Lirik River (feat. Ed Sheeran) (Terjemahan) - Eminem
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
I've been a liar, been a thief
Aku sudah jadi pembohong, jadi pencuri
Been a lover, been a cheat
Jadi pencinta, jadi penipu
All my sins need holy water, feel it washing over me
Semua dosaku butuh air suci, rasakan saat itu membasuh diriku
A little one, I don't want to admit to something if all it's gonna cause is pain
Sedikit, aku gak mau mengakui sesuatu kalau cuma bikin sakit
Truth in my lies right now are falling like the rain
Kebenaran dalam kebohonganku sekarang jatuh seperti hujan
So let the river run
Jadi biarkan sungai mengalir
He's coming home with his next grasp to catch flack
Dia pulang dengan harapan baru untuk menghadapi masalah
Sweat jackets and dress less, mismatch
Jaket keringat dan pakaian yang tidak cocok
On his breast jackets is sex addict
Di jaketnya ada tulisan pecandu seks
And cheaters want to egg sack it for being checked, get back
Dan para penipu ingin menutupi kesalahan mereka, kembali lagi
It's a chest match, she's on his back like a jetpack
Ini seperti pertarungan, dia ada di punggungnya seperti jetpack
She's kept track of all his internet chats
Dia mencatat semua obrolan internetnya
And guess who just so happens to be moving on to the next
Dan tebak siapa yang kebetulan melangkah ke yang berikutnya
Actually, just shit on my last chick and she has what my ex lacks
Sebenarnya, aku sudah menyakiti mantanku dan dia punya apa yang tidak dimiliki mantanku
'Cause she loves danger, psychopath
Karena dia mencintai bahaya, psikopat
And you don't fuck with no man's girl, even I know that
Dan kamu tidak boleh mengganggu pacar orang lain, bahkan aku tahu itu
But she's devised some plan to stab him in the back
Tapi dia sudah merencanakan untuk menusuknya dari belakang
Knife in hand, says the relationship's hanging by a strip
Dengan pisau di tangan, dia bilang hubungan ini tergantung di ujung tanduk
So she's been on the web lately
Jadi dia akhir-akhir ini sering online
Says maybe she'll be my Gwen Stacy, in Spiderman
Dia bilang mungkin dia akan jadi Gwen Stacy-ku, seperti di Spiderman
And I know she's using me to try to play him, I don't care
Dan aku tahu dia memanfaatkanku untuk bermain-main dengannya, aku tidak peduli
Hi Suzanne, but I shoulda' said "Bye Suzanne" after the first night, but tonight I am
Hai Suzanne, tapi seharusnya aku bilang "Selamat tinggal Suzanne" setelah malam pertama, tapi malam ini aku ada
I've been a liar, been a thief
Aku sudah jadi pembohong, jadi pencuri
Been a lover, been a cheat
Jadi pencinta, jadi penipu
All my sins need holy water, feel it washing over me
Semua dosaku butuh air suci, rasakan saat itu membasuh diriku
A little one, I don't want to admit to something if all it's gonna cause is pain
Sedikit, aku gak mau mengakui sesuatu kalau cuma bikin sakit
Truth in my lies right now are falling like the rain
Kebenaran dalam kebohonganku sekarang jatuh seperti hujan
So let the river run
Jadi biarkan sungai mengalir
One night stand turned into night stayin'
Satu malam berubah jadi bermalam
It was cold, some lights gram
Cuacanya dingin, beberapa lampu berkedip
Y'all be hung tight and
Kalian semua terjebak dan
He found out, now she feels deserted and used
Dia tahu, sekarang dia merasa ditinggalkan dan dipakai
'Cause he left, so what? He did inverse to her too
Karena dia pergi, jadi apa? Dia juga melakukan hal yang sama padanya
Now how am I supposed to tell this girl that we're through?
Sekarang bagaimana aku harus bilang ke cewek ini kalau kita sudah selesai?
