Lirik Lagu One Shot 2 Shot (Terjemahan) - Eminem
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
[feat. D12]
[Intro]I told ya'll mothafuckas I was comin backAku bilang sama kalian semua, aku bakal kembaliWhat now nigga what now whatSekarang apa, bro?You's the projects niggaKamu dari proyek, bro
[Chorus- Eminem]One shot two shot three shots four shotsSatu tembakan, dua tembakan, tiga tembakan, empat tembakanAll I hear is gunshots this is where the fun stopsYang aku dengar cuma suara tembakan, di sinilah kesenangan berhentiBodies drop hit the floor music's offBadan jatuh, musik matiParties stop, everybody hit the door someone's lickin shots offPesta berhenti, semua orang menuju pintu, ada yang nembak
[Verse 1- Bizarre]You bitches is gone I'm dropped in the clubKalian semua hilang, aku terjatuh di klubAnd I'm tryna run and get my mothafuckin gunDan aku berusaha lari untuk ambil pistolku(Nigga what about your wife)(Bro, gimana dengan istrimu?) Nigga fuck my wife I'm tryna run and save my mothafuckin lifeBro, lupakan istriku, aku cuma mau selamatOh shit, the shooter's comin'Oh sial, penembaknya datangBitches, hoes niggas is runninCewek-cewek dan cowok-cowok pada lariPeople shot all over the floorOrang-orang terjatuh di seluruh lantaiAnd I'm tryna make it to the St. Andrew's doorDan aku berusaha mencapai pintu St. AndrewThats the sound of the glockItu suara pistol GlockEven DJ House fucked around and got shotBahkan DJ House juga kena tembakI done messed around and forgot my tecAku sampai lupa bawa senjatakuI don't see nobody but Fab Five and HexAku cuma lihat Fab Five dan Hex
[Verse 2- Kuniva](Kuniva you aight)(Kuniva, kamu baik-baik saja?) These niggas is trippin'Orang-orang ini pada gila(Where's Bizarre at?)(Bizarre di mana?) I'm tryna slip through the exit and get to where my car is atAku berusaha keluar lewat pintu darurat ke mobilkuBitches screamin everywhere and niggas is wildin'Cewek-cewek teriak di mana-mana dan cowok-cowok pada berulahTwo minutes ago we was all jokin and smilinDua menit yang lalu kita semua bercanda dan tersenyumThis chick is clingin onto me sobbin and sighinCewek ini nempel padaku sambil menangis dan mengeluhSayin she didn't mean to diss me earlier and she cryinDia bilang tidak bermaksud menghina aku tadi dan sekarang dia menangisBut it's real and it's on and cats is gettin killedTapi ini nyata, orang-orang pada dibunuhSo I hugged her and used her body as a human shieldJadi aku peluk dia dan pakai tubuhnya sebagai perisaiAnd she got hit now she yellinDan dia kena tembak, sekarang dia teriak(Don't leave me!)(Jangan tinggalkan aku!) I told her I'd be right back and the dumb bitch believed meAku bilang padanya aku bakal kembali dan dia bodoh percaya padakuI squeezed through the back door and made my escapeAku menyelinap lewat pintu belakang dan melarikan diriI ran and got my 38 I hope its not too lateAku lari ambil pistol 38ku, semoga tidak terlambat
[Chorus- Eminem]One shot two shot three shots four shotsSatu tembakan, dua tembakan, tiga tembakan, empat tembakanAll I hear is gunshots this is where the fun stopsYang aku dengar cuma suara tembakan, di sinilah kesenangan berhentiBodies drop hit the floor music's offBadan jatuh, musik matiParties stop, everybody hit the door someone's lickin shots offPesta berhenti, semua orang menuju pintu, ada yang nembak
[Verse 3- Swifty](Nigga I been tryna call you all day mothafucka where you at?)(Bro, aku udah coba nelpon kamu seharian, di mana kamu?) I'm on seven mile what the fuck was thatAku di Seven Mile, apa itu?Damn somebody hit me from the backSial, ada yang nabrak aku dari belakang(With they car?)(Dengan mobil?) With a gat nigga and my tire is flatDengan pistol, bro, dan bannya kempesAnd I just hit a pole, them niggas some hoesDan aku baru saja nabrak tiang, mereka semua pengecut(Is you hit?)(Kamu kena?) Iono but I can tell you what they droveGak tahu, tapi aku bisa bilang mobil merekaIt was a black MitsubishiItu Mitsubishi hitam(Shit thats the clique we beefin wit I swear)(Sial, itu kelompok yang kita musuhi, aku bersumpah)Man and I was on my way thereAku sedang dalam perjalanan ke sanaBelieve me I'm leavin a carcass todayPercaya deh, hari ini aku bakal meninggalkan mayatI'ma park my car and walk the rest of the wayAku bakal parkir mobil dan jalan sisa jalanI'm in the mood to strut, my AK ain't even tuckAku lagi pengen pamer, AK-ku bahkan gak tersembunyiI'ma meet you at the club we gon' fuck these hoes upAku bakal ketemu kamu di klub, kita bakal beresin semua cewek ini
