Lirik Lagu W.T.P. (Terjemahan) - Eminem
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
[Intro]Yeah! Oh! Get Up! I said get up! Let's go!Ya! Oh! Bangkit! Aku bilang bangkit! Ayo!Better watch out, nowLebih baik hati-hati, sekarangHere we come (come)Kami datang (datang)And we ain't stoppin' untilDan kami tidak akan berhenti sampaiWe see the mornin' sun (sun)Kami melihat matahari pagi (pagi)So give us room to do our thingJadi beri kami ruang untuk beraksiCuz we ain't come to hurt no one (one)Karena kami tidak datang untuk menyakiti siapa pun (siapa pun)So everybody come on get up on the floorJadi semua orang ayo bangkit di lantaiRight now and grab someone (one)Sekarang dan ambil seseorang (seseorang)
[Verse 1]Now first of all I'm the bossPertama-tama, aku yang memimpinI just wanna get that acrossAku hanya ingin menegaskan ituMan even my Dentist hates when I flossBahkan dokter gigi aku benci saat aku flossingPull up to the club in a Pinto likes it's a PorscheMuncul di klub pakai Pinto seolah itu PorscheGarbage bag on one of the windowsKantong sampah di salah satu jendelaSpray-painted doors with the flames on 'emPintu yang dicat semprot dengan api di atasnyaMichigan plates and my name's on 'emPlat Michigan dan namaku ada di situBaby, Shady's here come on get himSayang, Shady di sini ayo ambil diaIf you dames want 'emJika kau ingin diaBut he ain't stupid so quit tryin' to run them games on himTapi dia tidak bodoh jadi berhenti coba-coba main-main dengannyaHe's immune to Cupid, why you tryin' to put your claims on him?Dia kebal terhadap Cupid, kenapa kau coba-coba mengklaim dia?Cuz you won't do to me what you did to the last manKarena kau tidak akan melakukan padaku apa yang kau lakukan pada pria terakhirNow climb in back try not to kick over the gas canSekarang masuk ke belakang, jangan sampai menendang kaleng bensinThere's a half a gallon in it, that could be our last chanceAda setengah galon di dalamnya, itu bisa jadi kesempatan terakhir kitaWe have of just gettin' home, now could I get that lap dance?Kita untuk pulang, sekarang bisa minta lap dance?She's got a tattoo of me right up off her ass, manDia punya tato diriku di bokongnya, broIn the streets of Warren, Michigan we call 'em tramp stampsDi jalanan Warren, Michigan kami sebut itu tramp stampsThat means she belongs to me, time to put the damn clampsItu berarti dia milikku, saatnya pasang penjepitDown and show this hussy who's the manDan tunjukkan pada cewek ini siapa yang berkuasaNow, get up, dance!Sekarang, bangkit, berdansa!
[Chorus]Now you can do this on your ownSekarang kau bisa melakukan ini sendiriBut everyone knows that no one likes to be aloneTapi semua orang tahu tidak ada yang suka sendirianSo get on the floor and grab somebody!Jadi ayo ke lantai dan ambil seseorang!Ain't nothin' but a White Trash Party!Tidak ada yang lain selain Pesta Sampah Putih!So let's have us a little bashJadi mari kita berpesta sedikitAnd if anyone asksDan jika ada yang bertanyaIf there ain't no one but us trashJika tidak ada yang lain selain kami yang sampahYou dunno, you better ask somebodyKau tidak tahu, lebih baik tanya seseorangCuz we're havin' a White Trash Party!Karena kami sedang mengadakan Pesta Sampah Putih!
