Lirik Lagu The Last Hit (Terjemahan) - Eminem
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
The High & Mighty [Feat. Eminem]
(Eminem)"Shady! That's me!" "Shady! Itu aku!" (Mr. Eon)"High and Mighty Trilogy" "Trilogi Tinggi dan Perkasa" (Erick Sermon)"Back with the flyest material" "Kembali dengan materi paling keren" (Eminem)"Shady... Sh... Shady!" "Shady... Sh... Shady!" "That that... that's me!" "Itu... itu... aku!" (Mr.Eon)"High.. High and.. Mighty Trilogy" "Tinggi.. Tinggi dan.. Trilogi Perkasa" (Erick Sermon)"Back with the..." "Kembali dengan..." "Funky... beats" "Beat yang funky..."
[Mr. Eon]Packin this third eye, pursue a Cyclops "Membawa mata ketiga ini, mengejar Cyclops" They trade in they high tops for nice sized white rocks "Mereka tukar sepatu tinggi mereka dengan batu putih yang bagus" (Excuse me) Words in my right, that pass my left ear "(Permisi) Kata di sebelah kanan, lewat telinga kiri" Your style is ass-out like the Bulls are next year (you're GONE) "Gayamu jelek banget kayak Bulls tahun depan (kamu PERGI)" Fear this veneer, you get stung like virgins "Takut sama penampilan ini, kamu bakal tersengat kayak perawan" Who that cat splurgin instead of rehearsin? "Siapa yang lagi boros bukannya latihan?" Tough guys, degentrify your high rise "Cowok-cowok keras, bersihkan gedungmu dari orang-orang jahat" Lookin more like Ronald than them fuckin Fry Guys "Makin mirip Ronald daripada para penggoreng sialan itu" Go on uptown fuckin senoritas "Ayo ke uptown, cewek-cewek seksi" In Taco Bell screamin, "Viva gorditas!" "Di Taco Bell teriak, 'Hidup gorditas!'" Bring all your dogs - I give em rabies "Bawa semua anjingmu - aku kasih rabies" They never had a chance like my two aborted babies (WAAAH!) "Mereka gak pernah punya kesempatan kayak dua bayiku yang digugurkan (WAAAH!)" Got Pope John Paul the 2nd, prayin to Satan "Punya Paus John Paul II, berdoa ke Setan" Have your vegan girlfriend cookin up bacon "Biar pacar veganmu masak bacon" on barbituates with that shit that you hit "di bawah pengaruh obat yang kamu pakai" Smoke my spliffs withcha, cause spinal bifida "Ngerokok barengku, karena spina bifida"
[Eminem]My nine is liftin ya, six feet when I spray rounds "Senjata ku angkat, enam kaki saat aku tembak" Hit you with 12 shots in mid-air and four more on the way down "Nembak kamu 12 kali di udara dan empat lagi saat jatuh" as eight strays graze through a kid's hair on the playground "Sembilan peluru menyentuh rambut anak-anak di taman bermain" You lay down on a stretcher (Don't get carried away now!) "Kamu terbaring di brankar (Jangan berlebihan sekarang!)" No pun intended, just hop out of your whip "Tanpa maksud, langsung keluar dari mobilmu" and leave it un-attended before I whip out this gun and end it "Dan biarkan tanpa pengawasan sebelum aku keluarkan senjata ini dan akhiri" Unless you want it dented with bullet holes any minute "Kecuali kamu mau mobilmu penuh lubang peluru setiap saat" Cause I can leave your Infinite full of those even if someone's in it "Karena aku bisa bikin mobilmu penuh dengan itu meski ada orang di dalamnya" Snatch the airbag, hit the corner and park it "Ambil airbag-nya, belok dan parkir" Corner the market, I got her tied up in a chair and gagged "Ku kuasai pasar, aku ikat dia di kursi dan membungkamnya" Bitches get smacked and grabbed by the hair and dragged "Cewek-cewek dipukul dan ditarik rambutnya" like cavewomen, while I'm gravediggin with Marilyn Man' "Kayak wanita gua, sementara aku menggali kubur dengan Marilyn Man'"
Chorus: Mr. Eon, EminemIf you got a bowl of hash better cash it "Kalau kamu punya mangkuk hash, lebih baik tukar" You got a satchel, flash it, I'ma take your last hit "Kamu punya tas, tunjukkan, aku bakal ambil pukulan terakhirmu" And if you spittin wack shit on the microphone "Dan kalau kamu ngomong jelek di mikrofon" I'ma snatch it outta your hand so fast I'ma detach it "Aku bakal ambil dari tanganmu secepatnya, sampai terlepas" So if you got a bowl of hash, you better cash it "Jadi kalau kamu punya mangkuk hash, lebih baik tukar" You got a satchel, flash it, I'ma take your last hit "Kamu punya tas, tunjukkan, aku bakal ambil pukulan terakhirmu" I'm flabbergasted off two tabs of acid "Aku terkejut setelah dua tablet asam" Threw my baby's mother in the hatchback and latched it "Masukkan ibu anakku ke dalam hatchback dan menguncinya"