[Chorus- Eminem]One shot two shot three shots four shotsSatu tembakan, dua tembakan, tiga tembakan, empat tembakanAll I hear is gunshots this is where the fun stopsYang aku dengar cuma suara tembakan, di sinilah kesenangan berhentiBodies drop hit the floor music's offBadan jatuh, musik matiParties stop, everybody hit the door someone's lickin shots offPesta berhenti, semua orang menuju pintu, ada yang nembak
[Verse 4- Eminem]I never seen no shit like this is my life beforeAku belum pernah melihat hal seperti ini dalam hidupku sebelumnyaPeople are still camped out from the night beforeOrang-orang masih berkemah dari malam sebelumnyaSleepin outside the door waitin in lineTidur di luar pintu menunggu antreanStill tryna get inside the club to see D12 performMasih berusaha masuk ke klub untuk lihat D12 tampilThe fire marshalls no, the venue's too smallPetugas pemadam kebakaran bilang, tempatnya terlalu kecilPeople are wall to wall three thousand and some odd vansOrang-orang berdesakan, tiga ribu lebih vanAnd some cum wad from out the parkin lotDan ada orang yang keluar dari tempat parkirGet into an argument over a parkin spotBerargumen tentang tempat parkirHe decides to pull his gun out and let's a few of 'em offDia memutuskan untuk mengeluarkan pistol dan menembak beberapa kaliMissed who he's aimin for six feet away's the doorDia meleset dari target, enam kaki dari pintuIn St. Andrew's hall not a stray slidin all over the placeDi aula St. Andrew, tidak ada peluru yang meleset ke sana-siniSprays one bitch in the face another one of 'em came through the wallSatu peluru mengenai wajah seorang cewek, yang lain tembus dindingBefore anyone could even hear the first shot go offSebelum ada yang bisa mendengar tembakan pertamaI'm posted up by the bar havin a MozeltoffAku berdiri di bar sambil minum MozeltoffBullet wizzed right by my ear damn near shot it offPeluru melesat tepat di sebelah telingaku, hampir saja mengenaiThank god I'm alive I gotta find DenaunSyukurlah aku masih hidup, aku harus cari DenaunAnd where the fuck is Von he usually tucks one on himDan di mana Von? Dia biasanya bawa senjataWait a minute I think I just saw BizarreTunggu sebentar, aku rasa aku baru saja lihat BizarreNah I guess not, what the fuck oh my god it wasTapi sepertinya tidak, sial, oh Tuhan, itu diaI never saw him run so fast in my lifeAku belum pernah melihatnya berlari secepat ini dalam hidupkuLook at him haulin ass I think he left his wifeLihat dia lari, sepertinya dia meninggalkan istrinyaThere she is on the ground bein trampledDi sana dia, di tanah terinjak-injakI go to grab her up by the damn hand and I can't pull herAku berusaha menarik tangannya, tapi tidak bisaGod damn there just went another damn bullet I'm hitSial, ada peluru lagi, aku kenaMy vest is barely able to handle it, it's too thinRompi pelindungku hampir tidak bisa menahan, terlalu tipisIf I get hit again I can't do it, I scoop DeeKalau aku kena lagi, aku tidak bisa, aku tarik DeeFollow Bizarre's path and ran through itMengikuti jejak Bizarre dan berlari melewatinyaAnd made it to the front door and collapsed on the stepsDan sampai di pintu depan, terjatuh di tanggaLooked up and I seen Swift shootin it outAku melihat Swift sedang menembakBut I can't see who he's shootin it out withTapi aku tidak bisa melihat siapa yang dia tembakBut Denaun's right behind him squeezin his four fifthTapi Denaun ada di belakangnya, menembakkan pistolnya
