Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
Lirik Girls (Terjemahan) - Eminem
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
[Eminem]
Hey yo dawg
Hei, bro
I got some shit on my motherfuckin chest that
Aku punya sesuatu yang mengganjal di dadaku
I need to get off cause, if I don't
Aku perlu mengeluarkannya karena, jika tidak
I'ma fuckin explode, or somethin
Aku bakal meledak, atau semacamnya
Now look - this is a story about
Sekarang lihat - ini adalah cerita tentang
some little fuckin girls that I know
beberapa cewek-cewek yang aku kenal
It goes like this..
Begini ceritanya..
It's so easy for me to make enemies any more it's sickening
Sangat mudah bagiku untuk membuat musuh sekarang, bikin muak
People are lookin for an excuse to jump on my shitlist
Orang-orang mencari alasan untuk masuk ke daftar musuhku
Stickin their noses in shit that isn't none of their business
Mencampuri urusan yang bukan urusan mereka
I never asked, cared, gave a fuck, or wanted opinions
Aku tidak pernah minta, peduli, atau ingin pendapat
Now I'm in the position that, I don't wanna be in - shit
Sekarang aku dalam posisi yang tidak ingin aku hadapi - sial
I never had no beef with your corny son of a bitches
Aku tidak pernah punya masalah dengan anak-anak bodohmu
But now the shit is broke and you can't do nothin to fix it
Tapi sekarang semuanya rusak dan kau tidak bisa memperbaikinya
So I'm tellin you right now - motherFUCK a Limp Bizkit
Jadi aku bilang sekarang - sialan Limp Bizkit
Now I'ma be real, B-Real was real
Sekarang aku akan jujur, B-Real itu nyata
He ain't say shit the whole time me and Whitey was beefin, see he chill
Dia tidak bilang apa-apa saat aku dan Whitey berkonflik, dia tenang
He was cool with the whole situation and kept it neutral
Dia santai dengan seluruh situasi dan tetap netral
I'd have never involved my crew if it wasn't for Pupils
Aku tidak akan pernah melibatkan timku jika bukan karena Pupils
Peoples, whatever your backpackin cypherin name is
Orang-orang, apa pun nama panggilanmu
Had I not opened a magazine and seen what you sayin and
Seandainya aku tidak membuka majalah dan melihat apa yang kau katakan
I'da never involved you, but you had to add your two pennies
Aku tidak akan pernah melibatkanmu, tapi kau harus menambahkan pendapatmu
Now I gotta go grab my shitlist and add some new enemies
Sekarang aku harus mengambil daftar musuhku dan menambahkan musuh baru
Hit the studio and I'll admit, I had a few in me
Masuk studio dan aku akui, aku punya beberapa masalah
Fuck it, I roasted you, I ain't mad at you any
Sial, aku sudah mengejekmu, aku tidak marah padamu
But let it be known that song was never released, it leaked
Tapi biar diketahui bahwa lagu itu tidak pernah dirilis, bocor
I'da never gave you that much attention intentionally
Aku tidak akan pernah memberimu perhatian sebanyak itu dengan sengaja
Then I look on the TV, now look who's mentionin me
Lalu aku lihat di TV, sekarang lihat siapa yang menyebut namaku
That little fuckin weasel, DJ Lethal, on MTV
Si kecil pengecut itu, DJ Lethal, di MTV
After I gave you props in that song, you on national TV
Setelah aku memberi pujian di lagu itu, kau di TV nasional
Talkin bout Everlast is gonna whip my ass when he sees me?
Ngomong tentang Everlast yang akan memukulku saat dia melihatku?
Come on dawg, you was supposed to be on that song
Ayo, bro, kau seharusnya ada di lagu itu
Talkin bout how bad you hate him, now you all on his thong?
Ngomong tentang betapa kau membencinya, sekarang kau malah membela dia?
