Lirik Lagu I Am Whatever You Say I Am (Terjemahan) - Eminem
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Whatever...dre just let it run..hey yo turn the beat up a little bit..yo this song is for anyone..fuck it..shut up and listen..hey yoApa saja...dre, biarkan saja mengalir..hei, tingkatkan sedikit beat-nya..yo, lagu ini untuk siapa saja..sudahlah..diam dan dengarkan..hei yo
I sit back with this pack of zig zagsAku duduk santai dengan sekotak zig-zag iniAnd this bagDan tas iniOf this weedGanja iniIt gives me the shit needed to be the most meanest MCIni memberiku semangat untuk jadi MC paling garangOn the scene on this earthDi panggung di bumi iniAnd since birthDan sejak lahirI've been cursed with this curse to just curseAku terkutuk dengan kutukan ini untuk terus mengumpatAnd just blurtDan terus berbicaraJust bezerkMenjadi gilaAnd bizarre shit that worksDan hal-hal aneh yang berhasilAnd it sells and it helpsDan itu laku dan membantuIn itself differentlyDengan cara yang berbedaAll this tensionSemua ketegangan iniDispensin these sentencesMengeluarkan kalimat-kalimat iniGettin the stressMengeluarkan stresThat's been eatin me recentlyYang sudah menggerogoti aku belakangan iniOff of this chestDari dada iniAnd I rest again peacefullyDan aku beristirahat lagi dengan tenangBut at least have the decencyTapi setidaknya punya sopan santunIn you to leave me aloneUntuk membiarkanku sendiriWhen you freaks see me out on the streetsKetika kalian melihatku di jalanWhen I'm eatin or feedin my daughterSaat aku makan atau memberi makan putrikuTo not come and speak to meJangan datang dan berbicara padakuI don't know you and no I don't owe you a motherfuckin thingAku tidak mengenalmu dan tidak berutang apa-apa padamuI'm not mr. NsyncAku bukan Mr. NsyncI'm not what your friends thinkAku bukan seperti yang teman-temanmu pikirkanI'm not mr. FriendlyAku bukan Mr. RamahI can be a prickAku bisa jadi menyebalkanIf you tip me my tank is on emptyJika kamu menggangguku, energiku sudah habisNo patience is in meTidak ada kesabaran dalam dirikuAnd if you offend meDan jika kamu menyinggungkuI'm liftin you ten feetAku akan mengangkatmu sepuluh kaki ke atasIn the airDi udaraI don't care who is thereAku tidak peduli siapa yang ada di sanaAnd who saw meDan siapa yang melihatkuJust jar youAkan kupermalukan kamuWell call you a lawyerAkan kuhubungi pengacaraAnd file you a lawsuitDan mengajukan gugatan padamuI'll smile in the courtroomAku akan tersenyum di ruang sidangAnd buy you a wardrobeDan membelikanmu pakaian baruI'm tired of arguinAku lelah berdebatI don't mean to be mean but that's all I can be is just meAku tidak bermaksud jahat, tapi itulah aku yang sebenarnya
**[Chorus]**I am whatever you say I amAku adalah apa yang kau katakan aku adalahIf I wasn't then why would I say I amJika aku bukan, lalu kenapa aku bilang aku adalahIn the paper the news every day I amDi koran dan berita setiap hari aku adaRadio won't even play my jamsRadio bahkan tidak mau memutar lagukuI am whatever you say I amAku adalah apa yang kau katakan aku adalahIf I wasn't then why would I say I amJika aku bukan, lalu kenapa aku bilang aku adalahIn the paper the news every day I amDi koran dan berita setiap hari aku adaI don't know it's just the way I amAku tidak tahu, begitulah aku adanya
Sometimes I just feel like my fatherTerkadang aku merasa seperti ayahkuI hate to be botheredAku benci digangguWith all of this nonsenseDengan semua omong kosong iniOh it's his lyrical contentOh, ini adalah konten liriknyaThe song guilty conscience has gotten such rotten responsesLagu "Guilty Conscience" mendapat respons yang sangat burukAnd all of this controversy circles meDan semua