Lirik When to Stand Up (Terjemahan) - Eminem
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
DJ Jazzy Jeff [Feat. Eminem and Parl Yams
(scratched) (3X):
"No...you hear me! You go to hell" -> Mr. Garrison
“Tidak... kamu dengerin aku! Pergi ke neraka” -> Mr. Garrison
[Eminem]
Yo
Yo
At birth I was born with the biggest middle finger on earth
Saat lahir, aku sudah punya jari tengah terbesar di bumi
The first time I went to stick it up the shit hurt
Pertama kali aku mau menjulurkan, rasanya sakit
Moms wouldn't take it, the bitch still hates me
Mama nggak terima, dia masih benci aku
One day she said, "Go rake leaves," I said, "Make me!"
Suatu hari dia bilang, "Pergi bersihin daun," aku bilang, "Bikin aku!"
I'm proud to announce I was probably the first kid
Aku bangga mengumumkan aku mungkin anak pertama
Who was kicked out of his house for making fart sounds with his mouth
Yang diusir dari rumah karena bikin suara kentut dengan mulut
Arguing with me and mom was on-going
Bertengkar dengan mama itu terus-menerus
She called law enforcement when I broke the law mower
Dia panggil polisi saat aku melanggar hukum pemotong rumput
The slut gave me a truck when I turned sixteen
Si brengsek kasih aku truk saat aku berumur enam belas
I went to start it and it screamed, "Please fix me!"
Aku mau nyalain, dan itu teriak, "Tolong perbaiki aku!"
Back then, when Will Smith was still the Fresh Prince
Dulu, saat Will Smith masih jadi Fresh Prince
And him and Jeff were still best friends, I guess then
Dan dia serta Jeff masih sahabat, aku rasa saat itu
I decided to cut class to rap full time
Aku memutuskan untuk bolos sekolah demi rap seutuhnya
And get the fuck outta the fake school and rhyme
Dan pergi jauh dari sekolah palsu itu dan nge-rap
Anybody who thinks this fuckin attitude is a gimmick
Siapa pun yang pikir sikap sialan ini hanya trik
Come and see me, see if I don't live up to this image
Datanglah dan lihat aku, lihat apakah aku tidak sesuai dengan citra ini
Break shit!
Hancurkan segalanya!
(scratched) (4X):
"No...you hear me! You go to hell!"
“Tidak... kamu dengerin aku! Pergi ke neraka!”
[Parl Yams]
Yo, y'all rappers have never learned
Yo, kalian rapper tidak pernah belajar
That's why I'm fuckin wit y'all
Itu sebabnya aku main-main dengan kalian
Run around telling niggas they can fuck wit Parl
Berlari ke sana kemari bilang ke orang-orang bahwa mereka bisa main dengan Parl
I bring it to your high school, smoke the prom
Aku bawa ke sekolahmu, merokok di prom
Put your brother in an air lock, choke your mom
Masukkan saudaramu ke dalam kunci udara, cekik ibumu
Cause any horror like a play off loss in game seven
Karena semua horor seperti kalah di playoff game ketujuh
Walk around ripping on niggas madder than James Evans
Berjalan sambil menghina orang-orang lebih marah dari James Evans
My left hand's sharp it moves freestyle ultra
Tangan kiriku tajam, bergerak freestyle ultra
Slap my dick like Kool Keith
Pukuli diriku seperti Kool Keith
Fuck like you stole from me, and rules the streets
Berkencan seolah kau mencuriku, dan menguasai jalanan
I don't wanna have to fuck you up, so cool cease
Aku tidak mau harus menghajarmu, jadi tenang saja
Parl Yams be the chosen thug
Parl Yams adalah penjahat terpilih
What I spit be cold juice like a fruitful hug
Apa yang aku keluarkan adalah jus dingin seperti pelukan yang berbuah
Run the streets while you're stuck at home
Kuasai jalanan sementara kamu terjebak di rumah
My temper life bushwick bill fucker leave me the fuck alone
Sifatku seperti Bushwick Bill, biarkan aku sendirian
I've been jealous since niggas was windmillin'
Aku sudah cemburu sejak orang-orang berakrobat
These cats just started to rhyme, my pen's spillin'
Orang-orang ini baru saja mulai nge-rap, pulpenku mengalir
And moms just told me to act, I've been wheelin'
Dan mama baru saja bilang untuk berakting, aku sudah beraksi
So boy just slow your deck, I've been stealin'
Jadi, anak muda, pelan-pelan saja, aku sudah mencuri
I wet rappers cause it's me and Em
Aku basahi rapper karena ini aku dan Em
I guess I just ain't give a fuck like Eminem
Aku rasa aku tidak peduli seperti Eminem
Burglarize take busts with the slugs
Mencuri dan menembak dengan peluru
Come in your window like (? ? ?) and bustin' your club
Masuk ke jendela kamu seperti (? ? ?) dan menghancurkan klubmu
Put the heat up I teach them niggaz what to suck
Nyalakan panas, aku ajari mereka apa yang harus dihisap
And my young lords, when to stand up and light the Dutch
Dan para tuanku, kapan harus berdiri dan menyalakan Dutch
(scratched) (4X):
"No...you hear me! You go to hell!"
