Lirik Lagu My 1st Single (Terjemahan) - Eminem
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
[Intro]
Ohh!Ohh!Yeah!Iya!So much for first single on this oneBegitu banyak untuk single pertama yang satu ini
[Verse 1]
Shady's the labelShady adalah labelnyaAftermath is a stableAftermath adalah kandangnyaThat the horses come out errpTempat kuda-kuda keluar errpOf course we're about to stir upTentu saja kita akan mengaduk-adukSome shit as thick as Mrs. Butterworth's syrupSesuatu yang kental seperti sirup Mrs. ButterworthIt's the Mr. picked on Christopher ReevesIni adalah Mr. yang mengganggu Christopher ReevesJust for no reason other than just to tease himHanya untuk mengganggu tanpa alasan lainCause he was his biggest (burp) fanKarena dia adalah penggemar terbesarnya (burp)He used to be SupermanDulu dia adalah SupermanNow I'm pourin' liquor on the crib in his name for himSekarang aku menuangkan minuman di rumahnya sebagai penghormatanEminem you wait till' we meet up againEminem, tunggu sampai kita bertemu lagiFucker I'm kickin' your ass for everything you've ever saidBajingan, aku akan menghajarmu untuk semua yang kau katakanIt's one for the money, two for the fuckin' showSatu untuk uang, dua untuk pertunjukanReady get set, let's goSiap, ayo kita pergiHere comes the buckin' bronco, stompin' and stampedin' up the damn streetIni dia bronco yang mengamuk, menginjak dan menyeruduk jalananLike them buffalo soldiers, I told ya I'm about to blowSeperti para prajurit buffalo, aku bilang aku akan meledakSo look out below, Jeronimo, motherfuckers it's dominosJadi hati-hati, Jeronimo, bajingan, ini adalah dominoI'm on a roll, around and around I goAku sedang melaju, berputar-putarWhen will I stop? I don't knowKapan aku akan berhenti? Aku tidak tahuTryna pick up where the Eminem Show left offMencoba melanjutkan di tempat Eminem Show berhentiBut I know anything's possibleTapi aku tahu segalanya mungkinThough I'm not gonna top what I soldMeski aku tidak akan melampaui apa yang aku jualI'm at the top of my gameAku di puncak permainankuThat shit is not gonna changeItu tidak akan berubahLong as I got Dr. Dre on my teamSelama aku punya Dr. Dre di timkuI'll get away with murderAku bisa lolos dari kejahatanI'm like O.J. he's like my Cochran todayAku seperti O.J., dia seperti pengacaraku hari iniWe keep them Mark Freeman tapesKami menyimpan rekaman Mark FreemanIn a safe, locked them awayDi brankas, menguncinyaBetter watch what you sayLebih baik hati-hati dengan apa yang kau katakanJust when you thought you were safeJustru ketika kau pikir kau amanThem fuckers got you on tapeMereka bajingan merekammuYou swear to god you was playin'Kau bersumpah pada Tuhan kau hanya bercandaWhether or not you was little JoshuaEntah kau adalah Joshua kecil atau tidakGosh I wish I coulda told you to not do the sameYa Tuhan, aku berharap bisa memberitahumu untuk tidak melakukan hal yang samaCause one day it could cost you your nameKarena suatu hari itu bisa merugikan namamu
[Chorus]
And this was supposed to be my first singleDan ini seharusnya menjadi single pertamakuBut I just fucked that up so,Tapi aku sudah mengacaukannya, jadi,Fuck it, let's all have fun let's mingleLupakan, ayo bersenang-senang dan bergaulSlap a bitch and smack a hoTepuk cewek dan tampar pelacurThis was supposed to be my catchy little jingleIni seharusnya menjadi jingle kecil yang catchyThat you hear on your radioYang kau dengar di radioBut shit's about to hit the shingleTapi semua akan berantakanOh Oh Oh Oh Oh Oh NoOh Oh Oh Oh Oh Oh Tidakerra Oh Aherra Oh Aherra Oh Aherra Oh Aherra Oh Oh Ah Aherra Oh Oh Ah AhOh Ah Oh AhOh Ah Oh AhOh Ah Oh AhOh Ah Oh AhPoo Poo ka kaPoo Poo ka ka
[Verse 2]