[Mr. Eon]Yo yo, "Eon's wack now," how you think that? "Yo yo, 'Eon sekarang jelek,' gimana menurutmu?" Couldn't get on my record if you were shrink rap (can I get a rhyme?) "Gak bisa masuk ke rekorku meski kamu rap kecil (bisa kasih rima?)" Desecrate a crate with these rhymes I be totin "Menyucikan peti dengan rima yang aku bawa" Let's go back online and jerk off on your modem "Ayo kembali online dan onani di modemu" I got stupid mucus from these loose lips "Aku punya lendir bodoh dari bibir yang lepas" My loose leaf leave your whole persona weak "Kertas lepas membuat seluruh karaktermu lemah" to the point that you stand up on your feet, best retreat "Sampai kamu berdiri di atas kakimu, lebih baik mundur" Let's go back in time and steal my whole steez "Ayo kembali ke masa lalu dan curi gayaku" The Quickening, did a bris at the christening "The Quickening, melakukan sunat di upacara baptis" I'm exercisin, doing liftings and twistings "Aku berolahraga, angkat beban dan memutar" Instinct's the nicest, I keep tellin you "Insting itu yang terbaik, aku terus bilang padamu" What the fuck this guy on the corner been sellin you? "Apa sih yang dijual orang di sudut itu padamu?"
[Eminem](Here - buy this) I'm e-mailin you, at the wrong website "(Ini - beli ini) Aku email kamu, di situs yang salah" and mispellin you, prank you and put the fear of hell in you "dan salah mengeja namamu, ngerjain kamu dan bikin kamu ketakutan" Escaped Bellevue, stuffed the nurse in a purse "Kabur dari Bellevue, masukkan perawat ke dalam tas" Disperse like I added too many words in a verse "Bersebar seperti aku menambah terlalu banyak kata dalam bait" Slim Shady, a perverted version of birth "Slim Shady, versi menyimpang dari kelahiran" Drivin off, leaving a murdered virgin at church "Kabur, meninggalkan perawan yang dibunuh di gereja" The first person who searchin the earth for the motherfucker "Orang pertama yang mencari di bumi untuk bajingan itu" that pulled the plug when they shoulda alerted the surgeon first "yang mencabut colokan saat seharusnya memberi tahu dokter dulu" (Kill his ass) Get thrown curves, and hit with your own words "(Bunuh dia) Dapatkan tikungan, dan terkena kata-katamu sendiri" Leave me alone bitch! I get on my own nerves "Tinggalkan aku sendiri, brengsek! Aku bikin diri sendiri jengkel" And if I don't got two balls and a middle finger to throw up "Dan jika aku tidak punya dua bola dan jari tengah untuk diacungkan" I'm takin off both shoes and stickin each middle toe up "Aku lepas kedua sepatu dan acungkan setiap jari tengah" (Fuck y'all!!!!) "(Sial kalian!!!!)"
Chorus
[Eminem]Any disease out there I'm willin to catch it... "Penyakit apapun di luar sana, aku siap menularkannya..." Slim Shady... "Slim Shady..." All praises to The High & Mighty "Segala puji untuk Tinggi dan Perkasa"
Outro: scratches by DJ Mighty Mi
"Slim Shady", "naughty rotten rhymer" "'Slim Shady', 'peramal nakal'" "Mr. Eon", "illest rhyme dropper" "'Mr. Eon', 'penjatuh rima terhebat'" "Slim Shady", "naughty rotten rhymer" "'Slim Shady', 'peramal nakal'" "Mr. Eon", "illest rhyme dropper" "'Mr. Eon', 'penjatuh rima terhebat'" "Slim Shady" "'Slim Shady'" "N....nau..naughty...ro..ro..rotten rhyme....rhyme..rhy..rhymer" "'N....nau..nakal...ro..ro..rima busuk....rima..rhy..rhymer'" "Mr. Eon" "'Mr. Eon'" "Illest rhyme drop...drop..drop..dro..dro..rhyme dropper" "'Penjatuh rima terhebat...jatuh..jatuh..jatuh..rima'"
(Eminem)"Shady! That's me!" "Shady! Itu aku!" (Mr. Eon)"High and Mighty Trilogy" "Trilogi Tinggi dan Perkasa" (Erick Sermon)"Back with the flyest material" "Kembali dengan materi paling keren" (Eminem)"Shady... Sh... Shady!" "Shady... Sh... Shady!" "That that... that's me!" "Itu... itu... aku!" (Mr.Eon)"High.. High and.. Mighty Trilogy" "Tinggi.. Tinggi dan.. Trilogi Perkasa" (Erick Sermon)"Back with the..." "Kembali dengan..." "Funky... beats" "Beat yang funky..."
