Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
Lirik My Band (Feat. D12) (Terjemahan) - Eminem
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
I don’t know dude
Gue nggak tahu, bro.
I think everybody’s all jealous and shit
Kayaknya semua orang cemburu dan segala macem.
Cause I'm like the lead singer of the band dude
Soalnya gue itu penyanyi utama band ini, bro.
And I think everybody’s got a frekin' problem with me dude
Dan gue rasa semua orang punya masalah dengan gue, bro.
And they need to take it up with me after the show
Dan mereka harus beresin itu sama gue setelah show.
because
These chicks don’t even know the name of my band
Cewek-cewek ini bahkan nggak tahu nama band gue.
But, they’re all on me like they wanna hold hands
Tapi, mereka semua mendekat ke gue seolah mau pegangan tangan.
Cause once I blow they know that I'll be the man
Soalnya begitu gue terkenal, mereka tahu gue bakal jadi orang penting.
All because I'm the lead singer of my band
Semua itu karena gue penyanyi utama bandku.
So I get off stage right, drop the mic
Jadi gue turun dari panggung, nge-drop mic.
Walk up to these hot chicks and I'm all like
Gue mendekati cewek-cewek cantik ini dan bilang,
Sup, babies, my names Slimshady
“Hai, sayang, nama gue Slim Shady.”
I'm the lead singer of D12 baby
“Gue penyanyi utama D12, sayang.”
They're all like “Oh my god it's him, Becky oh my frekin' god it's really him
Mereka semua kayak, “Oh my god, itu dia, Becky, oh Tuhan, itu beneran dia!”
I swear to frekin god that you frekin' rock
Gue bersumpah demi Tuhan, lo beneran keren.
Please won’t u Please let me suck your cock”
“Tolong, maukah lo biarin gue ngelakuin itu?”
And by now, the rest of the fellas get jealous
Dan sekarang, yang lain jadi cemburu.
Especially when I drop the beat Do my acapellas
Apalagi ketika gue nge-drop beat dan nyanyi akapela.
Oh chicks start yellin
Oh, cewek-cewek mulai teriak.
All the hott babes throw their bras and their shirts
Semua cewek cantik melemparkan bra dan baju mereka.
And their panties on stage
Dan celana dalam mereka di atas panggung.
So like every single night they pick a fight with me
Jadi setiap malam mereka berantem sama gue.
But when we fight it's kinda like sibling rivalry
Tapi ketika kita berantem, itu kayak persaingan saudara.
Cause they’re back on stage the next night with me
Karena mereka kembali ke panggung malam berikutnya bareng gue.
Dude I just think you're trying to steal the light from me
Bro, gue rasa lo cuma mau nyuri perhatian dari gue.
Yesterday Kuniva tried to pull a knife on me
Kemarin, Kuniva coba ngeluarin pisau ke gue.
Cause I told him Jessica Alba is my wife to be
Soalnya gue bilang dia Jessica Alba calon istri gue.
Rock star shit it’s the life for me
Hidup rockstar, itulah hidup yang gue inginkan.
And all the other guys just despise me because
Dan semua cowok lain benci sama gue karena
These chicks don’t even know the name of my band
Cewek-cewek ini bahkan nggak tahu nama band gue.
But, they’re all on me like they wanna hold hands
Tapi, mereka semua mendekat ke gue seolah mau pegangan tangan.
Cause once I blow they know that I'll be the man
Soalnya begitu gue terkenal, mereka tahu gue bakal jadi orang penting.
All because I'm the lead singer of my band
Semua itu karena gue penyanyi utama bandku.
My band 9x
Bandku 9x
You just wanna see a nigga backwards don’t you
Lo cuma mau lihat orang mundur, kan?
Ain't that how come you don’t rap off pros who
Nggak tahu kenapa lo nggak rap bareng pro yang
Smash these vocals and do a performance
Ngebawain vokal ini dan perform.
But we in a van and he in a tour bus
Tapi kita di van dan dia di bus tur.
You don’t want my autograph you’s a liar
Lo nggak mau tanda tangan gue, lo pembohong.
And naw you swear “oh I thought you were Kuniva”
Dan lo bilang, “Oh, gue kira lo Kuniva.”
And what the hell is wrong with our dressing room
Dan ada apa dengan ruang ganti kita?