What's wrong? You scared, and Fred, you said you was dissin him too
Ada apa? Kau takut, dan Fred, kau bilang kau juga mengejeknya
I shoulda knew better than to listen to you
Seharusnya aku tahu lebih baik daripada mendengarkanmu
You fuckin sissy, up on stage, screamin how people hate you
Kau pengecut, di atas panggung, teriak bagaimana orang-orang membencimu
They don't hate you
Mereka tidak membencimu
They just think you're corny since Christina played you
Mereka hanya menganggapmu bodoh sejak Christina membodohimu
And how dare you motherfuckers that try to diss me back
Dan betapa beraninya kalian yang mencoba membalas ejekan padaku
That's a sissy act, and don't call me kissin my ass
Itu tindakan pengecut, dan jangan sebut aku mencium pantatku
Cause I swear to God this ain't just a song I'm tryin to pre-warn you
Karena aku bersumpah demi Tuhan ini bukan hanya lagu, aku mencoba memperingatkanmu
Lethal when I fuckin see you dawg I'm swingin on you!
Lethal, saat aku melihatmu, bro, aku akan menyerangmu!
Motherfuckers must think cause I'm in trouble with the law
Kalian pasti berpikir karena aku bermasalah dengan hukum
that I won't jaw 'em, up my sentence and double it tomorrow
aku tidak akan melawan mereka, memperpanjang hukumanku dan menggandakannya besok
[Chorus]
Y'all some - girrrrls - y'all are some god damn girls
Kalian semua - cewek-cewek - kalian semua sialan cewek
Why do you act this way? - Why do you act this way huh?
Kenapa kalian bertindak seperti ini? - Kenapa kalian bertindak seperti ini, huh?
Why do y'all act like fuckin sissies you pussies
Kenapa kalian bertindak seperti pengecut, kalian pengecut
keep talkin shit behind my back you just some bitches for that
terus ngomong di belakangku, kalian hanya pengecut untuk itu
And we all knowwww - we all know, hah
Dan kita semua tahu - kita semua tahu, hah
How fuckin cowards rollll - "keep rollin rollin rollin"
Bagaimana pengecut bertindak - "terus bergulir"
In-fuckin-dent me's and pretend to be down
Bikin-bikin seolah-olah setia
But as soon as someone calls you out
Tapi begitu seseorang menantangmu
You put your tail between your legs and bow dowwwn
Kau langsung takut dan tunduk
[Eminem]
Now I don't ask nobody to share my beliefs, to be involved in my beefs
Sekarang aku tidak minta siapa pun untuk berbagi keyakinan, terlibat dalam masalahku
I'm a man, I can stand on my feet
Aku seorang pria, aku bisa berdiri di kakiku sendiri
So if you don't wanna be in 'em all I ask
Jadi jika kau tidak ingin terlibat, yang aku minta
is that you don't open your mouth with an opinion
adalah agar kau tidak membuka mulut dengan pendapat
and I won't put you in 'em
dan aku tidak akan melibatkanmu
Cuz I don't ask nobody to share my beliefs, to be involved in my beefs
Karena aku tidak meminta siapa pun untuk berbagi keyakinan, terlibat dalam masalahku
I'm a man, I can stand on my feet
Aku seorang pria, aku bisa berdiri di kakiku sendiri
So if you don't wanna be in 'em all I ask
Jadi jika kau tidak ingin terlibat, yang aku minta
is that you don't open your mouth with an opinion
adalah agar kau tidak membuka mulut dengan pendapat
and I won't put you in 'em
dan aku tidak akan melibatkanmu
Now see if you diss me and I respond, the beef is on
Sekarang lihat jika kau mengejekku dan aku membalas, masalah ini akan berlanjut
But if I help you sell one record
Tapi jika aku membantumu menjual satu album
and I see you at a show, I'll strip you naked
dan aku melihatmu di sebuah acara, aku akan membuka semua pakaianmu
See I was smart, I came back and scooped up my friends
Aku pintar, aku kembali dan mengumpulkan teman-temanku
Now I got five dawgs that'll die for me like I'll die for them
Sekarang aku punya lima teman yang akan mati untukku seperti aku akan mati untuk mereka
I'll fight for them, swing or shoot like I fight for Kim
Aku akan berjuang untuk mereka, bertarung atau menembak seperti aku berjuang untuk Kim
All of 'em been with me through this fucked up life that I'm in
Semua dari mereka telah bersamaku melalui hidupku yang berantakan ini
That goes for all of my dogs, from Royce to Dre
Itu berlaku untuk semua temanku, dari Royce hingga Dre
From Xzibit to Mel-Man, 'til I'm hoist away
Dari Xzibit hingga Mel-Man, sampai aku terangkat pergi
in my coffin I'll never soften no matter how often I'm tested
di peti matiku aku tidak akan pernah lembek, tidak peduli seberapa sering aku diuji
I'll never give a fuck, I won't never be interested
Aku tidak akan peduli, aku tidak akan pernah tertarik
Love me or hate me as much as Fred wants to be hated
Cintai aku atau benci aku sebanyak Fred ingin dibenci
I will solemnly stand by every statement I stated
Aku akan dengan tegas berdiri di setiap pernyataan yang aku buat
This shit that I been through my pencil never could pencil
Semuanya yang aku lalui tidak bisa dituliskan oleh pensilku
But I will never be this gullible ever again no (nope)
Tapi aku tidak akan pernah sebodoh ini lagi (tidak)
Next time I'll know when someone's copyin off me
Lain kali aku akan tahu jika seseorang meniruku
I'm not bein cocky, I just know when somebody's mockin me
Aku tidak sombong, aku hanya tahu ketika seseorang meniruku
I stick up my middle finger, he sticks up his finger (hey!)