[Chorus- Eminem]One shot two shot three shots four shotsSatu tembakan, dua tembakan, tiga tembakan, empat tembakanAll I hear is gunshots this is where the fun stopsYang aku dengar cuma suara tembakan, di sinilah kesenangan berhentiBodies drop hit the floor music's offBadan jatuh, musik matiParties stop, everybody hit the door someone's lickin shots offPesta berhenti, semua orang menuju pintu, ada yang nembak
[Verse 5- Kon Artis]It's Friday night came to this bitch rightIni Jumat malam, aku datang ke tempat iniBig ass to my left and Desert Eagle to my rightCewek besar di sebelah kiri dan Desert Eagle di sebelah kananI ain't come in this bitch to party I came in this bitch to fightAku tidak datang ke sini untuk berpesta, aku datang untuk berkelahiAlthough I can't stay here to fight cuz I'm poppin niggas tonightMeskipun aku tidak bisa bertahan di sini untuk berkelahi, karena aku akan nembak orang malam iniThats right bitches I'm drunk with revengeBenar, cewek-cewek, aku mabuk dengan dendamShot a bouncer in the neck for tryna check when I get inAku tembak petugas keamanan di leher karena mencoba memeriksa saat aku masukSwift told me to meet him here so its clear that this fuckaSwift bilang untuk menemuinya di sini, jadi jelas bahwa orang iniShoot out the back of his truck goes up in this mothafuckaMenembak dari belakang truknya, masuk ke tempat iniSo one shot for the money two's to stop the showJadi satu tembakan untuk uang, dua untuk menghentikan pertunjukanThird's for the bartender there's plenty of shots to goTembakan ketiga untuk bartender, masih banyak tembakan yang tersisa(I just wanna know who's drivin a black Mitsubishi)(Aku cuma mau tahu siapa yang nyetir Mitsubishi hitam)He tried to run so Proof shot him in the knee wit a three pieceDia mencoba melarikan diri, jadi Proof tembak dia di lutut dengan tiga tembakan
[Chorus- Eminem]One shot two shot three shots four shotsSatu tembakan, dua tembakan, tiga tembakan, empat tembakanAll I hear is gunshots this is where the fun stopsYang aku dengar cuma suara tembakan, di sinilah kesenangan berhentiBodies drop hit the floor music's offBadan jatuh, musik matiParties stop, everybody hit the door someone's lickin shots offPesta berhenti, semua orang menuju pintu, ada yang nembak
[Intro]I told ya'll mothafuckas I was comin backAku bilang sama kalian semua, aku bakal kembaliWhat now nigga what now whatSekarang apa, bro?You's the projects niggaKamu dari proyek, bro
[Chorus- Eminem]One shot two shot three shots four shotsSatu tembakan, dua tembakan, tiga tembakan, empat tembakanAll I hear is gunshots this is where the fun stopsYang aku dengar cuma suara tembakan, di sinilah kesenangan berhentiBodies drop hit the floor music's offBadan jatuh, musik matiParties stop, everybody hit the door someone's lickin shots offPesta berhenti, semua orang menuju pintu, ada yang nembak
[Verse 1- Bizarre]You bitches is gone I'm dropped in the clubKalian semua hilang, aku terjatuh di klubAnd I'm tryna run and get my mothafuckin gunDan aku berusaha lari untuk ambil pistolku(Nigga what about your wife)(Bro, gimana dengan istrimu?) Nigga fuck my wife I'm tryna run and save my mothafuckin lifeBro, lupakan istriku, aku cuma mau selamatOh shit, the shooter's comin'Oh sial, penembaknya datangBitches, hoes niggas is runninCewek-cewek dan cowok-cowok pada lariPeople shot all over the floorOrang-orang terjatuh di seluruh lantaiAnd I'm tryna make it to the St. Andrew's doorDan aku berusaha mencapai pintu St. AndrewThats the sound of the glockItu suara pistol GlockEven DJ House fucked around and got shotBahkan DJ House juga kena tembakI done messed around and forgot my tecAku sampai lupa bawa senjatakuI don't see nobody but Fab Five and HexAku cuma lihat Fab Five dan Hex