Cause our shit is lookin smaller than a decimal
Soalnya barang-barang kita terlihat lebih kecil dari angka desimal.
See I know how to rap. It's simple but
Lihat, gue tahu cara rap. Ini sederhana, tapi
All I did was read a Russal Simmons book
Yang gue lakukan cuma baca buku Russell Simmons.
So I'm more intact, tryin to get on the map
Jadi gue lebih terorganisir, berusaha untuk terkenal.
Doing jumping jacks while getting whipped on my back
Lakuin jumping jacks sambil dipukuli di punggung.
Look at Em’s Lil punk ass
Lihat si Em yang sok jago.
Thinkin he the shit
Kira-kira dia yang paling keren.
Yeah I know man by himself taking all the flicks
Iya, gue tahu, dia sendiri ambil semua foto.
Hey I thought we had an interview with DJ clue
Eh, gue kira kita ada wawancara dengan DJ Clue.
No, I had an interview, not you two
Nggak, gue yang wawancara, bukan kalian berdua.
You gon be late for sound track
Lo bakal telat untuk sound track.
Man I ain’t goin to sound track
Bro, gue nggak mau ke sound track.
Man our mics are screwed
Bro, mic kita rusak.
And his always sound best
Dan mic dia selalu yang terbaik.
You know what man, imma say somethin
Lo tahu apa, bro? Gue mau bilang sesuatu.
Ay yo em!
Eh, yo Em!
You got somethin to say?
Lo ada yang mau dibilang?
Man no!
Bro, nggak ada!
I thought you’s was about to tell him off man what's up
Gue kira lo mau ngomong sama dia, bro, ada apa?
Man imma tell him when I feel like it man shut up
Bro, gue bakal ngomong kalau gue mau, tutup aja.
You ain’t even back me up and we supposed to be crew
Lo bahkan nggak dukung gue, padahal kita seharusnya satu tim.
Man I was about to talk right after you I swear it (oh man whatever) I swear man
Bro, gue hampir ngomong setelah lo, gue bersumpah (oh ya sudah, whatever) gue bersumpah.
These chicks don’t even know the name of my band
Cewek-cewek ini bahkan nggak tahu nama band gue.
But, they’re all on me like they wanna hold hands
Tapi, mereka semua mendekat ke gue seolah mau pegangan tangan.
Cause once I blow they know that I'll be the man
Soalnya begitu gue terkenal, mereka tahu gue bakal jadi orang penting.
All because I'm the lead singer of my band
Semua itu karena gue penyanyi utama bandku.
They say the lead singers rock
Mereka bilang penyanyi utama itu keren.
But the group is not
Tapi grupnya nggak.
Once we sold out arenas to amusement parks
Begitu kita sold out arena ke taman hiburan.
I'm gonna let the world know that Proof is hott
Gue bakal kasih tahu dunia bahwa Proof itu keren.
I should cut his mic off when the music starts
Gue harus matiin mic dia ketika musik mulai.
Ready to snap on a dumbass fan
Siap untuk marah pada penggemar bodoh.
Every time I hear “ay dude I love your band”
Setiap kali gue denger “eh bro, gue suka band lo.”
We ain’t in a band bitch, we don’t play instruments
Kita bukan band, bruh, kita nggak main alat musik.
So why you get 90 and we only get ten percent of these
Jadi kenapa lo dapat 90 dan kita cuma 10 persen dari ini?
Guys actin funny every area code
Cowok-cowok bertingkah aneh di setiap kode area.
“Proof give me a pass” bitch carry on
“Proof, kasih gue izin” bruh, lanjutkan.
Can’t make it to the stage
Nggak bisa sampai ke panggung.
Security in my way
Keamanan menghalangi jalan gue.
Damn it I'm sick of these fools
Sialan, gue muak sama orang-orang bodoh ini.
Time for me to go solo and make some loot
Saatnya gue untuk solo dan cari duit.
I told you I made the beats and wrote all the raps
Gue bilang, gue yang bikin beat dan nulis semua rap.
Until kon-artist slipped me some crack
Sampai kon-artist kasih gue sedikit crack.
Lose yourself video, I was in the back
Di video "Lose Yourself", gue ada di belakang.
Superman video, I was in the back
Di video "Superman", gue ada di belakang juga.
Fuck the media I got some suggestions
Jahanam media, gue ada beberapa saran.