Erra Erra Eric swallowed some generic sleeping pillsErra Erra Eric menelan beberapa pil tidur generikAnd woke up in bed next to his best friend Derick bare nakedDan terbangun di tempat tidur di samping sahabatnya Derick telanjang bulatjig-aig-ji-ji Janean just turnedjig-aig-ji-ji Janean baru saja berulang tahun16 and used a fake ID16 dan menggunakan ID palsuTo sneak in V.I.P. to see R. KellyUntuk menyelinap ke V.I.P. untuk melihat R. KellyHehehehehe, to be so young and naiveHehehehehe, betapa muda dan naifnyaOh what I wouldn't give to live so Kim and carefreeOh, apa yang tidak akan aku berikan untuk hidup seperti Kim dan tanpa bebanParis and Nikki's parents must be so tickled to cherishOrang tua Paris dan Nikki pasti sangat senang untuk mengingatEvery picture with their kids with hickeys all over their necksSetiap foto anak-anak mereka dengan bekas ciuman di leherHickory Dickory derk digglerHickory Dickory derk digglerLook at me work wizardry with these wordsLihat aku bermain kata-kata dengan hebatAm I a jerk or just jerk chickenApakah aku bajingan atau hanya ayam jerkOr Chicka chicka chicka chicka jer jer jerkin the chainAtau Chicka chicka chicka chicka jer jer jerkin rantai22 jerks in a jerk circle22 bajingan dalam lingkaran bajinganOr is it a circle jerk or wait a minuteAtau apakah itu lingkaran bajingan atau tunggu sebentarWhat am I sayin', allow me to run it back and rewind itApa yang aku katakan, biarkan aku mengulang dan memundurkannyawait a minute let me ask you againtunggu sebentar, biarkan aku bertanya lagiAm I just jerkin the chainApakah aku hanya bermain rantaiAm I bizerk or insaneApakah aku gila atau tidak warasOr am I just one of them damn amateursAtau apakah aku hanya salah satu dari amatir sialan ituWorkin the damn camera filming one of themBekerja dengan kamera sialan merekam salah satu dari merekaParis Hilton homemade pornosPornos buatan rumah Paris HiltonWho keeps tilting the lens at an angleYang terus memiringkan lensa ke sudutChicka ChickaChicka ChickaJust recently somebody just discoveredBaru-baru ini seseorang menemukanBritney and Justin videotapes of them fuckin'Rekaman video Britney dan Justin saat bercintaWhen they were just mouseketeers in the Mickey Mouse clubKetika mereka masih menjadi mouseketeers di klub Mickey MouseAnd dusted them and went straight to The Source with themDan membersihkannya dan langsung ke The SourceCause they coulda sworn someone said Nuh-Karena mereka bisa bersumpah seseorang berkata Nuh-And then tried to erase and record over itDan kemudian mencoba menghapus dan merekamnyaBut if you listen close enough to it you can hear theTapi jika kau mendengarkan cukup dekat, kau bisa mendengarUh Uh and then the come-to-find-out-it-was-JustinUh Uh dan kemudian ternyata itu JustinSayin' I'm gon' nuh comeBerkata aku akan nuh datangand this wasdan ini adalah
[Chorus]
supposed to be my first singleseharusnya menjadi single pertamakuBut I just fucked that up so,Tapi aku sudah mengacaukannya, jadi,Fuck it, let's all have fun let's mingleLupakan, ayo bersenang-senang dan bergaulSlap a bitch and smack a hoTepuk cewek dan tampar pelacurThis was supposed to be my catchy little jingleIni seharusnya menjadi jingle kecil yang catchyThat you hear on your radioYang kau dengar di radioBut shit's about to hit the shingleTapi semua akan berantakanOh Oh Oh Oh Oh Oh NoOh Oh Oh Oh Oh Oh Tidakerra Oh Aherra Oh Aherra Oh Aherra Oh Aherra Oh Oh Ah Aherra Oh Oh Ah AhOh Ah Oh AhOh Ah Oh AhOh Ah Oh AhOh Ah Oh AhPoo Poo Ca CaPoo Poo Ca Ca
[Verse 3]
Any opinions or somethin' you just wanna get off your chestAda pendapat atau sesuatu yang ingin kau sampaikanAnd address it about my lyrics I'd love to hear itDan ingin membahas lirikku, aku ingin mendengarnyaAll you gotta do is pick up the phone and just dial up this numberYang perlu kau lakukan hanyalah mengangkat telepon dan menekan nomor iniIt's 1-800-I'm a dick sucker I love to suck a dickIni adalah 1-800-aku suka mengisap penisAnd if someone picks up you can talk all the shit you want about meDan jika seseorang mengangkatnya, kau bisa bicara sepuasnya tentang akuJust type in your number back and follow it by the pound keyCukup ketikkan nomor kembali dan ikuti dengan tanda pagarAnd I'll be sure to get backDan aku pasti akan menghubungimu kembaliAs soon as there comes a day that I fall out with DreSegera setelah ada hari aku berpisah dengan DreWake up gay, make up with Ray (Hey!)[cc]Bangun dengan ceria, berbaikan dengan Ray (Hei!)So fuck a chicken, and lick a chicken, and suck a chicken,Jadi lupakan ayam, dan jilat ayam, dan isap ayam,Beat a chicken, eat a chicken like it's a big cock, big a big cockPukuli ayam, makan ayam seolah itu ayam besar, ayam besarOr suck a dick, and lick a dick and eat a dickAtau isap penis, dan jilat penis dan makan penisAnd stick a dick in your mouthDan masukkan penis ke mulutmuI'm done you can fuck offAku sudah selesai, kau bisa pergi jauh-jauhfucka-fucka off!Pergi jauh-jauh!
