Lirik Lagu Hailie's Song (Radio Edit) (Terjemahan) - Eminem
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
[Parenthesis indicate echoes]
[Parenthesis also indicate where the curses are]
Aku nggak bisa nyanyiAku merasa pengen nyanyiAku mau (*sialan*) nyanyiKarena aku bahagiaYeah, aku bahagiaHa HaAku udah dapet anakku kembaliYo, cek ini
Verse 1Kadang-kadang aku duduk (duduk), ngeliatin dari jendelaNonton dunia ini lewatKadang aku mikir (mikir) nggak ada yang layak untuk diperjuangkan (untuk)Aku hampir breakdown dan nangis
Kadang aku mikir aku gilaAku gila, oh sangat gilaKenapa aku di sini, apa aku cuma membuang-buang waktu?
Tapi kemudian aku lihat anakkuTiba-tiba aku nggak gilaSemua jadi masuk akal saat aku lihat ke dalam matanya (Oh tidak)
ChorusKadang rasanya seperti dunia ini ada di pundakkuSemua orang bergantung padakuKarena kadang rasanya seperti dunia ini hampir berakhirTapi kemudian dia kembali padaku
Verse 2Gadis kecilku (gadis)(Hailie tertawa) terus bertambah dewasaAku nonton dia tumbuh dengan banggaOrang-orang bercanda (bercanda), karena mereka nggak paham aku (aku)Mereka hanya nggak lihat sisi asliku
Aku berlagak (*sialan*) nggak terpengaruh,Di dalam hatiku itu bikin aku gilaKetidakpercayaan diriku bisa memakan aku hidup-hidup
Tapi kemudian aku lihat anakkuTiba-tiba aku nggak gilaSemua jadi masuk akal saat aku lihat ke dalam matanya
Chorus
Verse 3Yeah dan kalau aku bisa nyanyi, aku akan terus nyanyikan lagu ini untuk putrikuKalau aku bisa mencapai nada, aku akan mengeluarkan sesuatu selama ayahkuUntuk menunjukkan betapa aku merasa tentangnya, betapa bangganya aku punya diaTuhan, aku seorang ayah, aku sangat senang ibunya tidak *sensor* (menggugurkan dia)
Sekarang kamu mungkin dapat gambaran ini dari persona publikkuBahwa aku adalah pecandu narkoba yang bawa pistol dan menghina ibunya,Tapi aku ingin meluangkan waktu ini untuk jujurKarena ada banyak (*sialan*) yang aku simpan yang menyakiti dalam jiwaku,Dan tahu lah bahwa aku semakin dingin seiring bertambahnya usiaBatu ini di pundakku semakin berat dan sulit untuk diangkatDan beban ini seperti beratnya duniaDan aku rasa leherku patah, haruskah aku menyerahAtau coba memenuhi ekspektasi ini? sekarang lihat,Aku mencintai putriku lebih dari hidup itu sendiri,Tapi aku punya istri yang bertekad membuat hidupku jadi nerakaTapi aku menghadapinya dengan baik, mengingat keadaan yang aku hadapiBegitu banyak kesempatan, kawan, sayang sekali, bisa saja dapat orang lainTapi tahun-tahun yang aku sia-siakan tidak ada artinya dibandingkan air mata yang pernah aku rasakanJadi inilah yang aku hadapi: 3 kejahatan, 6 tahun masa percobaanAku pernah masuk penjara karena wanita ini, aku berjuang untuk wanita iniAku pernah memukul orang, membungkuk untuk wanita iniKawan, seharusnya aku melihatnya datang, apa yang aku lakukan?Seharusnya aku merobek perjanjian pranikah jika aku tahu apa yang dia (*sialan*)Tapi (*sialan*) sudah berakhir, nggak ada lagi alasan untuk nangisAku punya anakku, satu-satunya wanita yang aku cintai, HailieJadi sayonara, coba lagi besok, senang mengenalmuAnakku telah kembali ke pelukan pemiliknya yang sahDan tiba-tiba sepertinya tulang belikatku baru saja bergeserSeperti hadiah terbesar yang bisa kamu dapatkanBeratnya telah diangkat
(Chorus 2)Sekarang rasanya nggak seperti dunia ini ada di pundakkuSemua orang bergantung padakuKarena anakku tahu bahwa papanya adalah seorang prajuritNggak ada yang bisa mengambilnya dariku
Outro - DiucapkanWoo!Aku bilang padamu, aku nggak bisa nyanyi.Oh yah, aku cobaHailie, ingat ketika aku bilangJika kamu butuh apa pun, daddy akan selalu ada di sana?Nah, tebak apa, daddy ada di sini.Dan aku nggak akan pergi ke mana-mana, sayangAku mencintaimu (cium)
[Parenthesis also indicate where the curses are]
Aku nggak bisa nyanyiAku merasa pengen nyanyiAku mau (*sialan*) nyanyiKarena aku bahagiaYeah, aku bahagiaHa HaAku udah dapet anakku kembaliYo, cek ini
Verse 1Kadang-kadang aku duduk (duduk), ngeliatin dari jendelaNonton dunia ini lewatKadang aku mikir (mikir) nggak ada yang layak untuk diperjuangkan (untuk)Aku hampir breakdown dan nangis
Kadang aku mikir aku gilaAku gila, oh sangat gilaKenapa aku di sini, apa aku cuma membuang-buang waktu?
