Lirik Rain Man (Terjemahan) - Eminem
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
yeah..definatly...definatly..definatly-dope...definatly..definatly-kmart.. yeah...YEAH!
ya..pasti...pasti..pasti-keren...pasti..pasti-kmart.. ya...YA!
You find me offensive
Kamu menganggap aku menyinggung
I find you offensive for finding me offensive
Aku juga merasa kamu menyinggung karena menganggapku menyinggung
hence if I should draw out a line any fences
jadi jika aku harus membuat batasan
if so to what extent, if any, should I go?
sejauh mana, jika ada, aku harus melangkah?
cause it's getting expensive
karena ini semakin mahal
being on the other side of the court room on the defensive
berada di sisi lain ruang sidang dalam posisi bertahan
they say I cause extensive psychological nerve damage to the brain
mereka bilang aku menyebabkan kerusakan saraf psikologis yang parah di otak
when I go to lengths this far at other people's expenses
ketika aku melangkah sejauh ini dengan mengorbankan orang lain
I say you're all just too god damn sensitive
aku bilang kalian semua terlalu sensitif
it's censorship and it's downright blasphemous
ini adalah penyensoran dan benar-benar menghujat
let's end this shit now cause I won't stand for this
ayo akhiri semua ini sekarang karena aku tidak akan mentolerir ini
and Christopher Reeves won't sit for this neither
dan Christopher Reeves juga tidak akan diam saja
and let's clear this up too I ain't got no beef with him either
dan mari kita jelaskan juga, aku tidak ada masalah dengan dia
he used to be like a hero to me
dia dulu seperti pahlawanku
I even believe I had one of those 25 cent stickers
aku bahkan percaya aku punya salah satu stiker 25 sen itu
on my refrigerator right next to Darth Vader
di kulkasku tepat di samping Darth Vader
and Darth must have put a hex on him for later
dan Darth pasti telah memberikan kutukan padanya untuk kemudian
I feel like it's my fault cause of the way that
aku merasa ini salahku karena cara aku
I stuck him off in between him and Lex Luther
menghubungkannya antara dia dan Lex Luthor
I killed Superman I killed Super...Man
aku membunuh Superman aku membunuh Super...Man
and how ironic that I'd be the bad guy kryptonite
dan betapa ironisnya aku jadi kryptonite si penjahat
the green chronic
yang hijau itu
(Chorus)
(Refrain)
Cause I ain't got no legs or no brain
Karena aku tidak punya kaki atau otak
nice to meet you
senang bertemu denganmu
hi my name is...
hai namaku...
I forgot my name!!!
aku lupa namaku!!!
my name was not to become what I became with this level of fame
namaku tidak seharusnya jadi seperti ini dengan ketenaran ini
my soul is possessed by this devil
jiwaku dikuasai oleh iblis ini
my new name is...
namaku yang baru adalah...
Rain Man
Rain Man
Now in the bible it says
Sekarang dalam Alkitab dikatakan
thou shall not watch two lesbians in bed
kamu tidak boleh melihat dua lesbian di tempat tidur
have homosexual sex
melakukan hubungan seks homoseksual
unless of course you were given the consent to join in
kecuali jika kamu diizinkan untuk ikut serta
then of course it's intercourse and it bisexual sex
maka itu tentu saja adalah hubungan seksual dan seks biseksual
which isn't as bad as long as you show some remorse for your actions
yang tidak seburuk itu selama kamu menunjukkan penyesalan atas tindakanmu
either before, during, or after performing the act of that which
baik sebelum, selama, atau setelah melakukan tindakan itu
is normally referred to as such more commonly known phrases
yang biasanya disebut dengan frasa yang lebih umum
that are more used by today's kids
yang lebih sering digunakan oleh anak-anak zaman sekarang
in a more derogatory way
dengan cara yang lebih merendahkan
but who's to say what's fair to say and what not to say
tapi siapa yang bisa menentukan apa yang boleh dan tidak boleh dikatakan
let's ask Dr. Dre
ayo tanya Dr. Dre
Dr. Dre (what up?)
Dr. Dre (apa kabar?)