Fuck Marshall ask us sum questions
Jahanam Marshall, tanya kami beberapa pertanyaan.
Like who is D12, how we get started
Kayak, siapa D12, bagaimana kita mulai.
“But what about Eminem?” hey are you retarded
“Tapi bagaimana dengan Eminem?” eh, apa lo bodoh?
Anyway, I'm the populest guy in the group
Ngomong-ngomong, gue adalah orang paling terkenal di grup.
Big ass stomach, bitches think I'm cute
Perut besar, cewek-cewek pikir gue imut.
Then he told me to do sit ups to get buff
Lalu dia bilang gue harus sit up biar kekar.
Did two and a half, and couldn't get up
Gue udah coba dua setengah, dan nggak bisa bangkit.
Fuck D12 I'm out of this band
Jahanam D12, gue keluar dari band ini.
I'mma start a group with the real Roxanne
Gue bakal mulai grup dengan Roxanne yang asli.
Girl why can't you see you’re the only
Cewek, kenapa lo nggak bisa lihat, lo satu-satunya
One for me and it just tears my ass apart
Untuk gue dan itu bikin gue hancur.
To know that you don’t know my name
Mengetahui bahwa lo nggak tahu nama gue.
Man Fuck this
Sialan, ini gila.
These chicks don’t even know the name of my band (haha)
Cewek-cewek ini bahkan nggak tahu nama band gue (haha).
But they all on me like they wanna hold hands (fuck marshall)
Tapi mereka semua mendekat ke gue seolah mau pegangan tangan (sialan Marshall).
Cause once I blow I know that I’ll be the man
Soalnya begitu gue terkenal, gue tahu gue bakal jadi orang penting.
All because I'm the lead singer...
Semua itu karena gue penyanyi utama...
My band 9x
Bandku 9x
I'm the lead singer of my band and I get all the girls
Gue penyanyi utama bandku dan gue dapat semua cewek.
To take off their underpants
Untuk melepas celana dalam mereka.
I'm the lead singer of my band
Gue penyanyi utama bandku.
My salsa makes all the pretty girls want to dance
Salsa gue bikin semua cewek cantik pengen berdansa.
My salsa
Salsa gue.
Where did everybody go?
Kemana semua orang pergi?
Gue nggak tahu, bro.
I think everybody’s all jealous and shit
Kayaknya semua orang cemburu dan segala macem.
Cause I'm like the lead singer of the band dude
Soalnya gue itu penyanyi utama band ini, bro.
And I think everybody’s got a frekin' problem with me dude
Dan gue rasa semua orang punya masalah dengan gue, bro.
And they need to take it up with me after the show
Dan mereka harus beresin itu sama gue setelah show.
because
These chicks don’t even know the name of my band
Cewek-cewek ini bahkan nggak tahu nama band gue.
But, they’re all on me like they wanna hold hands
Tapi, mereka semua mendekat ke gue seolah mau pegangan tangan.
Cause once I blow they know that I'll be the man
Soalnya begitu gue terkenal, mereka tahu gue bakal jadi orang penting.
All because I'm the lead singer of my band
Semua itu karena gue penyanyi utama bandku.
So I get off stage right, drop the mic
Jadi gue turun dari panggung, nge-drop mic.
Walk up to these hot chicks and I'm all like
Gue mendekati cewek-cewek cantik ini dan bilang,
Sup, babies, my names Slimshady
“Hai, sayang, nama gue Slim Shady.”
I'm the lead singer of D12 baby
“Gue penyanyi utama D12, sayang.”
They're all like “Oh my god it's him, Becky oh my frekin' god it's really him
Mereka semua kayak, “Oh my god, itu dia, Becky, oh Tuhan, itu beneran dia!”
I swear to frekin god that you frekin' rock
Gue bersumpah demi Tuhan, lo beneran keren.
Please won’t u Please let me suck your cock”
“Tolong, maukah lo biarin gue ngelakuin itu?”
And by now, the rest of the fellas get jealous
Dan sekarang, yang lain jadi cemburu.
Especially when I drop the beat Do my acapellas
Apalagi ketika gue nge-drop beat dan nyanyi akapela.
Oh chicks start yellin
Oh, cewek-cewek mulai teriak.
All the hott babes throw their bras and their shirts
Semua cewek cantik melemparkan bra dan baju mereka.
