDímelo suaveBilang padaku dengan lembutDímelo por fin de una vezBilang padaku sekali dan untuk selamanya
Me gusta de ti lo mucho que me gustasAku suka padamu, betapa aku menyukaimuY que poco me perdono dentro de míDan betapa sedikit aku memaafkan diriku sendiriNo tenemos nada que perderKita tidak punya apa-apa untuk hilangY tenemos demasiado que vivirDan kita punya begitu banyak untuk dijalani
DímeloBilang padaku
Si yo no quiero o lo quiero dímelo y después olvídate de todoJika aku tidak mau atau mau, bilang padaku dan setelah itu lupakan semuanya
QuieroAku mau
Las buenas nuevas siempre son asíBerita baik selalu seperti iniY las malas que se alejen de miDan biarkan berita buruk menjauh dariku
Dímelo por que estas fuera de mí?Bilang padaku, kenapa kau jauh dariku?Y al mismo tiempo estas muy dentroTapi di saat yang sama kau sangat dekatDímelo sin hablar y hazme sentir todo lo que yo ya sientoBilang padaku tanpa bicara dan buat aku merasakan semua yang sudah aku rasakan
Dimelo, Dimelo, DimeloBilang padaku, Bilang padaku, Bilang padaku
Dímelo por que estas fuera de mí?Bilang padaku, kenapa kau jauh dariku?Y al mismo tiempo estas muy dentroTapi di saat yang sama kau sangat dekatDímelo sin hablar y hazme sentir todo lo que yo ya sientoBilang padaku tanpa bicara dan buat aku merasakan semua yang sudah aku rasakan
Dimelo, Dimelo, Dimelo, Dimelo, Dimelo, Dimelo, DimeloBilang padaku, Bilang padaku, Bilang padaku, Bilang padaku, Bilang padaku, Bilang padaku, Bilang padaku
Dímelo por que estas fuera de mí?Bilang padaku, kenapa kau jauh dariku?Y al mismo tiempo estas muy dentroTapi di saat yang sama kau sangat dekatDímelo sin hablar y hazme sentir todo lo que yo ya sientoBilang padaku tanpa bicara dan buat aku merasakan semua yang sudah aku rasakan