[Verse 2]Pull a fifth of Bacardi from outta my underwearAmbil sebotol Bacardi dari celana dalamkuAnd walk around the party without a careDan berjalan di sekitar pesta tanpa peduliLike a body without a headSeperti tubuh tanpa kepalaLookin' like a zombie from Night of the Livin' DeadTampak seperti zombie dari Malam Orang Hidup MatiAnd tomorrow I'll prolly still be too high to get outta bedDan besok mungkin aku masih terlalu mabuk untuk bangun dari tempat tidurTil I feel like I been hit wit the sharp part'a the hammerSampai aku merasa seperti dipukul dengan bagian tajam paluMixin' Hennessey and Fanta with Pepto and MylantaCampur Hennessey dan Fanta dengan Pepto dan MylantaI shoot to kill like I'm hollerin' "Die Santa!"Aku tembak untuk membunuh seperti berteriak "Matikan Santa!"Miss the tree and hit Rudolph and two innocent bystandersSasar pohon dan kena Rudolph serta dua orang tak bersalahSo quit tryin' ta play the wall like you ballinJadi berhenti coba-coba bersikap cool seolah kau hebatGet on the floor when the beat drops and stop stallin'Ayo di lantai saat beat mulai dan berhenti menundaThey call me the Stephon Marbury of rap, darlin'Mereka memanggilku Stephon Marbury rap, sayangCuz as soon as they throw on some R-Kelly I start ballin'Karena begitu mereka putar R-Kelly aku mulai bersenang-senangMakin' it rain for them ladies in the mini'sMembuat hujan untuk para wanita di miniBut I'm not throwin' ones, fives, tens, or even twentiesTapi aku tidak melempar uang satu, lima, sepuluh, atau dua puluhI'm throwin' quarters, nickels, dimes, pennies up at skinniesAku melempar koin, nikel, dime, dan uang receh ke cewek rampingMan I do this for them bunnies up at Denny'sBro, aku lakukan ini untuk cewek-cewek di Denny'sFrom the north, east and west, but whenDari utara, timur, dan barat, tapi saatIt comes to them trailers in them South ParksBerkaitan dengan trailer di South ParksMuffle it, cuz homie that hood's tighter than Kenny'sDiam, karena bro, lingkungan itu lebih ketat dari KennySo ladies if your belly button's not an innie then I'm outieJadi ladies, jika pusar kamu bukan yang masuk ke dalam, aku keluarNow hop in my minivan, let's get rowdySekarang naik minivan ku, mari kita bersenang-senangC'monAyo
[Chorus]Now you can do this on your ownSekarang kau bisa melakukan ini sendiriBut everyone knows that no one likes to be aloneTapi semua orang tahu tidak ada yang suka sendirianSo get on the floor and grab somebody!Jadi ayo ke lantai dan ambil seseorang!Ain't nothin' but a White Trash Party!Tidak ada yang lain selain Pesta Sampah Putih!So let's have us a little bashJadi mari kita berpesta sedikitAnd if anyone asksDan jika ada yang bertanyaIf there ain't no one but us trashJika tidak ada yang lain selain kami yang sampahYou dunno, you better ask somebodyKau tidak tahu, lebih baik tanya seseorangCuz we're havin' a White Trash Party!Karena kami sedang mengadakan Pesta Sampah Putih!
