Lirik Lagu Words Are Weapons (Feat. Swifty, Bizzare of D12) (Terjemahan) - Eminem
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
[Funk Flex]Y'knahmean shout to Shady RecordsKau tahu maksudku, salam untuk Shady RecordsMy man Eminem, D-12, Paul RosenbergTemanku Eminem, D-12, Paul RosenbergShout to Jimmy Iovine, Steve StouteSalam untuk Jimmy Iovine, Steve StouteFunk Flex, 60 Minutes of fuckin Funk nigga, Volume FOUR!Funk Flex, 60 Menit Funk yang gila, Volume EMPAT!ONE!!SATU!!
[Chorus: Eminem]My words are weaponsKata-kataku adalah senjataI use 'em to crush my opponentsAku menggunakannya untuk menghancurkan lawankuMy words are weaponsKata-kataku adalah senjataI never show no emotionAku tak pernah menunjukkan emosiMy words are weaponsKata-kataku adalah senjataI use 'em to kill whoever's steppin to meAku menggunakannya untuk membunuh siapa pun yang berani mendekatikuMy words are like weaponry on a recordKata-kataku seperti senjata di atas rekaman
[Eminem]Yo, the rage I release on a pageYo, kemarahan yang kutuangkan di atas kertasis like a demon unleashed in a cageseperti iblis yang dilepaskan dari kandangnyaLunatic, soon as I hit the stageGila, begitu aku naik ke panggungMy mind is like a fuckin stick of dynamitePikiranku seperti dinamit yang siap meledakOnen I get behind the micBegitu aku berdiri di belakang mikrofonit's like the wick is lit you bitches die tonightseperti sumbu yang menyala, kalian mati malam iniMy nine is like a guidin light at night shinin brightSenjataku seperti cahaya penuntun di malam hari yang bersinar terangMy fuckin grip is tighter than my wife's vagina, psychPeganganku lebih kuat dari kemaluan istriku, bercandaThese cock-suckin cops got my Smith-N-WessonPolisi sialan ini menyita Smith-N-Wesson-kuI guess it's time to pick a different weapon, man the shit's depressinSepertinya saatnya memilih senjata lain, ini bikin stresBut Swift is getting me a new one for a Christmas presentTapi Swift membelikanku yang baru sebagai hadiah Natal(Swift: "Come on Slim, let's go and teach this fuckin bitch a lesson")(Swift: "Ayo Slim, kita ajarin pelajaran untuk si brengsek ini")They managed to confiscate the pistol that I brandishMereka berhasil menyita pistol yang aku bawaBut my plan is to use this bullshit to my advantageTapi rencanaku adalah memanfaatkan semua ini untuk keuntungankuShady stay creative baby hold your head up, don't you let upShady tetap kreatif sayang, angkat kepalamu, jangan menyerahone bit on these motherfuckin suckers you're a soldier +GET UP+sedikit pun pada bajingan ini, kau seorang prajurit +BANGKIT+STAND UP FOR WHAT YOU BELIEVE IN, LONG AS YOU BREATHINBERDIRILAH UNTUK APA YANG KAU PERcAYAI, SELAMA KAU MASIH HIDUPTHEY JEALOUS OF YOU MAN THAT'S THE ONLY REASON THEY BEEFIN!MEREKA IRI PADA KAMU, ITULAH SATU-SATUNYA ALASAN MEREKA BERSIKU!
[Chorus][Chorus]
[Swifty McVeigh]It's that Dirty Dozen renegadeIni adalah pengkhianat Dirty DozenYou done pulled the pin out my grenadeKau telah mencabut pin dari granatku.38'sll move your shit up out the way.38 akan menggeser barangmu dari jalankuYou niggas wont forget about McVeigh; you got somethin to say?Kalian tidak akan melupakan McVeigh; ada yang ingin kau katakan?Let it out today or watch these bullets sprayUcapkan sekarang atau saksikan peluru ini menyebarfrom these ten black fingers huggin these deadly millimetersdari sepuluh jari hitam ini yang memegang milimeter mematikan inithat'll make Jeff Dahmer's look like he caught a misdemeanoryang akan membuat Jeff Dahmer terlihat seperti pelanggar ringanSee I'm +Dirty+, so I ain't gotta buy a pistol cleanerLihat, aku +Kotor+, jadi aku tidak perlu membeli pembersih pistolAn official beater, don't let me see you with yo' heaterSeorang pemukul resmi, jangan biarkan aku melihatmu dengan senjatamuYou gets whipped with it, tell them motherfuckers Swift did itKau akan dipukuli, katakan pada mereka bahwa Swift yang melakukannyaYou packin somethin special in your crib then bitch get itKau bawa sesuatu yang istimewa di rumahmu, jadi ambil ituI'm physically fitted to run yo' digits, I'm hostile (uh-huh)Aku secara fisik siap untuk menghancurkanmu, aku agresif (uh-huh)with this Roscoe pointed up your nostrilsdengan Roscoe ini mengarah ke lubang hidungmuYou get splitted and guess what, I'm blowin up the hospitalKau akan terbelah dan tebak apa, aku akan meledakkan rumah sakitand wouldn't give a fuck if you a cop or a hoedan aku tidak peduli apakah kau polisi atau pelacurI'm Hannibal Lector, the spinal cord disconnectorAku Hannibal Lector, pemutus saraf tulang belakangFindin whores to lock 'em up in motels to inject 'emMencari pelacur untuk mengurung mereka di motel dan menyuntikkan mereka
