Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
It’s the rip tide
Ini adalah arus yang kuat
the grain of a strong gale
butiran dari angin kencang
one ridge of a rugged universe
satu puncak dari alam semesta yang kasar
Feet leave no prints
Kaki tak meninggalkan jejak
and vision is without sight
dan penglihatan tanpa cahaya
and yet
namun
when most I wink then do mine
ketika aku paling sering berkedip, saat itulah
eyes best see the unknown
mata melihat yang tak dikenal dengan jelas
As we commit our bodies
Saat kita menyerahkan tubuh kita
we become absorbed
kita menjadi terbenam
Multiple dimensions wait for us
Banyak dimensi menunggu kita
There might be a world
Mungkin ada dunia
where day and night coexist
di mana siang dan malam berdampingan
Beside an ornamental flower
Di samping bunga hias
a tree stretches out
sebuah pohon menjulur
its hideous branch
dengan cabang yang mengerikan
The perfectly square mirror
Cermin yang sempurna kotak
reveals a twisted scene
menunjukkan pemandangan yang terpelintir
In that dream I face a
Dalam mimpi itu, aku menghadapi
completely different me
diriku yang sama sekali berbeda
Thy fair imperfect shade through
Bayanganmu yang indah namun tidak sempurna melalui
heavy sleep on sightless eyes
tidur lelap di atas mata yang tak melihat
doth stay
tetap ada
and when we wake
dan ketika kita terbangun
at this tunnel’s end
di ujung terowongan ini
what vision awaits
apa penglihatan yang menanti
Ini adalah arus yang kuat
the grain of a strong gale
butiran dari angin kencang
one ridge of a rugged universe
satu puncak dari alam semesta yang kasar
Feet leave no prints
Kaki tak meninggalkan jejak
and vision is without sight
dan penglihatan tanpa cahaya
and yet
namun
when most I wink then do mine
ketika aku paling sering berkedip, saat itulah
eyes best see the unknown
mata melihat yang tak dikenal dengan jelas
As we commit our bodies
Saat kita menyerahkan tubuh kita
we become absorbed
kita menjadi terbenam
Multiple dimensions wait for us
Banyak dimensi menunggu kita
There might be a world
Mungkin ada dunia
where day and night coexist
di mana siang dan malam berdampingan
Beside an ornamental flower
Di samping bunga hias
a tree stretches out
sebuah pohon menjulur
its hideous branch
dengan cabang yang mengerikan
The perfectly square mirror
Cermin yang sempurna kotak
reveals a twisted scene
menunjukkan pemandangan yang terpelintir
In that dream I face a
Dalam mimpi itu, aku menghadapi
completely different me
diriku yang sama sekali berbeda
Thy fair imperfect shade through
Bayanganmu yang indah namun tidak sempurna melalui
heavy sleep on sightless eyes
tidur lelap di atas mata yang tak melihat
doth stay
tetap ada
and when we wake
dan ketika kita terbangun
at this tunnel’s end
di ujung terowongan ini
what vision awaits
apa penglihatan yang menanti