[Verse 3]Now whether you're black, white or purpleSekarang apakah kau hitam, putih, atau unguIf you're misunderstoodJika kau tidak dimengertiBut you don't give a fuckTapi kau tidak peduliYou weren't doin' shit that you shouldKau tidak melakukan hal yang seharusnyaLong as you know you're up to evilSelama kau tahu kau berbuat jahatAnd you're no damn goodDan kau tidak baik sama sekaliGet on the floor, man, and rep your 'hoodAyo di lantai, bro, dan tunjukkan daerahmuNow honey, don't let them pricks tripSekarang sayang, jangan biarkan mereka mengganggumuWe should make a quick dipKita harus cepat-cepat pergiAnd go do some donuts in the hospital parkin' lotDan lakukan putaran di tempat parkir rumah sakitCuz girl I got a sick whipKarena cewek, aku punya mobil kerenKick the back window outta my grill andTendang jendela belakang dari mobilku danPut two milk crates in the trunkTaruh dua kotak susu di bagasiRip out the stick shift andCabut tuas transmisi danMake a five seaterJadikan itu tempat duduk lima orangI'll be damned if I feed a chickAku tidak akan memberi makan cewekIt ain't like me to split a piece 'a dry pitaBukan gayaku untuk membagi sepotong pita keringI'll be the S-L to the I-M S-H-A-D-YAku akan jadi S-L hingga I-M S-H-A-D-YAnd I don't need a tank top to be a wife beaterDan aku tidak perlu kaos tanpa lengan untuk jadi penganiaya istriI'll rip a tree out the groundAku akan cabut pohon dari tanahAnd flip it upside downDan membaliknya'Fore I turn over a new leaf, clownSebelum aku berbuat baik, bodohI'll tell ya nowAku bilang sekarangI'm so raw I still need to un-thawAku sangat mentah sampai masih perlu dicairkanYou feel me, yall?Kalian paham, kan?I shut the club down like Drake in the mallAku tutup klub seperti Drake di mallBut baby, a body like that's against the lawTapi sayang, tubuh seperti itu melanggar hukumYou the baddest little chain with the blades I ever sawKau rantai terkeren dengan bilah yang pernah kulihatGoats, small containers, empty straw wrappers and allKambing, wadah kecil, pembungkus sedotan kosong dan semua ituYou got more junk in your trunk than I do in my carKau punya lebih banyak barang di bagasi daripada aku di mobilkuNow get up!Sekarang bangkit!
[Chorus]Now you can do this on your ownSekarang kau bisa melakukan ini sendiriBut everyone knows that no one likes to be aloneTapi semua orang tahu tidak ada yang suka sendirianSo get on the floor and grab somebody!Jadi ayo ke lantai dan ambil seseorang!Ain't nothin' but a White Trash Party!Tidak ada yang lain selain Pesta Sampah Putih!So let's have us a little bashJadi mari kita berpesta sedikitAnd if anyone asksDan jika ada yang bertanyaIf there ain't no one but us trashJika tidak ada yang lain selain kami yang sampahYou dunno, you better ask somebodyKau tidak tahu, lebih baik tanya seseorangCuz we're havin' a White Trash Party!Karena kami sedang mengadakan Pesta Sampah Putih!
[Verse 1]Now first of all I'm the bossPertama-tama, aku yang memimpinI just wanna get that acrossAku hanya ingin menegaskan ituMan even my Dentist hates when I flossBahkan dokter gigi aku benci saat aku flossingPull up to the club in a Pinto likes it's a PorscheMuncul di klub pakai Pinto seolah itu PorscheGarbage bag on one of the windowsKantong sampah di salah satu jendelaSpray-painted doors with the flames on 'emPintu yang dicat semprot dengan api di atasnyaMichigan plates and my name's on 'emPlat Michigan dan namaku ada di situBaby, Shady's here come on get himSayang, Shady di sini ayo ambil diaIf you dames want 'emJika kau ingin diaBut he ain't stupid so quit tryin' to run them games on himTapi dia tidak bodoh jadi berhenti coba-coba main-main dengannyaHe's immune to Cupid, why you tryin' to put your claims on him?Dia kebal terhadap Cupid, kenapa kau coba-coba mengklaim dia?Cuz you won't do to me what you did to the last manKarena kau tidak akan melakukan padaku apa yang kau lakukan pada pria terakhirNow climb in back try not to kick over the gas canSekarang masuk ke belakang, jangan sampai menendang kaleng bensinThere's a half a gallon in it, that could be our last chanceAda setengah galon di dalamnya, itu bisa jadi kesempatan terakhir kitaWe have of just gettin' home, now could I get that lap dance?Kita untuk pulang, sekarang bisa minta lap dance?She's got a tattoo of me right up off her ass, manDia punya tato diriku di bokongnya, broIn the streets of Warren, Michigan we call 'em tramp stampsDi jalanan Warren, Michigan kami sebut itu tramp stampsThat means she belongs to me, time to put the damn clampsItu berarti dia milikku, saatnya pasang penjepitDown and show this hussy who's the manDan tunjukkan pada cewek ini siapa yang berkuasaNow, get up, dance!Sekarang, bangkit, berdansa!