It's hard to find the words, I'm aloof, nervous and suited
Sulit menemukan kata-kata, aku merasa jauh, gugup dan rapi
When it's too hurt but what you deserve is the truth
Saat ini terlalu menyakitkan, tapi yang kamu dapatkan adalah kebenaran
Don't take it personal, I just can't say this in cursin' to you
Jangan anggap ini pribadi, aku hanya tidak bisa mengatakannya dengan kasar padamu
So I revert to the studio like Hole In The Wall diners
Jadi aku kembali ke studio seperti restoran kecil
Don't have to be reserved in a booth
Tidak perlu terkurung di dalam bilik
I just still like the person who I'm turnin' into
Aku masih suka dengan orang yang sedang aku jadi
Irreversible, I pray for you like a church at the pew
Tak terhindarkan, aku berdoa untukmu seperti di gereja di bangku
And now that I got you I don't want you
Dan sekarang aku sudah punya kamu, aku tidak mau kamu
Took advantage of my thirst to pursue
Memanfaatkan hasratku untuk mengejar
Why do I do this to her that I do?
Kenapa aku melakukan ini padanya?
Get off my soul box and breach, mass earnin' in speech
Keluar dari kotak jiwaku dan berbicara, banyak yang kudapatkan dari berbicara
Detergent and bleach is burned in the womb
Detergen dan pemutih terbakar di rahim
'Cause now with her in the womb
Karena sekarang dia ada di rahim
We can't bring her in this bullshit in new
Kita tidak bisa membawanya ke dalam omong kosong ini yang baru
To use protection 'fore I pity to your forbidden crew
Gunakan perlindungan sebelum aku merasa kasihan pada kelompok terlarangmu
Fuck!
Sial!
I've been a liar, been a thief
Aku sudah jadi pembohong, jadi pencuri
Been a lover, been a cheat
Jadi pencinta, jadi penipu
All my sins need holy water, feel it washing over me
Semua dosaku butuh air suci, rasakan saat itu membasuh diriku
A little one, I don't want to admit to something (I'm sorry, I fucked up) if all it's gonna cause is pain
Sedikit, aku gak mau mengakui sesuatu (Maaf, aku sudah salah) kalau cuma bikin sakit
The truth in my lies now are falling like the rain
Kebenaran dalam kebohonganku sekarang jatuh seperti hujan
So let the river run
Jadi biarkan sungai mengalir
Aku sudah jadi pembohong, jadi pencuri
Been a lover, been a cheat
Jadi pencinta, jadi penipu
All my sins need holy water, feel it washing over me
Semua dosaku butuh air suci, rasakan saat itu membasuh diriku
A little one, I don't want to admit to something if all it's gonna cause is pain
Sedikit, aku gak mau mengakui sesuatu kalau cuma bikin sakit
Truth in my lies right now are falling like the rain
Kebenaran dalam kebohonganku sekarang jatuh seperti hujan
So let the river run
Jadi biarkan sungai mengalir
He's coming home with his next grasp to catch flack
Dia pulang dengan harapan baru untuk menghadapi masalah
Sweat jackets and dress less, mismatch
Jaket keringat dan pakaian yang tidak cocok
On his breast jackets is sex addict
Di jaketnya ada tulisan pecandu seks
And cheaters want to egg sack it for being checked, get back
Dan para penipu ingin menutupi kesalahan mereka, kembali lagi
It's a chest match, she's on his back like a jetpack
Ini seperti pertarungan, dia ada di punggungnya seperti jetpack
She's kept track of all his internet chats
Dia mencatat semua obrolan internetnya
And guess who just so happens to be moving on to the next
Dan tebak siapa yang kebetulan melangkah ke yang berikutnya
Actually, just shit on my last chick and she has what my ex lacks
Sebenarnya, aku sudah menyakiti mantanku dan dia punya apa yang tidak dimiliki mantanku
'Cause she loves danger, psychopath
Karena dia mencintai bahaya, psikopat
And you don't fuck with no man's girl, even I know that
Dan kamu tidak boleh mengganggu pacar orang lain, bahkan aku tahu itu
But she's devised some plan to stab him in the back
Tapi dia sudah merencanakan untuk menusuknya dari belakang
Knife in hand, says the relationship's hanging by a strip