kontroversi ini mengelilingikuAnd it seems that the media immediately points a finger at meDan sepertinya media langsung menunjukkuSo I point one back at emJadi aku akan membalasnyaBut not the index or pinkyTapi bukan jari telunjuk atau kelingkingOr the ring or the thumbAtau jari manis atau ibu jariIt's the one you put up when you don't give a fuck when you just won't put upIni adalah jari yang kau angkat saat kau tidak peduli dan tidak mau menahanWith the bullshit they pullDengan omong kosong yang mereka buatCause they full of shit tooKarena mereka juga penuh kebohonganWhen the dude's getting bullied and shoots up the schoolKetika seorang yang dibuli kemudian menembaki sekolahAnd they blame it on marilynDan mereka menyalahkan MarilynAnd the heroinDan heroinWhere where the parents atDi mana orang tua mereka?Look where it's atLihatlah di mana posisi iniMiddle AmericaAmerika TengahNow it's a tragedySekarang ini jadi tragediNow it's so sad to seeSekarang sangat menyedihkan untuk dilihatEnd up a class that he having this happeningBerakhir menjadi kelas yang mengalami hal iniThen attack Eminem cause I rap this wayLalu menyerang Eminem karena aku merap seperti iniBut I'm glad cause they feed me the fumes I need for the fire to burn and this burning and eye of returningTapi aku senang karena mereka memberi aku bahan bakar untuk api ini menyala dan kembali lagi
**[Chorus]**I am whatever you say I amAku adalah apa yang kau katakan aku adalahIf I wasn't then why would I say I amJika aku bukan, lalu kenapa aku bilang aku adalahIn the paper the news every day I amDi koran dan berita setiap hari aku adaRadio won't even play my jamsRadio bahkan tidak mau memutar lagukuI am whatever you say I amAku adalah apa yang kau katakan aku adalahIf I wasn't then why would I say I amJika aku bukan, lalu kenapa aku bilang aku adalahIn the paper the news every day I amDi koran dan berita setiap hari aku adaI don't know it's just the way I amAku tidak tahu, begitulah aku adanya
I'm so sick and tired of bein admired that I wish that I would just die or get firedAku sangat muak dan lelah dipuji hingga aku berharap aku mati atau dipecatAnd drop from my label and stop with the fablesDan keluar dari labelku dan berhenti dengan dongeng-dongeng iniI'm not gonna be able to top what my name isAku tidak akan bisa melampaui namaku sendiriAnd people hold in to some poppy sensationDan orang-orang terjebak dalam sensasi pop yang adaThat got me rotationYang membuatku berputarOn rock and roll stationDi stasiun rock and rollAnd I just do not got the patienceDan aku tidak punya kesabaranTo deal with these cocky caucasiansUntuk menghadapi orang-orang kulit putih yang sok percaya diri iniWho think I'm some wigga who tries to be blackYang mengira aku adalah orang yang berusaha jadi hitamCause I talk with an accentKarena aku berbicara dengan aksenAnd grab on my ballsDan memegang alat kelaminkuSo they always keep askin the same fuckin questionsJadi mereka terus bertanya dengan pertanyaan yang samaWhat school did I go toSekolah mana yang aku masukiWhat hood I grew up inDi lingkungan mana aku dibesarkanThe why the who what when and where and the howMengapa, siapa, apa, kapan, di mana, dan bagaimanaTill I'm grabbin my hair and I'm tearin it outSampai aku menarik rambutku dan merobeknyaCause they drivin me crazyKarena mereka membuatku gilaI can't take itAku tidak bisa menahan iniI'm racin and pacinAku berlari dan mondar-mandirI stand and I sitAku berdiri dan dudukAnd I'm thankful for every fan that I getDan aku bersyukur untuk setiap penggemar yang aku dapatBut I can't take a shit in the bathroom without someone standin by itTapi aku tidak bisa buang air di toilet tanpa seseorang berdiri di sampingnyaNo I won't sign your autographTidak, aku tidak akan menandatangani autografmuYou can call me an asshole I'm gladKau bisa memanggilku brengsek, aku senang