[Chorus]Now you can do this on your ownSekarang kau bisa melakukan ini sendiriBut everyone knows that no one likes to be aloneTapi semua orang tahu tidak ada yang suka sendirianSo get on the floor and grab somebody!Jadi ayo ke lantai dan ambil seseorang!Ain't nothin' but a White Trash Party!Tidak ada yang lain selain Pesta Sampah Putih!So let's have us a little bashJadi mari kita berpesta sedikitAnd if anyone asksDan jika ada yang bertanyaIf there ain't no one but us trashJika tidak ada yang lain selain kami yang sampahYou dunno, you better ask somebodyKau tidak tahu, lebih baik tanya seseorangCuz we're havin' a White Trash Party!Karena kami sedang mengadakan Pesta Sampah Putih!
[Verse 2]Pull a fifth of Bacardi from outta my underwearAmbil sebotol Bacardi dari celana dalamkuAnd walk around the party without a careDan berjalan di sekitar pesta tanpa peduliLike a body without a headSeperti tubuh tanpa kepalaLookin' like a zombie from Night of the Livin' DeadTampak seperti zombie dari Malam Orang Hidup MatiAnd tomorrow I'll prolly still be too high to get outta bedDan besok mungkin aku masih terlalu mabuk untuk bangun dari tempat tidurTil I feel like I been hit wit the sharp part'a the hammerSampai aku merasa seperti dipukul dengan bagian tajam paluMixin' Hennessey and Fanta with Pepto and MylantaCampur Hennessey dan Fanta dengan Pepto dan MylantaI shoot to kill like I'm hollerin' "Die Santa!"Aku tembak untuk membunuh seperti berteriak "Matikan Santa!"Miss the tree and hit Rudolph and two innocent bystandersSasar pohon dan kena Rudolph serta dua orang tak bersalahSo quit tryin' ta play the wall like you ballinJadi berhenti coba-coba bersikap cool seolah kau hebatGet on the floor when the beat drops and stop stallin'Ayo di lantai saat beat mulai dan berhenti menundaThey call me the Stephon Marbury of rap, darlin'Mereka memanggilku Stephon Marbury rap, sayangCuz as soon as they throw on some R-Kelly I start ballin'Karena begitu mereka putar R-Kelly aku mulai bersenang-senangMakin' it rain for them ladies in the mini'sMembuat hujan untuk para wanita di miniBut I'm not throwin' ones, fives, tens, or even twentiesTapi aku tidak melempar uang satu, lima, sepuluh, atau dua puluhI'm throwin' quarters, nickels, dimes, pennies up at skinniesAku melempar koin, nikel, dime, dan uang receh ke cewek rampingMan I do this for them bunnies up at Denny'sBro, aku lakukan ini untuk cewek-cewek di Denny'sFrom the north, east and west, but whenDari utara, timur, dan barat, tapi saatIt comes to them trailers in them South ParksBerkaitan dengan trailer di South ParksMuffle it, cuz homie that hood's tighter than Kenny'sDiam, karena bro, lingkungan itu lebih ketat dari KennySo ladies if your belly button's not an innie then I'm outieJadi ladies, jika pusar kamu bukan yang masuk ke dalam, aku keluarNow hop in my minivan, let's get rowdySekarang naik minivan ku, mari kita bersenang-senangC'monAyo
[Chorus]Now you can do this on your ownSekarang kau bisa melakukan ini sendiriBut everyone knows that no one likes to be aloneTapi semua orang tahu tidak ada yang suka sendirianSo get on the floor and grab somebody!Jadi ayo ke lantai dan ambil seseorang!Ain't nothin' but a White Trash Party!Tidak ada yang lain selain Pesta Sampah Putih!So let's have us a little bashJadi mari kita berpesta sedikitAnd if anyone asksDan jika ada yang bertanyaIf there ain't no one but us trashJika tidak ada yang lain selain kami yang sampahYou dunno, you better ask somebodyKau tidak tahu, lebih baik tanya seseorangCuz we're havin' a White Trash Party!Karena kami sedang mengadakan Pesta Sampah Putih!
