Lirik Lagu Spend Some Time Feat. Obie Trice, Stat Quo, & 50 Cent (Terjemahan) - Eminem
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
[Intro - Eminem]If there's any bitches in this room, then there's something I gotta sayJika ada cewek-cewek di ruangan ini, ada yang perlu saya katakanFor all the fools who fell for first girl who comes their wayUntuk semua orang bodoh yang jatuh cinta pada cewek pertama yang mereka temuiI've been down that road and now I'm back sitting on square oneSaya sudah melewati jalan itu dan sekarang saya kembali ke titik awalTrying to pick myself up where I started fromBerusaha bangkit dari tempat saya mulai
[Verse 1 - Obie Trice]I never would've thought that I'd see you out of controlSaya tidak pernah menyangka akan melihatmu tidak terkendaliEven though my penis was deep down in your holeMeskipun saya sudah sangat dalam di dalam dirimuYou should know between us, we was like mates of soulKau harus tahu di antara kita, kita seperti sahabat sejatiNothing could intervene us, especially no hoesTak ada yang bisa mengganggu kita, terutama cewek-cewek lainYou was more sort of chalant type I choseKau adalah tipe yang lebih santai yang aku pilihTo more shows, on the true nights I supposeLebih banyak acara, di malam-malam yang sebenarnya, saya rasaThat's how it go, with time spent, emotion growsBegitulah adanya, seiring waktu berlalu, emosi tumbuhIn the beginning friends, we decided to rollDiawal kita berteman, kita memutuskan untuk bersamaSo who's responsible when you get excited, explodeSiapa yang bertanggung jawab saat kau bersemangat, meledakAnd Obie's grinnin', then you invite that Obie's coldDan Obie tersenyum, lalu kau mengundang Obie yang dinginBut bitches they gon' talk, niggas they gon' hateTapi cewek-cewek pasti akan berbicara, cowok-cowok pasti akan membenciWe established this way before we became matesKita sudah menetapkan ini jauh sebelum kita menjadi temanSo what's required is that you chill with all that fireJadi yang dibutuhkan adalah kau tenang dengan semua ituGet your desire when I retire and ...Dapatkan keinginanmu saat aku pensiun dan ...
[Chorus]Spend some time with meLuangkan waktu bersamakuSAY THAT YOU'LL BE MINE.Katakanlah bahwa kau akan jadi milikku.
[Hook - Eminem]I never thought I'd find someone to be mineSaya tidak pernah berpikir akan menemukan seseorang untuk menjadi milikkuLord knows I was right 'cuz you just crossed the lineTuhan tahu saya benar karena kau baru saja melanggar batas
[Chorus]
[Verse 2 - Eminem]I used to say I never met a girl like you beforeDulu saya bilang saya tidak pernah bertemu cewek seperti kamu sebelumnyaStill ain't got a fuckin' clue as to who you truly areMasih tidak punya petunjuk siapa dirimu yang sebenarnyaAlmost went as far as introducing you to my daughtersHampir saja saya memperkenalkanmu kepada putri-putriku'Til you went as far as goin' and snoopin' through my drawersSampai kau pergi dan mengintip di laci sayaNow I just feel stupid for the loop that you threw me forSekarang saya merasa bodoh untuk semua yang kau lakukan pada sayaCan't believe I almost flew the coop for some stupid whoreTak percaya saya hampir pergi demi cewek bodoh ituYou used to say all you wanted was for me to be yoursKau dulu bilang yang kau inginkan hanyalah aku jadi milikmuAll I ever wanted from you was a few booty callsYang kuinginkan darimu hanyalah beberapa panggilan nakalIf you recall I used to treat you like a poopie broadJika kau ingat, aku dulu memperlakukanmu seperti cewek biasaWhen we fucked I refused to even take my jewelry offSaat kita berhubungan, aku bahkan menolak melepas perhiasankuBut it threw me off the first time I called and you blew me offTapi itu membuatku bingung saat pertama kali aku menelepon dan kau acuhkanIt was a shock, it struck me as odd, but it turned me onItu mengejutkan, terasa aneh, tapi justru membuatku tertarikYou started getting moody on me, pretty soon we'd argueKau mulai moody padaku, dan tak lama kita bertengkarAnd the ruder