(John Lennon/Paul McCartney)

The day breaks your mind aches
Hari mulai terang, pikiranmu terasa berat

You find that all her words of kindness linger on
Kau menyadari semua kata-kata baiknya masih terngiang

She no longer needs you
Dia tak lagi membutuhkanku

She wakes up she makes up
Dia bangun, dia berdandan

She takes her time and doesn't feel she has to hurry
Dia menikmati waktu, tak merasa perlu terburu-buru

She no longer needs you
Dia tak lagi membutuhkanku

And in her eyes you see nothing
Dan di matanya, kau tak melihat apa-apa

No sign of love behind the tears
Tak ada tanda cinta di balik air matanya

Cried for no one
Menangis untuk tak seorang pun

A love that should have lasted years
Cinta yang seharusnya bertahan bertahun-tahun

You want her you need her
Kau menginginkannya, kau membutuhkannya

And yet you don't believe her when she said her love is dead
Namun kau tak percaya saat dia bilang cintanya sudah mati

You think she needs you
Kau pikir dia masih membutuhkanku

She goes out you stay home
Dia pergi, kau tetap di rumah

She says that long ago she knew someone but now he's gone
Dia bilang dulu dia mengenal seseorang, tapi sekarang dia pergi

She doesn't need him
Dia tak membutuhkannya

And in her eyes you see nothing
Dan di matanya, kau tak melihat apa-apa

No sign of love behind the tears
Tak ada tanda cinta di balik air matanya

Cried for no one
Menangis untuk tak seorang pun

A love that should have lasted years
Cinta yang seharusnya bertahan bertahun-tahun

Your day breaks your mind aches
Hari mulai terang, pikiranmu terasa berat

There will be time when all the things she said
Akan ada saatnya semua yang dia katakan

Will fill your head
Akan memenuhi pikiranmu

You won't forget her
Kau takkan melupakan dia