I got a question if I may (yea)
aku punya pertanyaan jika boleh (ya)
is it gay to play putt putt golf with a friend (yea)
apa itu gay bermain golf mini dengan teman (ya)
and watch his butt butt when he tees off (yea)
dan melihat pantatnya saat dia memukul bola (ya)
but-ut I ain't done yet
tapi aku belum selesai
in football a quarterback yells out hut hut
dalam sepak bola seorang quarterback berteriak hut hut
while he reaches in another grown man's ass
sementara dia meraih pantat pria dewasa lainnya
grabs on his nuts, but just what if
menyentuh bagian intimnya, tapi bagaimana jika
it was never meant, it was just an accident
itu tidak disengaja, hanya kecelakaan
but he tripped, fell, slipped and his penis went in
tapi dia tersandung, jatuh, tergelincir dan...
his teeny, tiny, little, round hiney
pantatnya yang kecil, bulat
and he didn't mean it but his little weenie flinched just a little bit
dan dia tidak bermaksud, tapi bagian kecilnya sedikit bergetar
and I don't need to go into any more details
dan aku tidak perlu menjelaskan lebih jauh
but what if he pictured it as a female's butt
tapi bagaimana jika dia membayangkan itu sebagai pantat perempuan
is that gay? I just need to clear things up
apa itu gay? Aku hanya perlu menjelaskan ini
til then I'll just walk around with a manly strut because...
sampai saat itu aku akan berjalan dengan percaya diri karena...
(Chorus)
(Refrain)
Cause I ain't got no legs or no brain
Karena aku tidak punya kaki atau otak
nice to meet you
senang bertemu denganmu
hi my name is...
hai namaku...
I forgot my name!!!
aku lupa namaku!!!
my name was not to become what I became with this level of fame
namaku tidak seharusnya jadi seperti ini dengan ketenaran ini
my soul is possessed by this devil
jiwaku dikuasai oleh iblis ini
my new name is...
namaku yang baru adalah...
Rain Man
Rain Man
You find me offensive
Kamu menganggap aku menyinggung
I find you offensive...
Aku juga merasa kamu menyinggung...
shit this is the same verse, I just did this
sial, ini adalah bait yang sama, aku baru saja melakukan ini
when am I gonna come to my good senses?
kapan aku akan menyadari?
probably the day Bush comes to my defenses
mungkin di hari Bush membelaku
my spider senses telling me Spider-Man is nearby
indra spidermu bilang Spider-Man dekat
and my plan is to get him next and open up a whoop ass canister
dan rencanaku adalah menangkapnya dan membuka tabung yang siap menghajar
god damnit Dre where's the god damn beat (yea) anyway
sial Dre, di mana beat-nya (ya) anyway
anyway I don't know how else to put it
bagaimanapun, aku tidak tahu bagaimana mengatakannya
this is the only thing that I'm good at
ini satu-satunya yang aku kuasai
I am the bad guy kryptonite, the green chronic
aku adalah kryptonite si penjahat, yang hijau itu
demonic, yep yep, don't worry I'm on it, I got it
demonik, ya ya, jangan khawatir aku mengurusnya, aku bisa
high-fived Nick Lachey, stuck a pin in Jessica's ass and walked away
memberi high-five pada Nick Lachey, menusukkan jarum ke pantat Jessica dan pergi
and as she flew around the room like a balloona
dan saat dia terbang di sekitar ruangan seperti balon
I grabbed the last can of chicken tuna out the trash can
aku mengambil kaleng tuna terakhir dari tempat sampah
and flew my ass straight back to the Neverland Ranch
dan terbang kembali ke Neverland Ranch
with a peanut butter jelly chicken tuna sandwich
dengan sandwich selai kacang dan tuna
and I don't even gotta make no god damn sense
dan aku bahkan tidak perlu membuatnya masuk akal
I just did a whole song and I didn't say shit!
aku baru saja membuat satu lagu dan aku tidak mengucapkan apa-apa!
(Chorus)
(Refrain)
Cause I ain't got no legs or no brain
Karena aku tidak punya kaki atau otak
nice to meet you
senang bertemu denganmu
hi my name is...
hai namaku...
I forgot my name!!
aku lupa namaku!!
my name was not to become what I became with this level of fame
namaku tidak seharusnya jadi seperti ini dengan ketenaran ini
my soul is possessed by this devil
jiwaku dikuasai oleh iblis ini
my new name is...
namaku yang baru adalah...
Rain Man
Rain Man
cause AHAHAHAHHHHHHHH
karena AHAHAHAHHHHHHHH
yo..rain man....definatly definatly Dr.Dre...super dope beat maker 2000 2000 4 hundred 87 million 973 thousand 463... and 70.
yo..rain man....pasti Dr.Dre...pembuat beat super keren 2000 2000 487 juta 973 ribu 463... dan 70.
ya..pasti...pasti..pasti-keren...pasti..pasti-kmart.. ya...YA!