you got, the more beautiful you got to meSemakin kasar kau, semakin cantik kau bagikuAnd who'da even knew that who would'a even thought possiblySiapa yang tahu, siapa yang pernah berpikir mungkinCupid could shoot another one of them God-damned darts at meCupid bisa menembakkan panah sialan lainnya padakuIt's true that I got shot in the heartMemang benar aku tertembak di hatiBut when some one seems too good to be true, they usually areTapi saat seseorang tampak terlalu baik untuk jadi kenyataan, biasanya memang begituBut see, when you're in it, it's too hard to seeTapi lihat, saat kau terjebak, sulit untuk melihat'Til you pull up and see some other dude's car parked and reach -Sampai kau mendekat dan melihat mobil cowok lain terparkir dan meraih -Up under the seat, as your heart starts to beatDi bawah kursi, saat jantungmu mulai berdegupBefore you make a decision that's life alteringSebelum kau membuat keputusan yang mengubah hidupAnd just as you halt, and you turn and you start to leaveDan saat kau berhenti, berbalik dan mulai pergiYou hear them words echoing, almost haunting, that taunting ringKau mendengar kata-kata itu bergema, hampir menghantui, nada yang menggoda
[Chorus]
[Hook]
[Verse 3 - Stat Quo](Yeah right bitch, spend some time on my dick)(Iya kan, cewek, luangkan waktu di sini)In most cases - Stat's attitude is fuck a bitchDalam kebanyakan kasus - Sikap Stat adalah acuh pada cewekMy only motive is to get head and fuck a bitchMotivasi saya hanya untuk dapatkan seks dan bersenang-senangBut you was different, thought we shared a covenantTapi kau berbeda, aku pikir kita memiliki ikatanEven held your hand in publicBahkan menggenggam tanganmu di depan umumWe sufferin because of this shorty's on some hole another shitKita menderita karena cewek ini terjebak dalam urusan lainTryin' to play slick, thinkin' I'ma tricked off ripBerusaha berpura-pura pintar, berpikir saya akan terjebak dengan cepatI'll admit - I was caught in the mix, down to commitSaya akui - Saya terjebak dalam situasi ini, siap untuk berkomitmenFeeding you the best of me, I should've fed you pissMemberikan yang terbaik dariku, seharusnya aku memberimu yang burukWe started off closer than closeKita mulai lebih dekat dari yang dekatBut who could've predicted or knownTapi siapa yang bisa memprediksi atau tahuYour triflin' way would've stopped our growthCara egoismu menghentikan perkembangan kitaAnd the final result - back in that same boatDan hasil akhirnya - kembali ke perahu yang samaI ask myself do I love these hoes? Nope!Saya bertanya pada diri sendiri, apakah saya mencintai cewek-cewek ini? Tidak!
[Verse 4 - 50 Cent]Em introduced us, "50 this is Tanya, Tanya this is 50"Em memperkenalkan kita, "50 ini Tanya, Tanya ini 50"Then slid off and left her to kick it with meLalu pergi dan meninggalkannya untuk bersantai dengankuI complimented her, I said "you have very nice lips"Aku memujinya, aku bilang "kau punya bibir yang sangat cantik"With my imagination, I could see her suckin' my dickDengan imajinasiku, aku bisa membayangkan dia menghisapkuWe played the phone game, a week later shit changed fastKami bermain telepon, seminggu kemudian segalanya berubah cepatHad her comin' in a cab to give me some asDia datang dengan taksi untuk memberiku sesuatuDowntown Manhattan on the balcony, stare at the skylineDi pusat kota Manhattan di balkon, menatap garis langitPenthouse full of imported , you know how I grindPenthouse penuh barang impor, kau tahu bagaimana saya bekerja kerasShe got the talkin', talkin' like an opportunitist tooDia mulai berbicara, berbicara seperti seorang oportunis jugaWhy talk when suckin' my dick is the real career move?Kenapa berbicara saat menghisapku adalah langkah karir yang nyata?Said she's an inspiring actress, she do videos for practiceDia bilang dia seorang aktris yang bercita-cita tinggi, dia membuat video untuk latihanYeah yeah, know how many times I done heard that shit?Iya, tahu berapa kali saya mendengar omong kosong itu?