[Verse 2- Kuniva](Kuniva you aight)(Kuniva, kamu baik-baik saja?) These niggas is trippin'Orang-orang ini pada gila(Where's Bizarre at?)(Bizarre di mana?) I'm tryna slip through the exit and get to where my car is atAku berusaha keluar lewat pintu darurat ke mobilkuBitches screamin everywhere and niggas is wildin'Cewek-cewek teriak di mana-mana dan cowok-cowok pada berulahTwo minutes ago we was all jokin and smilinDua menit yang lalu kita semua bercanda dan tersenyumThis chick is clingin onto me sobbin and sighinCewek ini nempel padaku sambil menangis dan mengeluhSayin she didn't mean to diss me earlier and she cryinDia bilang tidak bermaksud menghina aku tadi dan sekarang dia menangisBut it's real and it's on and cats is gettin killedTapi ini nyata, orang-orang pada dibunuhSo I hugged her and used her body as a human shieldJadi aku peluk dia dan pakai tubuhnya sebagai perisaiAnd she got hit now she yellinDan dia kena tembak, sekarang dia teriak(Don't leave me!)(Jangan tinggalkan aku!) I told her I'd be right back and the dumb bitch believed meAku bilang padanya aku bakal kembali dan dia bodoh percaya padakuI squeezed through the back door and made my escapeAku menyelinap lewat pintu belakang dan melarikan diriI ran and got my 38 I hope its not too lateAku lari ambil pistol 38ku, semoga tidak terlambat
[Chorus- Eminem]One shot two shot three shots four shotsSatu tembakan, dua tembakan, tiga tembakan, empat tembakanAll I hear is gunshots this is where the fun stopsYang aku dengar cuma suara tembakan, di sinilah kesenangan berhentiBodies drop hit the floor music's offBadan jatuh, musik matiParties stop, everybody hit the door someone's lickin shots offPesta berhenti, semua orang menuju pintu, ada yang nembak
[Verse 3- Swifty](Nigga I been tryna call you all day mothafucka where you at?)(Bro, aku udah coba nelpon kamu seharian, di mana kamu?) I'm on seven mile what the fuck was thatAku di Seven Mile, apa itu?Damn somebody hit me from the backSial, ada yang nabrak aku dari belakang(With they car?)(Dengan mobil?) With a gat nigga and my tire is flatDengan pistol, bro, dan bannya kempesAnd I just hit a pole, them niggas some hoesDan aku baru saja nabrak tiang, mereka semua pengecut(Is you hit?)(Kamu kena?) Iono but I can tell you what they droveGak tahu, tapi aku bisa bilang mobil merekaIt was a black MitsubishiItu Mitsubishi hitam(Shit thats the clique we beefin wit I swear)(Sial, itu kelompok yang kita musuhi, aku bersumpah)Man and I was on my way thereAku sedang dalam perjalanan ke sanaBelieve me I'm leavin a carcass todayPercaya deh, hari ini aku bakal meninggalkan mayatI'ma park my car and walk the rest of the wayAku bakal parkir mobil dan jalan sisa jalanI'm in the mood to strut, my AK ain't even tuckAku lagi pengen pamer, AK-ku bahkan gak tersembunyiI'ma meet you at the club we gon' fuck these hoes upAku bakal ketemu kamu di klub, kita bakal beresin semua cewek ini
[Chorus- Eminem]One shot two shot three shots four shotsSatu tembakan, dua tembakan, tiga tembakan, empat tembakanAll I hear is gunshots this is where the fun stopsYang aku dengar cuma suara tembakan, di sinilah kesenangan berhentiBodies drop hit the floor music's offBadan jatuh, musik matiParties stop, everybody hit the door someone's lickin shots offPesta berhenti, semua orang menuju pintu, ada yang nembak
[Verse 4- Eminem]I never seen no shit like this is my life beforeAku belum pernah melihat hal seperti ini dalam hidupku sebelumnyaPeople are still camped out from the night beforeOrang-orang masih berkemah dari malam sebelumnyaSleepin outside the door waitin in lineTidur di luar pintu menunggu antreanStill tryna get inside the club to see D12 performMasih berusaha masuk ke klub untuk lihat D12 tampilThe fire marshalls no, the venue's too smallPetugas pemadam kebakaran bilang, tempatnya terlalu kecilPeople are wall to wall three thousand and some odd vansOrang-orang berdesakan, tiga ribu lebih vanAnd some cum wad from out the parkin lotDan ada orang yang keluar dari tempat parkirGet into an argument over a parkin spotBerargumen tentang tempat parkirHe decides to pull his gun out and let's a few of 'em offDia memutuskan untuk mengeluarkan pistol dan menembak beberapa kaliMissed who he's aimin for six feet away's the doorDia meleset dari target, enam kaki dari pintuIn St. Andrew's hall not a stray slidin all over the placeDi aula St. Andrew, tidak ada peluru yang meleset ke sana-siniSprays one bitch in the face another one of 'em came through the wallSatu peluru mengenai wajah seorang cewek, yang lain