[Chorus]
And this was supposed to be my first singleDan ini seharusnya menjadi single pertamakuBut I just fucked that up so,Tapi aku sudah mengacaukannya, jadi,Fuck it, let's all have fun let's mingleLupakan, ayo bersenang-senang dan bergaulSlap a bitch and smack a hoTepuk cewek dan tampar pelacurThis was supposed to be my catchy little jingleIni seharusnya menjadi jingle kecil yang catchyThat you hear on your radioYang kau dengar di radioBut shit's about to hit the shingleTapi semua akan berantakanOh Oh Oh Oh Oh Oh NoOh Oh Oh Oh Oh Oh Tidakerra Oh Aherra Oh Aherra Oh Aherra Oh Aherra Oh Oh Ah Aherra Oh Oh Ah AhOh Ah Oh AhOh Ah Oh AhOh Ah Oh AhOh Ah Oh AhPoo Poo Ca CaPoo Poo Ca Ca
Ohh!Ohh!Yeah!Iya!So much for first single on this oneBegitu banyak untuk single pertama yang satu ini
[Verse 1]
Shady's the labelShady adalah labelnyaAftermath is a stableAftermath adalah kandangnyaThat the horses come out errpTempat kuda-kuda keluar errpOf course we're about to stir upTentu saja kita akan mengaduk-adukSome shit as thick as Mrs. Butterworth's syrupSesuatu yang kental seperti sirup Mrs. ButterworthIt's the Mr. picked on Christopher ReevesIni adalah Mr. yang mengganggu Christopher ReevesJust for no reason other than just to tease himHanya untuk mengganggu tanpa alasan lainCause he was his biggest (burp) fanKarena dia adalah penggemar terbesarnya (burp)He used to be SupermanDulu dia adalah SupermanNow I'm pourin' liquor on the crib in his name for himSekarang aku menuangkan minuman di rumahnya sebagai penghormatanEminem you wait till' we meet up againEminem, tunggu sampai kita bertemu lagiFucker I'm kickin' your ass for everything you've ever saidBajingan, aku akan menghajarmu untuk semua yang kau katakanIt's one for the money, two for the fuckin' showSatu untuk uang, dua untuk pertunjukanReady get set, let's goSiap, ayo kita pergiHere comes the buckin' bronco, stompin' and stampedin' up the damn streetIni dia bronco yang mengamuk, menginjak dan menyeruduk jalananLike them buffalo soldiers, I told ya I'm about to blowSeperti para prajurit buffalo, aku bilang aku akan meledakSo look out below, Jeronimo, motherfuckers it's dominosJadi hati-hati, Jeronimo, bajingan, ini adalah dominoI'm on a roll, around and around I goAku sedang melaju, berputar-putarWhen will I stop? I don't knowKapan aku akan berhenti? Aku tidak tahuTryna pick up where the Eminem Show left offMencoba melanjutkan di tempat Eminem Show berhentiBut I know anything's possibleTapi aku tahu segalanya mungkinThough I'm not gonna top what I soldMeski aku tidak akan melampaui apa yang aku jualI'm at the top of my gameAku di puncak permainankuThat shit is not gonna changeItu tidak akan berubahLong as I got Dr. Dre on my teamSelama aku punya Dr. Dre di timkuI'll get away with murderAku bisa lolos dari kejahatanI'm like O.J. he's like my Cochran todayAku seperti O.J., dia seperti pengacaraku hari iniWe keep them Mark Freeman tapesKami menyimpan rekaman Mark FreemanIn a safe, locked them awayDi brankas, menguncinyaBetter watch what you sayLebih baik hati-hati dengan apa yang kau katakanJust when you thought you were safeJustru ketika kau pikir kau amanThem fuckers got you on tapeMereka bajingan merekammuYou swear to god you was playin'Kau bersumpah pada Tuhan kau hanya bercandaWhether or not you was little JoshuaEntah kau adalah Joshua kecil atau tidakGosh I wish I coulda told you to not do the sameYa Tuhan, aku berharap bisa memberitahumu untuk tidak melakukan hal yang samaCause one day it could cost you your nameKarena suatu hari itu bisa merugikan namamu