You find me offensive
Kamu menganggap aku menyinggung
I find you offensive for finding me offensive
Aku juga merasa kamu menyinggung karena menganggapku menyinggung
hence if I should draw out a line any fences
jadi jika aku harus membuat batasan
if so to what extent, if any, should I go?
sejauh mana, jika ada, aku harus melangkah?
cause it's getting expensive
karena ini semakin mahal
being on the other side of the court room on the defensive
berada di sisi lain ruang sidang dalam posisi bertahan
they say I cause extensive psychological nerve damage to the brain
mereka bilang aku menyebabkan kerusakan saraf psikologis yang parah di otak
when I go to lengths this far at other people's expenses
ketika aku melangkah sejauh ini dengan mengorbankan orang lain
I say you're all just too god damn sensitive
aku bilang kalian semua terlalu sensitif
it's censorship and it's downright blasphemous
ini adalah penyensoran dan benar-benar menghujat
let's end this shit now cause I won't stand for this
ayo akhiri semua ini sekarang karena aku tidak akan mentolerir ini
and Christopher Reeves won't sit for this neither
dan Christopher Reeves juga tidak akan diam saja
and let's clear this up too I ain't got no beef with him either
dan mari kita jelaskan juga, aku tidak ada masalah dengan dia
he used to be like a hero to me
dia dulu seperti pahlawanku
I even believe I had one of those 25 cent stickers
aku bahkan percaya aku punya salah satu stiker 25 sen itu
on my refrigerator right next to Darth Vader
di kulkasku tepat di samping Darth Vader
and Darth must have put a hex on him for later
dan Darth pasti telah memberikan kutukan padanya untuk kemudian
I feel like it's my fault cause of the way that
aku merasa ini salahku karena cara aku
I stuck him off in between him and Lex Luther
menghubungkannya antara dia dan Lex Luthor
I killed Superman I killed Super...Man
aku membunuh Superman aku membunuh Super...Man
and how ironic that I'd be the bad guy kryptonite
dan betapa ironisnya aku jadi kryptonite si penjahat
the green chronic
yang hijau itu
(Chorus)
(Refrain)
Cause I ain't got no legs or no brain
Karena aku tidak punya kaki atau otak
nice to meet you
senang bertemu denganmu
hi my name is...
hai namaku...
I forgot my name!!!
aku lupa namaku!!!
my name was not to become what I became with this level of fame
namaku tidak seharusnya jadi seperti ini dengan ketenaran ini
my soul is possessed by this devil
jiwaku dikuasai oleh iblis ini
my new name is...
namaku yang baru adalah...
Rain Man
Rain Man
Now in the bible it says
Sekarang dalam Alkitab dikatakan
thou shall not watch two lesbians in bed
kamu tidak boleh melihat dua lesbian di tempat tidur
have homosexual sex
melakukan hubungan seks homoseksual
unless of course you were given the consent to join in
kecuali jika kamu diizinkan untuk ikut serta
then of course it's intercourse and it bisexual sex
maka itu tentu saja adalah hubungan seksual dan seks biseksual
which isn't as bad as long as you show some remorse for your actions
yang tidak seburuk itu selama kamu menunjukkan penyesalan atas tindakanmu
either before, during, or after performing the act of that which
baik sebelum, selama, atau setelah melakukan tindakan itu
is normally referred to as such more commonly known phrases
yang biasanya disebut dengan frasa yang lebih umum
that are more used by today's kids
yang lebih sering digunakan oleh anak-anak zaman sekarang
in a more derogatory way
dengan cara yang lebih merendahkan
but who's to say what's fair to say and what not to say
tapi siapa yang bisa menentukan apa yang boleh dan tidak boleh dikatakan
let's ask Dr. Dre
ayo tanya Dr. Dre
Dr. Dre (what up?)
Dr. Dre (apa kabar?)