[Chorus][Chorus]
[Bizarre]I'm eatin crews like I'm HannibalAku menghabisi kru seperti HannibalThere's no way I can be the gay rapperTidak mungkin aku jadi rapper gay(Eminem: Why not?) I only fuck animals (Oh! Ha-ha)(Eminem: Kenapa tidak?) Aku hanya bercinta dengan binatang (Oh! Ha-ha)Stupid trick got my dick startin to itchTrik bodoh ini membuatku gatalWent to my mother's grave site, called her a stupid bitchPergi ke makam ibuku, memanggilnya pelacur bodohOne on one in this bloodsportSatu lawan satu dalam olahraga berdarah iniI'm in divorce court, sold my bitch off a pack of NewportsAku di pengadilan perceraian, menjual pelacurku untuk sekotak Newports(Your honor!) Six times I been arrested; how would you feel(Hormati!) Enam kali aku ditangkap; bagaimana perasaanmuif you was a Jehovah witness that always got molested?jika kau seorang saksi Yehova yang selalu dilecehkan?(It happens) I'm smokin dank drikin drank(Itu terjadi) Aku merokok ganja dan minum minuman kerasI can't have any kids cause I'm fuckin shootin blanks!Aku tidak bisa punya anak karena aku hanya menembak kosong!Don't you know Bizarre don't give a fuck?!Kau tahu Bizarre tidak peduli?!Nicole's a whore - I'm glad O.J. murdered the slut (uhh!)Nicole pelacur - aku senang O.J. membunuh pelacur itu (uhh!)Responsibility - I'm negligentTanggung jawab - aku lalaiBill Clinton's a fag, should be stabbedBill Clinton itu gay, seharusnya ditusukLet Richard Simmons be the President (ohh HEYY!!)Biarkan Richard Simmons jadi Presiden (ohh HEYY!!)Call me a weirdo, call me Bi-zarrePanggil aku aneh, panggil aku Bi-zarrewhile I stick it up yo' ass while you shittin diarrheasaat aku menyodokmu sementara kau berak diare
[Chorus][Chorus]
[Eminem]Yo!Yo!
[Chorus: Eminem]My words are weaponsKata-kataku adalah senjataI use 'em to crush my opponentsAku menggunakannya untuk menghancurkan lawankuMy words are weaponsKata-kataku adalah senjataI never show no emotionAku tak pernah menunjukkan emosiMy words are weaponsKata-kataku adalah senjataI use 'em to kill whoever's steppin to meAku menggunakannya untuk membunuh siapa pun yang berani mendekatikuMy words are like weaponry on a recordKata-kataku seperti senjata di atas rekaman
[Eminem]Yo, the rage I release on a pageYo, kemarahan yang kutuangkan di atas kertasis like a demon unleashed in a cageseperti iblis yang dilepaskan dari kandangnyaLunatic, soon as I hit the stageGila, begitu aku naik ke panggungMy mind is like a fuckin stick of dynamitePikiranku seperti dinamit yang siap meledakOnen I get behind the micBegitu aku berdiri di belakang mikrofonit's like the wick is lit you bitches die tonightseperti sumbu yang menyala, kalian mati malam iniMy nine is like a guidin light at night shinin brightSenjataku seperti cahaya penuntun di malam hari yang bersinar terangMy fuckin grip is tighter than my wife's vagina, psychPeganganku lebih kuat dari kemaluan istriku, bercandaThese cock-suckin cops got my Smith-N-WessonPolisi sialan ini menyita Smith-N-Wesson-kuI guess it's time to pick a different weapon, man the shit's depressinSepertinya saatnya memilih senjata lain, ini bikin stresBut Swift is getting me a new one for a Christmas presentTapi Swift membelikanku yang baru sebagai hadiah Natal(Swift: "Come on Slim, let's go and teach this fuckin bitch a lesson")(Swift: "Ayo Slim, kita ajarin pelajaran untuk si brengsek ini")They managed to confiscate the pistol that I brandishMereka berhasil menyita pistol yang aku bawaBut my plan is to use this bullshit to my advantageTapi rencanaku adalah memanfaatkan semua ini untuk keuntungankuShady stay creative baby hold your head up, don't you let upShady tetap kreatif sayang, angkat kepalamu, jangan menyerahone bit on these motherfuckin suckers you're a soldier +GET UP+sedikit pun pada bajingan ini, kau seorang prajurit +BANGKIT+STAND UP FOR WHAT YOU BELIEVE IN, LONG AS YOU BREATHINBERDIRILAH UNTUK APA YANG KAU PERcAYAI, SELAMA KAU MASIH HIDUPTHEY JEALOUS OF YOU MAN THAT'S THE ONLY REASON THEY BEEFIN!MEREKA IRI PADA KAMU, ITULAH SATU-SATUNYA ALASAN MEREKA BERSIKU!