**[Chorus]**
I sit back with this pack of zig zagsAku duduk santai dengan sekotak zig-zag iniAnd this bagDan tas iniOf this weedGanja iniIt gives me the shit needed to be the most meanest MCIni memberiku semangat untuk jadi MC paling garangOn the scene on this earthDi panggung di bumi iniAnd since birthDan sejak lahirI've been cursed with this curse to just curseAku terkutuk dengan kutukan ini untuk terus mengumpatAnd just blurtDan terus berbicaraJust bezerkMenjadi gilaAnd bizarre shit that worksDan hal-hal aneh yang berhasilAnd it sells and it helpsDan itu laku dan membantuIn itself differentlyDengan cara yang berbedaAll this tensionSemua ketegangan iniDispensin these sentencesMengeluarkan kalimat-kalimat iniGettin the stressMengeluarkan stresThat's been eatin me recentlyYang sudah menggerogoti aku belakangan iniOff of this chestDari dada iniAnd I rest again peacefullyDan aku beristirahat lagi dengan tenangBut at least have the decencyTapi setidaknya punya sopan santunIn you to leave me aloneUntuk membiarkanku sendiriWhen you freaks see me out on the streetsKetika kalian melihatku di jalanWhen I'm eatin or feedin my daughterSaat aku makan atau memberi makan putrikuTo not come and speak to meJangan datang dan berbicara padakuI don't know you and no I don't owe you a motherfuckin thingAku tidak mengenalmu dan tidak berutang apa-apa padamuI'm not mr. NsyncAku bukan Mr. NsyncI'm not what your friends thinkAku bukan seperti yang teman-temanmu pikirkanI'm not mr. FriendlyAku bukan Mr. RamahI can be a prickAku bisa jadi menyebalkanIf you tip me my tank is on emptyJika kamu menggangguku, energiku sudah habisNo patience is in meTidak ada kesabaran dalam dirikuAnd if you offend meDan jika kamu menyinggungkuI'm liftin you ten feetAku akan mengangkatmu sepuluh kaki ke atasIn the airDi udaraI don't care who is thereAku tidak peduli siapa yang ada di sanaAnd who saw meDan siapa yang melihatkuJust jar youAkan kupermalukan kamuWell call you a lawyerAkan kuhubungi pengacaraAnd file you a lawsuitDan mengajukan gugatan padamuI'll smile in the courtroomAku akan tersenyum di ruang sidangAnd buy you a wardrobeDan membelikanmu pakaian baruI'm tired of arguinAku lelah berdebatI don't mean to be mean but that's all I can be is just meAku tidak bermaksud jahat, tapi itulah aku yang sebenarnya
**[Chorus]**I am whatever you say I amAku adalah apa yang kau katakan aku adalahIf I wasn't then why would I say I amJika aku bukan, lalu kenapa aku bilang aku adalahIn the paper the news every day I amDi koran dan berita setiap hari aku adaRadio won't even play my jamsRadio bahkan tidak mau memutar lagukuI am whatever you say I amAku adalah apa yang kau katakan aku adalahIf I wasn't then why would I say I amJika aku bukan, lalu kenapa aku bilang aku adalahIn the paper the news every day I amDi koran dan berita setiap hari aku adaI don't know it's just the way I amAku tidak tahu, begitulah aku adanya
Sometimes I just feel like my fatherTerkadang aku merasa seperti ayahkuI hate to be botheredAku benci digangguWith all of this nonsenseDengan semua omong kosong iniOh it's his lyrical contentOh, ini adalah konten liriknyaThe song guilty conscience has gotten such rotten responsesLagu "Guilty Conscience" mendapat respons yang sangat burukAnd all of this controversy circles meDan semua kontroversi ini mengelilingikuAnd it seems that the media immediately points a finger at meDan sepertinya media langsung menunjukkuSo I point one back at emJadi aku akan membalasnyaBut not the index