[Chorus]
And this was supposed to be my first singleDan ini seharusnya menjadi single pertamakuBut I just fucked that up so,Tapi aku sudah mengacaukannya, jadi,Fuck it, let's all have fun let's mingleLupakan, ayo bersenang-senang dan bergaulSlap a bitch and smack a hoTepuk cewek dan tampar pelacurThis was supposed to be my catchy little jingleIni seharusnya menjadi jingle kecil yang catchyThat you hear on your radioYang kau dengar di radioBut shit's about to hit the shingleTapi semua akan berantakanOh Oh Oh Oh Oh Oh NoOh Oh Oh Oh Oh Oh Tidakerra Oh Aherra Oh Aherra Oh Aherra Oh Aherra Oh Oh Ah Aherra Oh Oh Ah AhOh Ah Oh AhOh Ah Oh AhOh Ah Oh AhOh Ah Oh AhPoo Poo ka kaPoo Poo ka ka
[Verse 2]
Erra Erra Eric swallowed some generic sleeping pillsErra Erra Eric menelan beberapa pil tidur generikAnd woke up in bed next to his best friend Derick bare nakedDan terbangun di tempat tidur di samping sahabatnya Derick telanjang bulatjig-aig-ji-ji Janean just turnedjig-aig-ji-ji Janean baru saja berulang tahun16 and used a fake ID16 dan menggunakan ID palsuTo sneak in V.I.P. to see R. KellyUntuk menyelinap ke V.I.P. untuk melihat R. KellyHehehehehe, to be so young and naiveHehehehehe, betapa muda dan naifnyaOh what I wouldn't give to live so Kim and carefreeOh, apa yang tidak akan aku berikan untuk hidup seperti Kim dan tanpa bebanParis and Nikki's parents must be so tickled to cherishOrang tua Paris dan Nikki pasti sangat senang untuk mengingatEvery picture with their kids with hickeys all over their necksSetiap foto anak-anak mereka dengan bekas ciuman di leherHickory Dickory derk digglerHickory Dickory derk digglerLook at me work wizardry with these wordsLihat aku bermain kata-kata dengan hebatAm I a jerk or just jerk chickenApakah aku bajingan atau hanya ayam jerkOr Chicka chicka chicka chicka jer jer jerkin the chainAtau Chicka chicka chicka chicka jer jer jerkin rantai22 jerks in a jerk circle22 bajingan dalam lingkaran bajinganOr is it a circle jerk or wait a minuteAtau apakah itu lingkaran bajingan atau tunggu sebentarWhat am I sayin', allow me to run it back and rewind itApa yang aku katakan, biarkan aku mengulang dan memundurkannyawait a minute let me ask you againtunggu sebentar, biarkan aku bertanya lagiAm I just jerkin the chainApakah aku hanya bermain rantaiAm I bizerk or insaneApakah aku gila atau tidak warasOr am I just one of them damn amateursAtau apakah aku hanya salah satu dari amatir sialan ituWorkin the damn camera filming one of themBekerja dengan kamera sialan merekam salah satu dari merekaParis Hilton homemade pornosPornos buatan rumah Paris HiltonWho keeps tilting the lens at an angleYang terus memiringkan lensa ke sudutChicka ChickaChicka ChickaJust recently somebody just discoveredBaru-baru ini seseorang menemukanBritney and Justin videotapes of them fuckin'Rekaman video Britney dan Justin saat bercintaWhen they were just mouseketeers in the Mickey Mouse clubKetika mereka masih menjadi mouseketeers di klub Mickey MouseAnd dusted them and went straight to The Source with