[Chorus][Chorus]
[Swifty McVeigh]It's that Dirty Dozen renegadeIni adalah pengkhianat Dirty DozenYou done pulled the pin out my grenadeKau telah mencabut pin dari granatku.38'sll move your shit up out the way.38 akan menggeser barangmu dari jalankuYou niggas wont forget about McVeigh; you got somethin to say?Kalian tidak akan melupakan McVeigh; ada yang ingin kau katakan?Let it out today or watch these bullets sprayUcapkan sekarang atau saksikan peluru ini menyebarfrom these ten black fingers huggin these deadly millimetersdari sepuluh jari hitam ini yang memegang milimeter mematikan inithat'll make Jeff Dahmer's look like he caught a misdemeanoryang akan membuat Jeff Dahmer terlihat seperti pelanggar ringanSee I'm +Dirty+, so I ain't gotta buy a pistol cleanerLihat, aku +Kotor+, jadi aku tidak perlu membeli pembersih pistolAn official beater, don't let me see you with yo' heaterSeorang pemukul resmi, jangan biarkan aku melihatmu dengan senjatamuYou gets whipped with it, tell them motherfuckers Swift did itKau akan dipukuli, katakan pada mereka bahwa Swift yang melakukannyaYou packin somethin special in your crib then bitch get itKau bawa sesuatu yang istimewa di rumahmu, jadi ambil ituI'm physically fitted to run yo' digits, I'm hostile (uh-huh)Aku secara fisik siap untuk menghancurkanmu, aku agresif (uh-huh)with this Roscoe pointed up your nostrilsdengan Roscoe ini mengarah ke lubang hidungmuYou get splitted and guess what, I'm blowin up the hospitalKau akan terbelah dan tebak apa, aku akan meledakkan rumah sakitand wouldn't give a fuck if you a cop or a hoedan aku tidak peduli apakah kau polisi atau pelacurI'm Hannibal Lector, the spinal cord disconnectorAku Hannibal Lector, pemutus saraf tulang belakangFindin whores to lock 'em up in motels to inject 'emMencari pelacur untuk mengurung mereka di motel dan menyuntikkan mereka
[Chorus][Chorus]
[Bizarre]I'm eatin crews like I'm HannibalAku menghabisi kru seperti HannibalThere's no way I can be the gay rapperTidak mungkin aku jadi rapper gay(Eminem: Why not?) I only fuck animals (Oh! Ha-ha)(Eminem: Kenapa tidak?) Aku hanya bercinta dengan binatang (Oh! Ha-ha)Stupid trick got my dick startin to itchTrik bodoh ini membuatku gatalWent to my mother's grave site, called her a stupid bitchPergi ke makam ibuku, memanggilnya pelacur bodohOne on one in this bloodsportSatu lawan satu dalam olahraga berdarah iniI'm in divorce court, sold my bitch off a pack of NewportsAku di pengadilan perceraian, menjual pelacurku untuk sekotak Newports(Your honor!) Six times I been arrested; how would you feel(Hormati!) Enam kali aku ditangkap; bagaimana perasaanmuif you was a Jehovah witness that always got molested?jika kau seorang saksi Yehova yang selalu dilecehkan?(It happens) I'm smokin dank drikin drank(Itu terjadi) Aku merokok ganja dan minum minuman kerasI can't have any kids cause I'm fuckin shootin blanks!Aku tidak bisa punya anak karena aku hanya menembak kosong!Don't you know Bizarre don't give a fuck?!Kau tahu Bizarre tidak peduli?!Nicole's a whore - I'm glad O.J. murdered the slut (uhh!)Nicole pelacur - aku senang O.J. membunuh pelacur itu (uhh!)Responsibility - I'm negligentTanggung jawab - aku lalaiBill Clinton's a fag, should be stabbedBill Clinton itu gay, seharusnya ditusukLet Richard Simmons be the President (ohh HEYY!!)Biarkan Richard Simmons jadi Presiden (ohh HEYY!!)Call me a weirdo, call me Bi-zarrePanggil aku aneh, panggil aku Bi-zarrewhile I stick it up yo' ass while you shittin diarrheasaat aku menyodokmu sementara kau berak diare
[Chorus][Chorus]
[Eminem]Yo!Yo!