Dengan pisau di tangan, dia bilang hubungan ini tergantung di ujung tanduk
So she's been on the web lately
Jadi dia akhir-akhir ini sering online
Says maybe she'll be my Gwen Stacy, in Spiderman
Dia bilang mungkin dia akan jadi Gwen Stacy-ku, seperti di Spiderman
And I know she's using me to try to play him, I don't care
Dan aku tahu dia memanfaatkanku untuk bermain-main dengannya, aku tidak peduli
Hi Suzanne, but I shoulda' said "Bye Suzanne" after the first night, but tonight I am
Hai Suzanne, tapi seharusnya aku bilang "Selamat tinggal Suzanne" setelah malam pertama, tapi malam ini aku ada
I've been a liar, been a thief
Aku sudah jadi pembohong, jadi pencuri
Been a lover, been a cheat
Jadi pencinta, jadi penipu
All my sins need holy water, feel it washing over me
Semua dosaku butuh air suci, rasakan saat itu membasuh diriku
A little one, I don't want to admit to something if all it's gonna cause is pain
Sedikit, aku gak mau mengakui sesuatu kalau cuma bikin sakit
Truth in my lies right now are falling like the rain
Kebenaran dalam kebohonganku sekarang jatuh seperti hujan
So let the river run
Jadi biarkan sungai mengalir
One night stand turned into night stayin'
Satu malam berubah jadi bermalam
It was cold, some lights gram
Cuacanya dingin, beberapa lampu berkedip
Y'all be hung tight and
Kalian semua terjebak dan
He found out, now she feels deserted and used
Dia tahu, sekarang dia merasa ditinggalkan dan dipakai
'Cause he left, so what? He did inverse to her too
Karena dia pergi, jadi apa? Dia juga melakukan hal yang sama padanya
Now how am I supposed to tell this girl that we're through?
Sekarang bagaimana aku harus bilang ke cewek ini kalau kita sudah selesai?
It's hard to find the words, I'm aloof, nervous and suited
Sulit menemukan kata-kata, aku merasa jauh, gugup dan rapi
When it's too hurt but what you deserve is the truth
Saat ini terlalu menyakitkan, tapi yang kamu dapatkan adalah kebenaran
Don't take it personal, I just can't say this in cursin' to you
Jangan anggap ini pribadi, aku hanya tidak bisa mengatakannya dengan kasar padamu
So I revert to the studio like Hole In The Wall diners
Jadi aku kembali ke studio seperti restoran kecil
Don't have to be reserved in a booth
Tidak perlu terkurung di dalam bilik
I just still like the person who I'm turnin' into
Aku masih suka dengan orang yang sedang aku jadi
Irreversible, I pray for you like a church at the pew
Tak terhindarkan, aku berdoa untukmu seperti di gereja di bangku
And now that I got you I don't want you
Dan sekarang aku sudah punya kamu, aku tidak mau kamu
Took advantage of my thirst to pursue
Memanfaatkan hasratku untuk mengejar
Why do I do this to her that I do?
Kenapa aku melakukan ini padanya?
Get off my soul box and breach, mass earnin' in speech
Keluar dari kotak jiwaku dan berbicara, banyak yang kudapatkan dari berbicara
Detergent and bleach is burned in the womb
Detergen dan pemutih terbakar di rahim
'Cause now with her in the womb
Karena sekarang dia ada di rahim
We can't bring her in this bullshit in new
Kita tidak bisa membawanya ke dalam omong kosong ini yang baru
To use protection 'fore I pity to your forbidden crew
Gunakan perlindungan sebelum aku merasa kasihan pada kelompok terlarangmu
Fuck!
Sial!
I've been a liar, been a thief
Aku sudah jadi pembohong, jadi pencuri
Been a lover, been a cheat
Jadi pencinta, jadi penipu
All my sins need holy water, feel it washing over me
Semua dosaku butuh air suci, rasakan saat itu membasuh diriku
A little one, I don't want to admit to something (I'm sorry, I fucked up) if all it's gonna cause is pain
Sedikit, aku gak mau mengakui sesuatu (Maaf, aku sudah salah) kalau cuma bikin sakit
The truth in my lies now are falling like the rain
Kebenaran dalam kebohonganku sekarang jatuh seperti hujan
So let the river run
Jadi biarkan sungai mengalir