[Chorus]
[Hook]
[Chorus]
[Verse 1 - Obie Trice]I never would've thought that I'd see you out of controlSaya tidak pernah menyangka akan melihatmu tidak terkendaliEven though my penis was deep down in your holeMeskipun saya sudah sangat dalam di dalam dirimuYou should know between us, we was like mates of soulKau harus tahu di antara kita, kita seperti sahabat sejatiNothing could intervene us, especially no hoesTak ada yang bisa mengganggu kita, terutama cewek-cewek lainYou was more sort of chalant type I choseKau adalah tipe yang lebih santai yang aku pilihTo more shows, on the true nights I supposeLebih banyak acara, di malam-malam yang sebenarnya, saya rasaThat's how it go, with time spent, emotion growsBegitulah adanya, seiring waktu berlalu, emosi tumbuhIn the beginning friends, we decided to rollDiawal kita berteman, kita memutuskan untuk bersamaSo who's responsible when you get excited, explodeSiapa yang bertanggung jawab saat kau bersemangat, meledakAnd Obie's grinnin', then you invite that Obie's coldDan Obie tersenyum, lalu kau mengundang Obie yang dinginBut bitches they gon' talk, niggas they gon' hateTapi cewek-cewek pasti akan berbicara, cowok-cowok pasti akan membenciWe established this way before we became matesKita sudah menetapkan ini jauh sebelum kita menjadi temanSo what's required is that you chill with all that fireJadi yang dibutuhkan adalah kau tenang dengan semua ituGet your desire when I retire and ...Dapatkan keinginanmu saat aku pensiun dan ...
[Chorus]Spend some time with meLuangkan waktu bersamakuSAY THAT YOU'LL BE MINE.Katakanlah bahwa kau akan jadi milikku.
[Hook - Eminem]I never thought I'd find someone to be mineSaya tidak pernah berpikir akan menemukan seseorang untuk menjadi milikkuLord knows I was right 'cuz you just crossed the lineTuhan tahu saya benar karena kau baru saja melanggar batas
[Chorus]
[Verse 2 - Eminem]I used to say I never met a girl like you beforeDulu saya bilang saya tidak pernah bertemu cewek seperti kamu sebelumnyaStill ain't got a fuckin' clue as to who you truly areMasih tidak punya petunjuk siapa dirimu yang sebenarnyaAlmost went as far as introducing you to my daughtersHampir saja saya memperkenalkanmu kepada putri-putriku'Til you went as far as goin' and snoopin' through my drawersSampai kau pergi dan mengintip di laci sayaNow I just feel stupid for the loop that you threw me forSekarang saya merasa bodoh untuk semua yang kau lakukan pada sayaCan't believe I almost flew the coop for some stupid whoreTak percaya saya hampir pergi demi cewek bodoh ituYou used to say all you wanted was for me to be yoursKau dulu bilang yang kau inginkan hanyalah aku jadi milikmuAll I ever wanted from you was a few booty callsYang kuinginkan darimu hanyalah beberapa panggilan nakalIf you recall I used to treat you like a poopie broadJika kau ingat, aku dulu memperlakukanmu seperti cewek biasaWhen we fucked I refused to even take my jewelry offSaat kita berhubungan, aku bahkan menolak melepas perhiasankuBut it threw me off the first time I called and you blew me offTapi itu membuatku bingung saat pertama kali aku menelepon dan kau acuhkanIt was a shock, it struck me as odd, but it turned me onItu mengejutkan, terasa aneh, tapi justru membuatku tertarikYou started getting moody on me, pretty soon we'd argueKau mulai moody padaku, dan tak lama kita bertengkarAnd the ruder you got, the more beautiful you got to meSemakin kasar kau, semakin cantik kau bagikuAnd who'da even knew that who would'a even thought possiblySiapa yang tahu, siapa yang pernah berpikir mungkinCupid could shoot another one of them God-damned darts at meCupid bisa menembakkan panah sialan lainnya padakuIt's true that