or pinkyTapi bukan jari telunjuk atau kelingkingOr the ring or the thumbAtau jari manis atau ibu jariIt's the one you put up when you don't give a fuck when you just won't put upIni adalah jari yang kau angkat saat kau tidak peduli dan tidak mau menahanWith the bullshit they pullDengan omong kosong yang mereka buatCause they full of shit tooKarena mereka juga penuh kebohonganWhen the dude's getting bullied and shoots up the schoolKetika seorang yang dibuli kemudian menembaki sekolahAnd they blame it on marilynDan mereka menyalahkan MarilynAnd the heroinDan heroinWhere where the parents atDi mana orang tua mereka?Look where it's atLihatlah di mana posisi iniMiddle AmericaAmerika TengahNow it's a tragedySekarang ini jadi tragediNow it's so sad to seeSekarang sangat menyedihkan untuk dilihatEnd up a class that he having this happeningBerakhir menjadi kelas yang mengalami hal iniThen attack Eminem cause I rap this wayLalu menyerang Eminem karena aku merap seperti iniBut I'm glad cause they feed me the fumes I need for the fire to burn and this burning and eye of returningTapi aku senang karena mereka memberi aku bahan bakar untuk api ini menyala dan kembali lagi
**[Chorus]**I am whatever you say I amAku adalah apa yang kau katakan aku adalahIf I wasn't then why would I say I amJika aku bukan, lalu kenapa aku bilang aku adalahIn the paper the news every day I amDi koran dan berita setiap hari aku adaRadio won't even play my jamsRadio bahkan tidak mau memutar lagukuI am whatever you say I amAku adalah apa yang kau katakan aku adalahIf I wasn't then why would I say I amJika aku bukan, lalu kenapa aku bilang aku adalahIn the paper the news every day I amDi koran dan berita setiap hari aku adaI don't know it's just the way I amAku tidak tahu, begitulah aku adanya
I'm so sick and tired of bein admired that I wish that I would just die or get firedAku sangat muak dan lelah dipuji hingga aku berharap aku mati atau dipecatAnd drop from my label and stop with the fablesDan keluar dari labelku dan berhenti dengan dongeng-dongeng iniI'm not gonna be able to top what my name isAku tidak akan bisa melampaui namaku sendiriAnd people hold in to some poppy sensationDan orang-orang terjebak dalam sensasi pop yang adaThat got me rotationYang membuatku berputarOn rock and roll stationDi stasiun rock and rollAnd I just do not got the patienceDan aku tidak punya kesabaranTo deal with these cocky caucasiansUntuk menghadapi orang-orang kulit putih yang sok percaya diri iniWho think I'm some wigga who tries to be blackYang mengira aku adalah orang yang berusaha jadi hitamCause I talk with an accentKarena aku berbicara dengan aksenAnd grab on my ballsDan memegang alat kelaminkuSo they always keep askin the same fuckin questionsJadi mereka terus bertanya dengan pertanyaan yang samaWhat school did I go toSekolah mana yang aku masukiWhat hood I grew up inDi lingkungan mana aku dibesarkanThe why the who what when and where and the howMengapa, siapa, apa, kapan, di mana, dan bagaimanaTill I'm grabbin my hair and I'm tearin it outSampai aku menarik rambutku dan merobeknyaCause they drivin me crazyKarena mereka membuatku gilaI can't take itAku tidak bisa menahan iniI'm racin and pacinAku berlari dan mondar-mandirI stand and I sitAku berdiri dan dudukAnd I'm thankful for every fan that I getDan aku bersyukur untuk setiap penggemar yang aku dapatBut I can't take a shit in the bathroom without someone standin by itTapi aku tidak bisa buang air di toilet tanpa seseorang berdiri di sampingnyaNo I won't sign your autographTidak, aku tidak akan menandatangani autografmuYou can call me an asshole I'm gladKau bisa memanggilku brengsek, aku senang
**[Chorus]**