Tapi kemudian aku lihat anakkuTiba-tiba aku nggak gilaSemua jadi masuk akal saat aku lihat ke dalam matanya (Oh tidak)
ChorusKadang rasanya seperti dunia ini ada di pundakkuSemua orang bergantung padakuKarena kadang rasanya seperti dunia ini hampir berakhirTapi kemudian dia kembali padaku
Verse 2Gadis kecilku (gadis)(Hailie tertawa) terus bertambah dewasaAku nonton dia tumbuh dengan banggaOrang-orang bercanda (bercanda), karena mereka nggak paham aku (aku)Mereka hanya nggak lihat sisi asliku
Aku berlagak (*sialan*) nggak terpengaruh,Di dalam hatiku itu bikin aku gilaKetidakpercayaan diriku bisa memakan aku hidup-hidup
Tapi kemudian aku lihat anakkuTiba-tiba aku nggak gilaSemua jadi masuk akal saat aku lihat ke dalam matanya
Chorus
Verse 3Yeah dan kalau aku bisa nyanyi, aku akan terus nyanyikan lagu ini untuk putrikuKalau aku bisa mencapai nada, aku akan mengeluarkan sesuatu selama ayahkuUntuk menunjukkan betapa aku merasa tentangnya, betapa bangganya aku punya diaTuhan, aku seorang ayah, aku sangat senang ibunya tidak *sensor* (menggugurkan dia)
Sekarang kamu mungkin dapat gambaran ini dari persona publikkuBahwa aku adalah pecandu narkoba yang bawa pistol dan menghina ibunya,Tapi aku ingin meluangkan waktu ini untuk jujurKarena ada banyak (*sialan*) yang aku simpan yang menyakiti dalam jiwaku,Dan tahu lah bahwa aku semakin dingin seiring bertambahnya usiaBatu ini di pundakku semakin berat dan sulit untuk diangkatDan beban ini seperti beratnya duniaDan aku rasa leherku patah, haruskah aku menyerahAtau coba memenuhi ekspektasi ini? sekarang lihat,Aku mencintai putriku lebih dari hidup itu sendiri,Tapi aku punya istri yang bertekad membuat hidupku jadi nerakaTapi aku menghadapinya dengan baik, mengingat keadaan yang aku hadapiBegitu banyak kesempatan, kawan, sayang sekali, bisa saja dapat orang lainTapi tahun-tahun yang aku sia-siakan tidak ada artinya dibandingkan air mata yang pernah aku rasakanJadi inilah yang aku hadapi: 3 kejahatan, 6 tahun masa percobaanAku pernah masuk penjara karena wanita ini, aku berjuang untuk wanita iniAku pernah memukul orang, membungkuk untuk wanita iniKawan, seharusnya aku melihatnya datang, apa yang aku lakukan?Seharusnya aku merobek perjanjian pranikah jika aku tahu apa yang dia (*sialan*)Tapi (*sialan*) sudah berakhir, nggak ada lagi alasan untuk nangisAku punya anakku, satu-satunya wanita yang aku cintai, HailieJadi sayonara, coba lagi besok, senang mengenalmuAnakku telah kembali ke pelukan pemiliknya yang sahDan tiba-tiba sepertinya tulang belikatku baru saja bergeserSeperti hadiah terbesar yang bisa kamu dapatkanBeratnya telah diangkat
(Chorus 2)Sekarang rasanya nggak seperti dunia ini ada di pundakkuSemua orang bergantung padakuKarena anakku tahu bahwa papanya adalah seorang prajuritNggak ada yang bisa mengambilnya dariku
Outro - DiucapkanWoo!Aku bilang padamu, aku nggak bisa nyanyi.Oh yah, aku cobaHailie, ingat ketika aku bilangJika kamu butuh apa pun, daddy akan selalu ada di sana?Nah, tebak apa, daddy ada di sini.Dan aku nggak akan pergi ke mana-mana, sayangAku mencintaimu (cium)