“Tidak... kamu dengerin aku! Pergi ke neraka!”
[Eminem]
I ended my last show with a horse swingin' a lasso
Aku mengakhiri pertunjukan terakhirku dengan kuda yang mengayunkan lasso
Drunk with the asshole ripped out of an old bathrobe
Mabuk dengan bokong yang robek dari jubah mandi tua
Cause I don't give a fuck, you better understand that
Karena aku tidak peduli, kamu lebih baik mengerti itu
Two Zantacs I give a fuck if I sound whack
Dua Zantac, aku peduli jika suaraku jelek
Billboard, drugs is what I kill for
Billboard, narkoba adalah yang aku bunuh untuknya
I'm Happy Gilmore, you slip me anything in pill form
Aku Happy Gilmore, kau kasih aku apa pun dalam bentuk pil
I'm in to mingle but I plan to stay single
Aku ingin bergaul tapi berencana untuk tetap sendiri
Play bingo and drink, get old and watch my face wrinkle
Main bingo dan minum, jadi tua dan lihat wajahku keriput
Sike, I'm 24 Thursday; six more birthdays
Canda, aku 24 hari Kamis; enam ulang tahun lagi
and I'm blowin my brains out when I'm thirty
dan aku akan meledakkan otakku saat aku berusia tiga puluh
As long as my heart beats I'ma keep tryin to see
Selama jantungku berdetak, aku akan terus berusaha melihat
How much speed I can eat before I fall the fuck asleep
Seberapa banyak kecepatan yang bisa aku konsumsi sebelum aku tertidur
So "I'm the Rapper, He's the DJ"
Jadi "Aku Rapper, Dia DJ"
I'm the one that's got the six year old nephew screamin "F/U/C/K"
Aku yang punya keponakan enam tahun teriak "F/U/C/K"
So Jeff, give me a scratch (scratched: "No!")
Jadi Jeff, kasih aku goresan (scratched: "Tidak!")
Y'all can kiss my ass until your lips stick to my pants
Kalian bisa cium pantatku sampai bibirmu lengket di celanaku
(scratched) (5X):
"No...you hear me! You go to hell!"
“Tidak... kamu dengerin aku! Pergi ke neraka!”
(scratched) (3X):
"No...you hear me! You go to hell" -> Mr. Garrison
“Tidak... kamu dengerin aku! Pergi ke neraka” -> Mr. Garrison
[Eminem]
Yo
Yo
At birth I was born with the biggest middle finger on earth
Saat lahir, aku sudah punya jari tengah terbesar di bumi
The first time I went to stick it up the shit hurt
Pertama kali aku mau menjulurkan, rasanya sakit
Moms wouldn't take it, the bitch still hates me
Mama nggak terima, dia masih benci aku
One day she said, "Go rake leaves," I said, "Make me!"
Suatu hari dia bilang, "Pergi bersihin daun," aku bilang, "Bikin aku!"
I'm proud to announce I was probably the first kid
Aku bangga mengumumkan aku mungkin anak pertama
Who was kicked out of his house for making fart sounds with his mouth
Yang diusir dari rumah karena bikin suara kentut dengan mulut
Arguing with me and mom was on-going
Bertengkar dengan mama itu terus-menerus
She called law enforcement when I broke the law mower
Dia panggil polisi saat aku melanggar hukum pemotong rumput
The slut gave me a truck when I turned sixteen
Si brengsek kasih aku truk saat aku berumur enam belas
I went to start it and it screamed, "Please fix me!"
Aku mau nyalain, dan itu teriak, "Tolong perbaiki aku!"
Back then, when Will Smith was still the Fresh Prince
Dulu, saat Will Smith masih jadi Fresh Prince
And him and Jeff were still best friends, I guess then
Dan dia serta Jeff masih sahabat, aku rasa saat itu
I decided to cut class to rap full time
Aku memutuskan untuk bolos sekolah demi rap seutuhnya
And get the fuck outta the fake school and rhyme
Dan pergi jauh dari sekolah palsu itu dan nge-rap
Anybody who thinks this fuckin attitude is a gimmick
Siapa pun yang pikir sikap sialan ini hanya trik
Come and see me, see if I don't live up to this image
Datanglah dan lihat aku, lihat apakah aku tidak sesuai dengan citra ini
Break shit!
Hancurkan segalanya!
(scratched) (4X):
"No...you hear me! You go to hell!"
“Tidak... kamu dengerin aku! Pergi ke neraka!”