[Mr. Eon]Packin this third eye, pursue a Cyclops "Membawa mata ketiga ini, mengejar Cyclops" They trade in they high tops for nice sized white rocks "Mereka tukar sepatu tinggi mereka dengan batu putih yang bagus" (Excuse me) Words in my right, that pass my left ear "(Permisi) Kata di sebelah kanan, lewat telinga kiri" Your style is ass-out like the Bulls are next year (you're GONE) "Gayamu jelek banget kayak Bulls tahun depan (kamu PERGI)" Fear this veneer, you get stung like virgins "Takut sama penampilan ini, kamu bakal tersengat kayak perawan" Who that cat splurgin instead of rehearsin? "Siapa yang lagi boros bukannya latihan?" Tough guys, degentrify your high rise "Cowok-cowok keras, bersihkan gedungmu dari orang-orang jahat" Lookin more like Ronald than them fuckin Fry Guys "Makin mirip Ronald daripada para penggoreng sialan itu" Go on uptown fuckin senoritas "Ayo ke uptown, cewek-cewek seksi" In Taco Bell screamin, "Viva gorditas!" "Di Taco Bell teriak, 'Hidup gorditas!'" Bring all your dogs - I give em rabies "Bawa semua anjingmu - aku kasih rabies" They never had a chance like my two aborted babies (WAAAH!) "Mereka gak pernah punya kesempatan kayak dua bayiku yang digugurkan (WAAAH!)" Got Pope John Paul the 2nd, prayin to Satan "Punya Paus John Paul II, berdoa ke Setan" Have your vegan girlfriend cookin up bacon "Biar pacar veganmu masak bacon" on barbituates with that shit that you hit "di bawah pengaruh obat yang kamu pakai" Smoke my spliffs withcha, cause spinal bifida "Ngerokok barengku, karena spina bifida"
[Eminem]My nine is liftin ya, six feet when I spray rounds "Senjata ku angkat, enam kaki saat aku tembak" Hit you with 12 shots in mid-air and four more on the way down "Nembak kamu 12 kali di udara dan empat lagi saat jatuh" as eight strays graze through a kid's hair on the playground "Sembilan peluru menyentuh rambut anak-anak di taman bermain" You lay down on a stretcher (Don't get carried away now!) "Kamu terbaring di brankar (Jangan berlebihan sekarang!)" No pun intended, just hop out of your whip "Tanpa maksud, langsung keluar dari mobilmu" and leave it un-attended before I whip out this gun and end it "Dan biarkan tanpa pengawasan sebelum aku keluarkan senjata ini dan akhiri" Unless you want it dented with bullet holes any minute "Kecuali kamu mau mobilmu penuh lubang peluru setiap saat" Cause I can leave your Infinite full of those even if someone's in it "Karena aku bisa bikin mobilmu penuh dengan itu meski ada orang di dalamnya" Snatch the airbag, hit the corner and park it "Ambil airbag-nya, belok dan parkir" Corner the market, I got her tied up in a chair and gagged "Ku kuasai pasar, aku ikat dia di kursi dan membungkamnya" Bitches get smacked and grabbed by the hair and dragged "Cewek-cewek dipukul dan ditarik rambutnya" like cavewomen, while I'm gravediggin with Marilyn Man' "Kayak wanita gua, sementara aku menggali kubur dengan Marilyn Man'"
Chorus: Mr. Eon, EminemIf you got a bowl of hash better cash it "Kalau kamu punya mangkuk hash, lebih baik tukar" You got a satchel, flash it, I'ma take your last hit "Kamu punya tas, tunjukkan, aku bakal ambil pukulan terakhirmu" And if you spittin wack shit on the microphone "Dan kalau kamu ngomong jelek di mikrofon" I'ma snatch it outta your hand so fast I'ma detach it "Aku bakal ambil dari tanganmu secepatnya, sampai terlepas" So if you got a bowl of hash, you better cash it "Jadi kalau kamu punya mangkuk hash, lebih baik tukar" You got a satchel, flash it, I'ma take your last hit "Kamu punya tas, tunjukkan, aku bakal ambil pukulan terakhirmu" I'm flabbergasted off two tabs of acid "Aku terkejut setelah dua tablet asam" Threw my baby's mother in the hatchback and latched it "Masukkan ibu anakku ke dalam hatchback dan menguncinya"
