Lirik Lagu When I Was Yours (Terjemahan) - Emmylou Harris
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
(Emmylou Harris/Paul Kennerley)
In a lonely room waiting for the night to fallDi sebuah ruangan sepi menunggu malam tibaI hear your voice in every whip-poor-will that callsAku mendengar suaramu di setiap panggilan burung whip-poor-willAnd it takes me back to a better place and a sweeter timeDan itu membawaku kembali ke tempat yang lebih baik dan waktu yang lebih manisWhen I was yours and you were mineKetika aku milikmu dan kau milikku
As the shadows fall and the light grows dim I see your faceSaat bayangan jatuh dan cahaya semakin redup, aku melihat wajahmuI close my eyes and feel the warmth of your embrace as I long for youAku pejamkan mata dan merasakan hangatnya pelukanmu saat aku merindukanmuAnd for all those days when hearts entwinedDan untuk semua hari-hari itu saat hati kita saling terjalinWhen I was yours and you were mineKetika aku milikmu dan kau milikkuWhen I was yours and you were mineKetika aku milikmu dan kau milikku
When I was yours and you were mineKetika aku milikmu dan kau milikkuA truer love in CarolineCinta yang lebih tulus di CarolineEver waltzed across these hills and danced beneath the starsSelalu melenggok melintasi bukit ini dan menari di bawah bintang-bintangLife was sweeter than the flowers blooming on the vineHidup terasa lebih manis daripada bunga yang mekar di sulur anggurWhen I was yours and you were mineKetika aku milikmu dan kau milikku
So I lay my headJadi aku letakkan kepalakuOn a pillow soft and stained with tearsDi atas bantal yang lembut dan bernoda air mataI cry for you through all the long and lonely yearsAku menangis untukmu selama bertahun-tahun yang panjang dan sepiBut when I dream till the morning sun comes to shineTapi saat aku bermimpi hingga matahari pagi bersinarThen I'll be yours and you'll be mineMaka aku akan milikmu dan kau akan milikku
Yes I will go back to a better place and a sweeter timeYa, aku akan kembali ke tempat yang lebih baik dan waktu yang lebih manisWhen I was yours and you were mineKetika aku milikmu dan kau milikku
In a lonely room waiting for the night to fallDi sebuah ruangan sepi menunggu malam tibaI hear your voice in every whip-poor-will that callsAku mendengar suaramu di setiap panggilan burung whip-poor-willAnd it takes me back to a better place and a sweeter timeDan itu membawaku kembali ke tempat yang lebih baik dan waktu yang lebih manisWhen I was yours and you were mineKetika aku milikmu dan kau milikku
As the shadows fall and the light grows dim I see your faceSaat bayangan jatuh dan cahaya semakin redup, aku melihat wajahmuI close my eyes and feel the warmth of your embrace as I long for youAku pejamkan mata dan merasakan hangatnya pelukanmu saat aku merindukanmuAnd for all those days when hearts entwinedDan untuk semua hari-hari itu saat hati kita saling terjalinWhen I was yours and you were mineKetika aku milikmu dan kau milikkuWhen I was yours and you were mineKetika aku milikmu dan kau milikku
When I was yours and you were mineKetika aku milikmu dan kau milikkuA truer love in CarolineCinta yang lebih tulus di CarolineEver waltzed across these hills and danced beneath the starsSelalu melenggok melintasi bukit ini dan menari di bawah bintang-bintangLife was sweeter than the flowers blooming on the vineHidup terasa lebih manis daripada bunga yang mekar di sulur anggurWhen I was yours and you were mineKetika aku milikmu dan kau milikku
So I lay my headJadi aku letakkan kepalakuOn a pillow soft and stained with tearsDi atas bantal yang lembut dan bernoda air mataI cry for you through all the long and lonely yearsAku menangis untukmu selama bertahun-tahun yang panjang dan sepiBut when I dream till the morning sun comes to shineTapi saat aku bermimpi hingga matahari pagi bersinarThen I'll be yours and you'll be mineMaka aku akan milikmu dan kau akan milikku
Yes I will go back to a better place and a sweeter timeYa, aku akan kembali ke tempat yang lebih baik dan waktu yang lebih manisWhen I was yours and you were mineKetika aku milikmu dan kau milikku