And their panties on stage
Dan celana dalam mereka di atas panggung.
So like every single night they pick a fight with me
Jadi setiap malam mereka berantem sama gue.
But when we fight it's kinda like sibling rivalry
Tapi ketika kita berantem, itu kayak persaingan saudara.
Cause they’re back on stage the next night with me
Karena mereka kembali ke panggung malam berikutnya bareng gue.
Dude I just think you're trying to steal the light from me
Bro, gue rasa lo cuma mau nyuri perhatian dari gue.
Yesterday Kuniva tried to pull a knife on me
Kemarin, Kuniva coba ngeluarin pisau ke gue.
Cause I told him Jessica Alba is my wife to be
Soalnya gue bilang dia Jessica Alba calon istri gue.
Rock star shit it’s the life for me
Hidup rockstar, itulah hidup yang gue inginkan.
And all the other guys just despise me because
Dan semua cowok lain benci sama gue karena
These chicks don’t even know the name of my band
Cewek-cewek ini bahkan nggak tahu nama band gue.
But, they’re all on me like they wanna hold hands
Tapi, mereka semua mendekat ke gue seolah mau pegangan tangan.
Cause once I blow they know that I'll be the man
Soalnya begitu gue terkenal, mereka tahu gue bakal jadi orang penting.
All because I'm the lead singer of my band
Semua itu karena gue penyanyi utama bandku.
My band 9x
Bandku 9x
You just wanna see a nigga backwards don’t you
Lo cuma mau lihat orang mundur, kan?
Ain't that how come you don’t rap off pros who
Nggak tahu kenapa lo nggak rap bareng pro yang
Smash these vocals and do a performance
Ngebawain vokal ini dan perform.
But we in a van and he in a tour bus
Tapi kita di van dan dia di bus tur.
You don’t want my autograph you’s a liar
Lo nggak mau tanda tangan gue, lo pembohong.
And naw you swear “oh I thought you were Kuniva”
Dan lo bilang, “Oh, gue kira lo Kuniva.”
And what the hell is wrong with our dressing room
Dan ada apa dengan ruang ganti kita?
Cause our shit is lookin smaller than a decimal
Soalnya barang-barang kita terlihat lebih kecil dari angka desimal.
See I know how to rap. It's simple but
Lihat, gue tahu cara rap. Ini sederhana, tapi
All I did was read a Russal Simmons book
Yang gue lakukan cuma baca buku Russell Simmons.
So I'm more intact, tryin to get on the map
Jadi gue lebih terorganisir, berusaha untuk terkenal.
Doing jumping jacks while getting whipped on my back
Lakuin jumping jacks sambil dipukuli di punggung.
Look at Em’s Lil punk ass
Lihat si Em yang sok jago.
Thinkin he the shit
Kira-kira dia yang paling keren.
Yeah I know man by himself taking all the flicks
Iya, gue tahu, dia sendiri ambil semua foto.
Hey I thought we had an interview with DJ clue
Eh, gue kira kita ada wawancara dengan DJ Clue.
No, I had an interview, not you two
Nggak, gue yang wawancara, bukan kalian berdua.
You gon be late for sound track
Lo bakal telat untuk sound track.
Man I ain’t goin to sound track
Bro, gue nggak mau ke sound track.
Man our mics are screwed
Bro, mic kita rusak.
And his always sound best
Dan mic dia selalu yang terbaik.
You know what man, imma say somethin
Lo tahu apa, bro? Gue mau bilang sesuatu.
Ay yo em!
Eh, yo Em!
You got somethin to say?
Lo ada yang mau dibilang?
Man no!
Bro, nggak ada!
I thought you’s was about to tell him off man what's up
Gue kira lo mau ngomong sama dia, bro, ada apa?
Man imma tell him when I feel like it man shut up
Bro, gue bakal ngomong kalau gue mau, tutup aja.
You ain’t even back me up and we supposed to be crew
Lo bahkan nggak dukung gue, padahal kita seharusnya satu tim.
Man I was about to talk right after you I swear it (oh man whatever) I swear man
Bro, gue hampir ngomong setelah lo, gue bersumpah (oh ya sudah, whatever) gue bersumpah.
These chicks don’t even know the name of my band
Cewek-cewek ini bahkan nggak tahu nama band gue.
But, they’re all on me like they wanna hold hands
Tapi, mereka semua mendekat ke gue seolah mau pegangan tangan.