[Mr. Eon]Yo yo, "Eon's wack now," how you think that? "Yo yo, 'Eon sekarang jelek,' gimana menurutmu?" Couldn't get on my record if you were shrink rap (can I get a rhyme?) "Gak bisa masuk ke rekorku meski kamu rap kecil (bisa kasih rima?)" Desecrate a crate with these rhymes I be totin "Menyucikan peti dengan rima yang aku bawa" Let's go back online and jerk off on your modem "Ayo kembali online dan onani di modemu" I got stupid mucus from these loose lips "Aku punya lendir bodoh dari bibir yang lepas" My loose leaf leave your whole persona weak "Kertas lepas membuat seluruh karaktermu lemah" to the point that you stand up on your feet, best retreat "Sampai kamu berdiri di atas kakimu, lebih baik mundur" Let's go back in time and steal my whole steez "Ayo kembali ke masa lalu dan curi gayaku" The Quickening, did a bris at the christening "The Quickening, melakukan sunat di upacara baptis" I'm exercisin, doing liftings and twistings "Aku berolahraga, angkat beban dan memutar" Instinct's the nicest, I keep tellin you "Insting itu yang terbaik, aku terus bilang padamu" What the fuck this guy on the corner been sellin you? "Apa sih yang dijual orang di sudut itu padamu?"
[Eminem](Here - buy this) I'm e-mailin you, at the wrong website "(Ini - beli ini) Aku email kamu, di situs yang salah" and mispellin you, prank you and put the fear of hell in you "dan salah mengeja namamu, ngerjain kamu dan bikin kamu ketakutan" Escaped Bellevue, stuffed the nurse in a purse "Kabur dari Bellevue, masukkan perawat ke dalam tas" Disperse like I added too many words in a verse "Bersebar seperti aku menambah terlalu banyak kata dalam bait" Slim Shady, a perverted version of birth "Slim Shady, versi menyimpang dari kelahiran" Drivin off, leaving a murdered virgin at church "Kabur, meninggalkan perawan yang dibunuh di gereja" The first person who searchin the earth for the motherfucker "Orang pertama yang mencari di bumi untuk bajingan itu" that pulled the plug when they shoulda alerted the surgeon first "yang mencabut colokan saat seharusnya memberi tahu dokter dulu" (Kill his ass) Get thrown curves, and hit with your own words "(Bunuh dia) Dapatkan tikungan, dan terkena kata-katamu sendiri" Leave me alone bitch! I get on my own nerves "Tinggalkan aku sendiri, brengsek! Aku bikin diri sendiri jengkel" And if I don't got two balls and a middle finger to throw up "Dan jika aku tidak punya dua bola dan jari tengah untuk diacungkan" I'm takin off both shoes and stickin each middle toe up "Aku lepas kedua sepatu dan acungkan setiap jari tengah" (Fuck y'all!!!!) "(Sial kalian!!!!)"
Chorus
[Eminem]Any disease out there I'm willin to catch it... "Penyakit apapun di luar sana, aku siap menularkannya..." Slim Shady... "Slim Shady..." All praises to The High & Mighty "Segala puji untuk Tinggi dan Perkasa"
Outro: scratches by DJ Mighty Mi
"Slim Shady", "naughty rotten rhymer" "'Slim Shady', 'peramal nakal'" "Mr. Eon", "illest rhyme dropper" "'Mr. Eon', 'penjatuh rima terhebat'" "Slim Shady", "naughty rotten rhymer" "'Slim Shady', 'peramal nakal'" "Mr. Eon", "illest rhyme dropper" "'Mr. Eon', 'penjatuh rima terhebat'" "Slim Shady" "'Slim Shady'" "N....nau..naughty...ro..ro..rotten rhyme....rhyme..rhy..rhymer" "'N....nau..nakal...ro..ro..rima busuk....rima..rhy..rhymer'" "Mr. Eon" "'Mr. Eon'" "Illest rhyme drop...drop..drop..dro..dro..rhyme dropper" "'Penjatuh rima terhebat...jatuh..jatuh..jatuh..rima'"