[Verse 3]Now whether you're black, white or purpleSekarang apakah kau hitam, putih, atau unguIf you're misunderstoodJika kau tidak dimengertiBut you don't give a fuckTapi kau tidak peduliYou weren't doin' shit that you shouldKau tidak melakukan hal yang seharusnyaLong as you know you're up to evilSelama kau tahu kau berbuat jahatAnd you're no damn goodDan kau tidak baik sama sekaliGet on the floor, man, and rep your 'hoodAyo di lantai, bro, dan tunjukkan daerahmuNow honey, don't let them pricks tripSekarang sayang, jangan biarkan mereka mengganggumuWe should make a quick dipKita harus cepat-cepat pergiAnd go do some donuts in the hospital parkin' lotDan lakukan putaran di tempat parkir rumah sakitCuz girl I got a sick whipKarena cewek, aku punya mobil kerenKick the back window outta my grill andTendang jendela belakang dari mobilku danPut two milk crates in the trunkTaruh dua kotak susu di bagasiRip out the stick shift andCabut tuas transmisi danMake a five seaterJadikan itu tempat duduk lima orangI'll be damned if I feed a chickAku tidak akan memberi makan cewekIt ain't like me to split a piece 'a dry pitaBukan gayaku untuk membagi sepotong pita keringI'll be the S-L to the I-M S-H-A-D-YAku akan jadi S-L hingga I-M S-H-A-D-YAnd I don't need a tank top to be a wife beaterDan aku tidak perlu kaos tanpa lengan untuk jadi penganiaya istriI'll rip a tree out the groundAku akan cabut pohon dari tanahAnd flip it upside downDan membaliknya'Fore I turn over a new leaf, clownSebelum aku berbuat baik, bodohI'll tell ya nowAku bilang sekarangI'm so raw I still need to un-thawAku sangat mentah sampai masih perlu dicairkanYou feel me, yall?Kalian paham, kan?I shut the club down like Drake in the mallAku tutup klub seperti Drake di mallBut baby, a body like that's against the lawTapi sayang, tubuh seperti itu melanggar hukumYou the baddest little chain with the blades I ever sawKau rantai terkeren dengan bilah yang pernah kulihatGoats, small containers, empty straw wrappers and allKambing, wadah kecil, pembungkus sedotan kosong dan semua ituYou got more junk in your trunk than I do in my carKau punya lebih banyak barang di bagasi daripada aku di mobilkuNow get up!Sekarang bangkit!
[Chorus]Now you can do this on your ownSekarang kau bisa melakukan ini sendiriBut everyone knows that no one likes to be aloneTapi semua orang tahu tidak ada yang suka sendirianSo get on the floor and grab somebody!Jadi ayo ke lantai dan ambil seseorang!Ain't nothin' but a White Trash Party!Tidak ada yang lain selain Pesta Sampah Putih!So let's have us a little bashJadi mari kita berpesta sedikitAnd if anyone asksDan jika ada yang bertanyaIf there ain't no one but us trashJika tidak ada yang lain selain kami yang sampahYou dunno, you better ask somebodyKau tidak tahu, lebih baik tanya seseorangCuz we're havin' a White Trash Party!Karena kami sedang mengadakan Pesta Sampah Putih!