I got shot in the heartMemang benar aku tertembak di hatiBut when some one seems too good to be true, they usually areTapi saat seseorang tampak terlalu baik untuk jadi kenyataan, biasanya memang begituBut see, when you're in it, it's too hard to seeTapi lihat, saat kau terjebak, sulit untuk melihat'Til you pull up and see some other dude's car parked and reach -Sampai kau mendekat dan melihat mobil cowok lain terparkir dan meraih -Up under the seat, as your heart starts to beatDi bawah kursi, saat jantungmu mulai berdegupBefore you make a decision that's life alteringSebelum kau membuat keputusan yang mengubah hidupAnd just as you halt, and you turn and you start to leaveDan saat kau berhenti, berbalik dan mulai pergiYou hear them words echoing, almost haunting, that taunting ringKau mendengar kata-kata itu bergema, hampir menghantui, nada yang menggoda
[Chorus]
[Hook]
[Verse 3 - Stat Quo](Yeah right bitch, spend some time on my dick)(Iya kan, cewek, luangkan waktu di sini)In most cases - Stat's attitude is fuck a bitchDalam kebanyakan kasus - Sikap Stat adalah acuh pada cewekMy only motive is to get head and fuck a bitchMotivasi saya hanya untuk dapatkan seks dan bersenang-senangBut you was different, thought we shared a covenantTapi kau berbeda, aku pikir kita memiliki ikatanEven held your hand in publicBahkan menggenggam tanganmu di depan umumWe sufferin because of this shorty's on some hole another shitKita menderita karena cewek ini terjebak dalam urusan lainTryin' to play slick, thinkin' I'ma tricked off ripBerusaha berpura-pura pintar, berpikir saya akan terjebak dengan cepatI'll admit - I was caught in the mix, down to commitSaya akui - Saya terjebak dalam situasi ini, siap untuk berkomitmenFeeding you the best of me, I should've fed you pissMemberikan yang terbaik dariku, seharusnya aku memberimu yang burukWe started off closer than closeKita mulai lebih dekat dari yang dekatBut who could've predicted or knownTapi siapa yang bisa memprediksi atau tahuYour triflin' way would've stopped our growthCara egoismu menghentikan perkembangan kitaAnd the final result - back in that same boatDan hasil akhirnya - kembali ke perahu yang samaI ask myself do I love these hoes? Nope!Saya bertanya pada diri sendiri, apakah saya mencintai cewek-cewek ini? Tidak!
[Verse 4 - 50 Cent]Em introduced us, "50 this is Tanya, Tanya this is 50"Em memperkenalkan kita, "50 ini Tanya, Tanya ini 50"Then slid off and left her to kick it with meLalu pergi dan meninggalkannya untuk bersantai dengankuI complimented her, I said "you have very nice lips"Aku memujinya, aku bilang "kau punya bibir yang sangat cantik"With my imagination, I could see her suckin' my dickDengan imajinasiku, aku bisa membayangkan dia menghisapkuWe played the phone game, a week later shit changed fastKami bermain telepon, seminggu kemudian segalanya berubah cepatHad her comin' in a cab to give me some asDia datang dengan taksi untuk memberiku sesuatuDowntown Manhattan on the balcony, stare at the skylineDi pusat kota Manhattan di balkon, menatap garis langitPenthouse full of imported , you know how I grindPenthouse penuh barang impor, kau tahu bagaimana saya bekerja kerasShe got the talkin', talkin' like an opportunitist tooDia mulai berbicara, berbicara seperti seorang oportunis jugaWhy talk when suckin' my dick is the real career move?Kenapa berbicara saat menghisapku adalah langkah karir yang nyata?Said she's an inspiring actress, she do videos for practiceDia bilang dia seorang aktris yang bercita-cita tinggi, dia membuat video untuk latihanYeah yeah, know how many times I done heard that shit?Iya, tahu berapa kali saya mendengar omong kosong itu?
[Chorus]
[Hook]
[Chorus]