I got a question if I may (yea)
aku punya pertanyaan jika boleh (ya)
is it gay to play putt putt golf with a friend (yea)
apa itu gay bermain golf mini dengan teman (ya)
and watch his butt butt when he tees off (yea)
dan melihat pantatnya saat dia memukul bola (ya)
but-ut I ain't done yet
tapi aku belum selesai
in football a quarterback yells out hut hut
dalam sepak bola seorang quarterback berteriak hut hut
while he reaches in another grown man's ass
sementara dia meraih pantat pria dewasa lainnya
grabs on his nuts, but just what if
menyentuh bagian intimnya, tapi bagaimana jika
it was never meant, it was just an accident
itu tidak disengaja, hanya kecelakaan
but he tripped, fell, slipped and his penis went in
tapi dia tersandung, jatuh, tergelincir dan...
his teeny, tiny, little, round hiney
pantatnya yang kecil, bulat
and he didn't mean it but his little weenie flinched just a little bit
dan dia tidak bermaksud, tapi bagian kecilnya sedikit bergetar
and I don't need to go into any more details
dan aku tidak perlu menjelaskan lebih jauh
but what if he pictured it as a female's butt
tapi bagaimana jika dia membayangkan itu sebagai pantat perempuan
is that gay? I just need to clear things up
apa itu gay? Aku hanya perlu menjelaskan ini
til then I'll just walk around with a manly strut because...
sampai saat itu aku akan berjalan dengan percaya diri karena...
(Chorus)
(Refrain)
Cause I ain't got no legs or no brain
Karena aku tidak punya kaki atau otak
nice to meet you
senang bertemu denganmu
hi my name is...
hai namaku...
I forgot my name!!!
aku lupa namaku!!!
my name was not to become what I became with this level of fame
namaku tidak seharusnya jadi seperti ini dengan ketenaran ini
my soul is possessed by this devil
jiwaku dikuasai oleh iblis ini
my new name is...
namaku yang baru adalah...
Rain Man
Rain Man
You find me offensive
Kamu menganggap aku menyinggung
I find you offensive...
Aku juga merasa kamu menyinggung...
shit this is the same verse, I just did this
sial, ini adalah bait yang sama, aku baru saja melakukan ini
when am I gonna come to my good senses?
kapan aku akan menyadari?
probably the day Bush comes to my defenses
mungkin di hari Bush membelaku
my spider senses telling me Spider-Man is nearby
indra spidermu bilang Spider-Man dekat
and my plan is to get him next and open up a whoop ass canister
dan rencanaku adalah menangkapnya dan membuka tabung yang siap menghajar
god damnit Dre where's the god damn beat (yea) anyway
sial Dre, di mana beat-nya (ya) anyway
anyway I don't know how else to put it
bagaimanapun, aku tidak tahu bagaimana mengatakannya
this is the only thing that I'm good at
ini satu-satunya yang aku kuasai
I am the bad guy kryptonite, the green chronic
aku adalah kryptonite si penjahat, yang hijau itu
demonic, yep yep, don't worry I'm on it, I got it
demonik, ya ya, jangan khawatir aku mengurusnya, aku bisa
high-fived Nick Lachey, stuck a pin in Jessica's ass and walked away
memberi high-five pada Nick Lachey, menusukkan jarum ke pantat Jessica dan pergi
and as she flew around the room like a balloona
dan saat dia terbang di sekitar ruangan seperti balon
I grabbed the last can of chicken tuna out the trash can
aku mengambil kaleng tuna terakhir dari tempat sampah
and flew my ass straight back to the Neverland Ranch
dan terbang kembali ke Neverland Ranch
with a peanut butter jelly chicken tuna sandwich
dengan sandwich selai kacang dan tuna
and I don't even gotta make no god damn sense
dan aku bahkan tidak perlu membuatnya masuk akal
I just did a whole song and I didn't say shit!
aku baru saja membuat satu lagu dan aku tidak mengucapkan apa-apa!
(Chorus)
(Refrain)
Cause I ain't got no legs or no brain
Karena aku tidak punya kaki atau otak
nice to meet you
senang bertemu denganmu
hi my name is...
hai namaku...
I forgot my name!!
aku lupa namaku!!
my name was not to become what I became with this level of fame
namaku tidak seharusnya jadi seperti ini dengan ketenaran ini
my soul is possessed by this devil
jiwaku dikuasai oleh iblis ini
my new name is...
namaku yang baru adalah...
Rain Man
Rain Man
cause AHAHAHAHHHHHHHH
karena AHAHAHAHHHHHHHH
yo..rain man....definatly definatly Dr.Dre...super dope beat maker 2000 2000 4 hundred 87 million 973 thousand 463... and 70.
yo..rain man....pasti Dr.Dre...pembuat beat super keren 2000 2000 487 juta 973 ribu 463... dan 70.