themDan membersihkannya dan langsung ke The SourceCause they coulda sworn someone said Nuh-Karena mereka bisa bersumpah seseorang berkata Nuh-And then tried to erase and record over itDan kemudian mencoba menghapus dan merekamnyaBut if you listen close enough to it you can hear theTapi jika kau mendengarkan cukup dekat, kau bisa mendengarUh Uh and then the come-to-find-out-it-was-JustinUh Uh dan kemudian ternyata itu JustinSayin' I'm gon' nuh comeBerkata aku akan nuh datangand this wasdan ini adalah
[Chorus]
supposed to be my first singleseharusnya menjadi single pertamakuBut I just fucked that up so,Tapi aku sudah mengacaukannya, jadi,Fuck it, let's all have fun let's mingleLupakan, ayo bersenang-senang dan bergaulSlap a bitch and smack a hoTepuk cewek dan tampar pelacurThis was supposed to be my catchy little jingleIni seharusnya menjadi jingle kecil yang catchyThat you hear on your radioYang kau dengar di radioBut shit's about to hit the shingleTapi semua akan berantakanOh Oh Oh Oh Oh Oh NoOh Oh Oh Oh Oh Oh Tidakerra Oh Aherra Oh Aherra Oh Aherra Oh Aherra Oh Oh Ah Aherra Oh Oh Ah AhOh Ah Oh AhOh Ah Oh AhOh Ah Oh AhOh Ah Oh AhPoo Poo Ca CaPoo Poo Ca Ca
[Verse 3]
Any opinions or somethin' you just wanna get off your chestAda pendapat atau sesuatu yang ingin kau sampaikanAnd address it about my lyrics I'd love to hear itDan ingin membahas lirikku, aku ingin mendengarnyaAll you gotta do is pick up the phone and just dial up this numberYang perlu kau lakukan hanyalah mengangkat telepon dan menekan nomor iniIt's 1-800-I'm a dick sucker I love to suck a dickIni adalah 1-800-aku suka mengisap penisAnd if someone picks up you can talk all the shit you want about meDan jika seseorang mengangkatnya, kau bisa bicara sepuasnya tentang akuJust type in your number back and follow it by the pound keyCukup ketikkan nomor kembali dan ikuti dengan tanda pagarAnd I'll be sure to get backDan aku pasti akan menghubungimu kembaliAs soon as there comes a day that I fall out with DreSegera setelah ada hari aku berpisah dengan DreWake up gay, make up with Ray (Hey!)[cc]Bangun dengan ceria, berbaikan dengan Ray (Hei!)So fuck a chicken, and lick a chicken, and suck a chicken,Jadi lupakan ayam, dan jilat ayam, dan isap ayam,Beat a chicken, eat a chicken like it's a big cock, big a big cockPukuli ayam, makan ayam seolah itu ayam besar, ayam besarOr suck a dick, and lick a dick and eat a dickAtau isap penis, dan jilat penis dan makan penisAnd stick a dick in your mouthDan masukkan penis ke mulutmuI'm done you can fuck offAku sudah selesai, kau bisa pergi jauh-jauhfucka-fucka off!Pergi jauh-jauh!
[Chorus]
And this was supposed to be my first singleDan ini seharusnya menjadi single pertamakuBut I just fucked that up so,Tapi aku sudah mengacaukannya, jadi,Fuck it, let's all have fun let's mingleLupakan, ayo bersenang-senang dan bergaulSlap a bitch and smack a hoTepuk cewek dan tampar pelacurThis was supposed to be my catchy little jingleIni seharusnya menjadi jingle kecil yang catchyThat you hear on your radioYang kau dengar di radioBut shit's about to hit the shingleTapi semua akan berantakanOh Oh Oh Oh Oh Oh NoOh Oh Oh Oh Oh Oh Tidakerra Oh Aherra Oh Aherra Oh Aherra Oh Aherra Oh Oh Ah Aherra Oh Oh Ah AhOh Ah Oh AhOh Ah Oh AhOh Ah Oh AhOh Ah Oh AhPoo Poo Ca CaPoo Poo Ca Ca
