Lirik Lagu Portofino (Terjemahan) - Engelbert Humperdinck
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Long ago I used to know where love was foundDulu, aku tahu di mana cinta bisa ditemukanA place in the sunTempat di bawah sinar matahariLong before this heart of mine had broken downJauh sebelum hatiku ini hancurYou were the oneKamulah yang satu-satunyaBut now you're a lonely memoryTapi sekarang kau hanya kenangan sepiMy heartache will never endSakit hatiku takkan pernah berakhirThough all of those nights are far awayMeskipun semua malam itu kini jauhI wish I were with you again.Aku berharap bisa bersamamu lagi.
PortofinoPortofinoI still remember the sun in your hairAku masih ingat sinar matahari di rambutmuPortofino marriage to music that danced in the airPortofino, pernikahan dengan musik yang menari di udaraPortofino I want you back in my armsPortofino, aku ingin kau kembali di pelukanku'Cause every time I close my eyesKarena setiap kali aku menutup mataI'm holding you in the darkAku memelukmu dalam kegelapanIn Portofino where you broke my heart.Di Portofino, tempat kau menghancurkan hatiku.
I think of your face and still it can take my breath awayAku memikirkan wajahmu dan itu masih bisa membuatku terpesonaAfter so longSetelah sekian lamaAnd though I'll be lonely living for only yesterdayDan meskipun aku akan kesepian hidup hanya untuk kemarinI'll get along though now you're a faded memoryAku akan baik-baik saja meski kini kau hanya kenangan pudarMy heartache will never endSakit hatiku takkan pernah berakhirThis unforgotten melody keeps playing over and over again.Melodi yang tak terlupakan ini terus berulang-ulang.
PortofinoPortofinoI still remember the sun in your hairAku masih ingat sinar matahari di rambutmuPortofino marriage to music that danced in the airPortofino, pernikahan dengan musik yang menari di udaraPortofino I want you back in my armsPortofino, aku ingin kau kembali di pelukanku'Cause every time I close my eyesKarena setiap kali aku menutup mataI'm holding you in the darkAku memelukmu dalam kegelapanIn Portofino where you broke my heartDi Portofino, tempat kau menghancurkan hatikuIn Portofino where you broke my heart.Di Portofino, tempat kau menghancurkan hatiku.
PortofinoPortofinoI still remember the sun in your hairAku masih ingat sinar matahari di rambutmuPortofino marriage to music that danced in the airPortofino, pernikahan dengan musik yang menari di udaraPortofino I want you back in my armsPortofino, aku ingin kau kembali di pelukanku'Cause every time I close my eyesKarena setiap kali aku menutup mataI'm holding you in the darkAku memelukmu dalam kegelapanIn Portofino where you broke my heart.Di Portofino, tempat kau menghancurkan hatiku.
I think of your face and still it can take my breath awayAku memikirkan wajahmu dan itu masih bisa membuatku terpesonaAfter so longSetelah sekian lamaAnd though I'll be lonely living for only yesterdayDan meskipun aku akan kesepian hidup hanya untuk kemarinI'll get along though now you're a faded memoryAku akan baik-baik saja meski kini kau hanya kenangan pudarMy heartache will never endSakit hatiku takkan pernah berakhirThis unforgotten melody keeps playing over and over again.Melodi yang tak terlupakan ini terus berulang-ulang.
PortofinoPortofinoI still remember the sun in your hairAku masih ingat sinar matahari di rambutmuPortofino marriage to music that danced in the airPortofino, pernikahan dengan musik yang menari di udaraPortofino I want you back in my armsPortofino, aku ingin kau kembali di pelukanku'Cause every time I close my eyesKarena setiap kali aku menutup mataI'm holding you in the darkAku memelukmu dalam kegelapanIn Portofino where you broke my heartDi Portofino, tempat kau menghancurkan hatikuIn Portofino where you broke my heart.Di Portofino, tempat kau menghancurkan hatiku.