[Parl Yams]
Yo, y'all rappers have never learned
Yo, kalian rapper tidak pernah belajar
That's why I'm fuckin wit y'all
Itu sebabnya aku main-main dengan kalian
Run around telling niggas they can fuck wit Parl
Berlari ke sana kemari bilang ke orang-orang bahwa mereka bisa main dengan Parl
I bring it to your high school, smoke the prom
Aku bawa ke sekolahmu, merokok di prom
Put your brother in an air lock, choke your mom
Masukkan saudaramu ke dalam kunci udara, cekik ibumu
Cause any horror like a play off loss in game seven
Karena semua horor seperti kalah di playoff game ketujuh
Walk around ripping on niggas madder than James Evans
Berjalan sambil menghina orang-orang lebih marah dari James Evans
My left hand's sharp it moves freestyle ultra
Tangan kiriku tajam, bergerak freestyle ultra
Slap my dick like Kool Keith
Pukuli diriku seperti Kool Keith
Fuck like you stole from me, and rules the streets
Berkencan seolah kau mencuriku, dan menguasai jalanan
I don't wanna have to fuck you up, so cool cease
Aku tidak mau harus menghajarmu, jadi tenang saja
Parl Yams be the chosen thug
Parl Yams adalah penjahat terpilih
What I spit be cold juice like a fruitful hug
Apa yang aku keluarkan adalah jus dingin seperti pelukan yang berbuah
Run the streets while you're stuck at home
Kuasai jalanan sementara kamu terjebak di rumah
My temper life bushwick bill fucker leave me the fuck alone
Sifatku seperti Bushwick Bill, biarkan aku sendirian
I've been jealous since niggas was windmillin'
Aku sudah cemburu sejak orang-orang berakrobat
These cats just started to rhyme, my pen's spillin'
Orang-orang ini baru saja mulai nge-rap, pulpenku mengalir
And moms just told me to act, I've been wheelin'
Dan mama baru saja bilang untuk berakting, aku sudah beraksi
So boy just slow your deck, I've been stealin'
Jadi, anak muda, pelan-pelan saja, aku sudah mencuri
I wet rappers cause it's me and Em
Aku basahi rapper karena ini aku dan Em
I guess I just ain't give a fuck like Eminem
Aku rasa aku tidak peduli seperti Eminem
Burglarize take busts with the slugs
Mencuri dan menembak dengan peluru
Come in your window like (? ? ?) and bustin' your club
Masuk ke jendela kamu seperti (? ? ?) dan menghancurkan klubmu
Put the heat up I teach them niggaz what to suck
Nyalakan panas, aku ajari mereka apa yang harus dihisap
And my young lords, when to stand up and light the Dutch
Dan para tuanku, kapan harus berdiri dan menyalakan Dutch
(scratched) (4X):
"No...you hear me! You go to hell!"
“Tidak... kamu dengerin aku! Pergi ke neraka!”
[Eminem]
I ended my last show with a horse swingin' a lasso
Aku mengakhiri pertunjukan terakhirku dengan kuda yang mengayunkan lasso
Drunk with the asshole ripped out of an old bathrobe
Mabuk dengan bokong yang robek dari jubah mandi tua
Cause I don't give a fuck, you better understand that
Karena aku tidak peduli, kamu lebih baik mengerti itu
Two Zantacs I give a fuck if I sound whack
Dua Zantac, aku peduli jika suaraku jelek
Billboard, drugs is what I kill for
Billboard, narkoba adalah yang aku bunuh untuknya
I'm Happy Gilmore, you slip me anything in pill form
Aku Happy Gilmore, kau kasih aku apa pun dalam bentuk pil
I'm in to mingle but I plan to stay single
Aku ingin bergaul tapi berencana untuk tetap sendiri
Play bingo and drink, get old and watch my face wrinkle
Main bingo dan minum, jadi tua dan lihat wajahku keriput
Sike, I'm 24 Thursday; six more birthdays
Canda, aku 24 hari Kamis; enam ulang tahun lagi
and I'm blowin my brains out when I'm thirty
dan aku akan meledakkan otakku saat aku berusia tiga puluh
As long as my heart beats I'ma keep tryin to see
Selama jantungku berdetak, aku akan terus berusaha melihat
How much speed I can eat before I fall the fuck asleep
Seberapa banyak kecepatan yang bisa aku konsumsi sebelum aku tertidur
So "I'm the Rapper, He's the DJ"
Jadi "Aku Rapper, Dia DJ"
I'm the one that's got the six year old nephew screamin "F/U/C/K"
Aku yang punya keponakan enam tahun teriak "F/U/C/K"
So Jeff, give me a scratch (scratched: "No!")
Jadi Jeff, kasih aku goresan (scratched: "Tidak!")
Y'all can kiss my ass until your lips stick to my pants
Kalian bisa cium pantatku sampai bibirmu lengket di celanaku
(scratched) (5X):
"No...you hear me! You go to hell!"
“Tidak... kamu dengerin aku! Pergi ke neraka!”