Cause once I blow they know that I'll be the man
Soalnya begitu gue terkenal, mereka tahu gue bakal jadi orang penting.
All because I'm the lead singer of my band
Semua itu karena gue penyanyi utama bandku.
They say the lead singers rock
Mereka bilang penyanyi utama itu keren.
But the group is not
Tapi grupnya nggak.
Once we sold out arenas to amusement parks
Begitu kita sold out arena ke taman hiburan.
I'm gonna let the world know that Proof is hott
Gue bakal kasih tahu dunia bahwa Proof itu keren.
I should cut his mic off when the music starts
Gue harus matiin mic dia ketika musik mulai.
Ready to snap on a dumbass fan
Siap untuk marah pada penggemar bodoh.
Every time I hear “ay dude I love your band”
Setiap kali gue denger “eh bro, gue suka band lo.”
We ain’t in a band bitch, we don’t play instruments
Kita bukan band, bruh, kita nggak main alat musik.
So why you get 90 and we only get ten percent of these
Jadi kenapa lo dapat 90 dan kita cuma 10 persen dari ini?
Guys actin funny every area code
Cowok-cowok bertingkah aneh di setiap kode area.
“Proof give me a pass” bitch carry on
“Proof, kasih gue izin” bruh, lanjutkan.
Can’t make it to the stage
Nggak bisa sampai ke panggung.
Security in my way
Keamanan menghalangi jalan gue.
Damn it I'm sick of these fools
Sialan, gue muak sama orang-orang bodoh ini.
Time for me to go solo and make some loot
Saatnya gue untuk solo dan cari duit.
I told you I made the beats and wrote all the raps
Gue bilang, gue yang bikin beat dan nulis semua rap.
Until kon-artist slipped me some crack
Sampai kon-artist kasih gue sedikit crack.
Lose yourself video, I was in the back
Di video "Lose Yourself", gue ada di belakang.
Superman video, I was in the back
Di video "Superman", gue ada di belakang juga.
Fuck the media I got some suggestions
Jahanam media, gue ada beberapa saran.
Fuck Marshall ask us sum questions
Jahanam Marshall, tanya kami beberapa pertanyaan.
Like who is D12, how we get started
Kayak, siapa D12, bagaimana kita mulai.
“But what about Eminem?” hey are you retarded
“Tapi bagaimana dengan Eminem?” eh, apa lo bodoh?
Anyway, I'm the populest guy in the group
Ngomong-ngomong, gue adalah orang paling terkenal di grup.
Big ass stomach, bitches think I'm cute
Perut besar, cewek-cewek pikir gue imut.
Then he told me to do sit ups to get buff
Lalu dia bilang gue harus sit up biar kekar.
Did two and a half, and couldn't get up
Gue udah coba dua setengah, dan nggak bisa bangkit.
Fuck D12 I'm out of this band
Jahanam D12, gue keluar dari band ini.
I'mma start a group with the real Roxanne
Gue bakal mulai grup dengan Roxanne yang asli.
Girl why can't you see you’re the only
Cewek, kenapa lo nggak bisa lihat, lo satu-satunya
One for me and it just tears my ass apart
Untuk gue dan itu bikin gue hancur.
To know that you don’t know my name
Mengetahui bahwa lo nggak tahu nama gue.
Man Fuck this
Sialan, ini gila.
These chicks don’t even know the name of my band (haha)
Cewek-cewek ini bahkan nggak tahu nama band gue (haha).
But they all on me like they wanna hold hands (fuck marshall)
Tapi mereka semua mendekat ke gue seolah mau pegangan tangan (sialan Marshall).
Cause once I blow I know that I’ll be the man
Soalnya begitu gue terkenal, gue tahu gue bakal jadi orang penting.
All because I'm the lead singer...
Semua itu karena gue penyanyi utama...
My band 9x
Bandku 9x
I'm the lead singer of my band and I get all the girls
Gue penyanyi utama bandku dan gue dapat semua cewek.
To take off their underpants
Untuk melepas celana dalam mereka.
I'm the lead singer of my band
Gue penyanyi utama bandku.
My salsa makes all the pretty girls want to dance
Salsa gue bikin semua cewek cantik pengen berdansa.
My salsa
Salsa gue.
Where did everybody go?
Kemana semua orang pergi?