tembus dindingBefore anyone could even hear the first shot go offSebelum ada yang bisa mendengar tembakan pertamaI'm posted up by the bar havin a MozeltoffAku berdiri di bar sambil minum MozeltoffBullet wizzed right by my ear damn near shot it offPeluru melesat tepat di sebelah telingaku, hampir saja mengenaiThank god I'm alive I gotta find DenaunSyukurlah aku masih hidup, aku harus cari DenaunAnd where the fuck is Von he usually tucks one on himDan di mana Von? Dia biasanya bawa senjataWait a minute I think I just saw BizarreTunggu sebentar, aku rasa aku baru saja lihat BizarreNah I guess not, what the fuck oh my god it wasTapi sepertinya tidak, sial, oh Tuhan, itu diaI never saw him run so fast in my lifeAku belum pernah melihatnya berlari secepat ini dalam hidupkuLook at him haulin ass I think he left his wifeLihat dia lari, sepertinya dia meninggalkan istrinyaThere she is on the ground bein trampledDi sana dia, di tanah terinjak-injakI go to grab her up by the damn hand and I can't pull herAku berusaha menarik tangannya, tapi tidak bisaGod damn there just went another damn bullet I'm hitSial, ada peluru lagi, aku kenaMy vest is barely able to handle it, it's too thinRompi pelindungku hampir tidak bisa menahan, terlalu tipisIf I get hit again I can't do it, I scoop DeeKalau aku kena lagi, aku tidak bisa, aku tarik DeeFollow Bizarre's path and ran through itMengikuti jejak Bizarre dan berlari melewatinyaAnd made it to the front door and collapsed on the stepsDan sampai di pintu depan, terjatuh di tanggaLooked up and I seen Swift shootin it outAku melihat Swift sedang menembakBut I can't see who he's shootin it out withTapi aku tidak bisa melihat siapa yang dia tembakBut Denaun's right behind him squeezin his four fifthTapi Denaun ada di belakangnya, menembakkan pistolnya
[Chorus- Eminem]One shot two shot three shots four shotsSatu tembakan, dua tembakan, tiga tembakan, empat tembakanAll I hear is gunshots this is where the fun stopsYang aku dengar cuma suara tembakan, di sinilah kesenangan berhentiBodies drop hit the floor music's offBadan jatuh, musik matiParties stop, everybody hit the door someone's lickin shots offPesta berhenti, semua orang menuju pintu, ada yang nembak
[Verse 5- Kon Artis]It's Friday night came to this bitch rightIni Jumat malam, aku datang ke tempat iniBig ass to my left and Desert Eagle to my rightCewek besar di sebelah kiri dan Desert Eagle di sebelah kananI ain't come in this bitch to party I came in this bitch to fightAku tidak datang ke sini untuk berpesta, aku datang untuk berkelahiAlthough I can't stay here to fight cuz I'm poppin niggas tonightMeskipun aku tidak bisa bertahan di sini untuk berkelahi, karena aku akan nembak orang malam iniThats right bitches I'm drunk with revengeBenar, cewek-cewek, aku mabuk dengan dendamShot a bouncer in the neck for tryna check when I get inAku tembak petugas keamanan di leher karena mencoba memeriksa saat aku masukSwift told me to meet him here so its clear that this fuckaSwift bilang untuk menemuinya di sini, jadi jelas bahwa orang iniShoot out the back of his truck goes up in this mothafuckaMenembak dari belakang truknya, masuk ke tempat iniSo one shot for the money two's to stop the showJadi satu tembakan untuk uang, dua untuk menghentikan pertunjukanThird's for the bartender there's plenty of shots to goTembakan ketiga untuk bartender, masih banyak tembakan yang tersisa(I just wanna know who's drivin a black Mitsubishi)(Aku cuma mau tahu siapa yang nyetir Mitsubishi hitam)He tried to run so Proof shot him in the knee wit a three pieceDia mencoba melarikan diri, jadi Proof tembak dia di lutut dengan tiga tembakan
[Chorus- Eminem]One shot two shot three shots four shotsSatu tembakan, dua tembakan, tiga tembakan, empat tembakanAll I hear is gunshots this is where the fun stopsYang aku dengar cuma suara tembakan, di sinilah kesenangan berhentiBodies drop hit the floor music's offBadan jatuh, musik matiParties stop, everybody hit the door someone's lickin shots offPesta berhenti, semua orang menuju pintu, ada yang nembak