Aku mengacungkan jari tengah, dia juga mengacungkan jarinya (hei!)
I say "Fuck Christina" he says "Fuck Christina" but meaner
Aku bilang "Sial Christina" dia bilang "Sial Christina" tapi lebih kasar
So from doin a song with Method to beggin to get accepted
Jadi dari membuat lagu dengan Method hingga berusaha diterima
I'm peggin Fred with the bottle of dye that he bleached his head with
Aku menghujani Fred dengan botol pewarna yang dia gunakan untuk memutihkan rambutnya
And as for Lethal, don't forget what I said
Dan untuk Lethal, jangan lupakan apa yang aku katakan
I'm fuckin you up punk, you're dead! Don't think that I'm playin
Aku akan menghancurkanmu, punk, kau mati! Jangan berpikir aku bercanda
And fuck BIZKIT! Cause I know you're sayin fuck D-12
Dan sialan BIZKIT! Karena aku tahu kau bilang sial D-12
Only not to our face, under your breath, to yourselves
Hanya tidak di depan kita, di bawah napasmu, untuk dirimu sendiri
[Chorus]
You little - girrrrls - motherfuckin females
Kalian semua - cewek-cewek - sialan perempuan
Why do you act this way? - Why do y'all act this way huh?
Kenapa kalian bertindak seperti ini? - Kenapa kalian bertindak seperti ini, huh?
Why do y'all act like fuckin sissies you pussies
Kenapa kalian bertindak seperti pengecut, kalian pengecut
keep talkin shit behind my back you just some bitches for that
terus ngomong di belakangku, kalian hanya pengecut untuk itu
And we all knowwww - now we all know the truth
Dan kita semua tahu - sekarang kita semua tahu kebenarannya
How fuckin cowards rollll - "keep rollin rollin rollin"
Bagaimana pengecut bertindak - "terus bergulir"
In-fuckin-dent me's and pretend to be down
Bikin-bikin seolah-olah setia
But as soon as someone calls you out
Tapi begitu seseorang menantangmu
You put your tail between your legs and bow dowwwn
Kau langsung takut dan tunduk
[Eminem]
Now I don't ask nobody to share my beliefs, to be involved in my beefs
Sekarang aku tidak minta siapa pun untuk berbagi keyakinan, terlibat dalam masalahku
I'm a man, I can stand on my feet
Aku seorang pria, aku bisa berdiri di kakiku sendiri
So if you don't wanna be in 'em all I ask
Jadi jika kau tidak ingin terlibat, yang aku minta
is that you don't open your mouth with an opinion
adalah agar kau tidak membuka mulut dengan pendapat
and I won't put you in 'em
dan aku tidak akan melibatkanmu
Cuz I don't ask nobody to share my beliefs, to be involved in my beefs
Karena aku tidak meminta siapa pun untuk berbagi keyakinan, terlibat dalam masalahku
I'm a man, I can stand on my feet
Aku seorang pria, aku bisa berdiri di kakiku sendiri
So if you don't wanna be in 'em all I ask
Jadi jika kau tidak ingin terlibat, yang aku minta
is that you don't open your mouth with an opinion
adalah agar kau tidak membuka mulut dengan pendapat
and I won't put you in it
dan aku tidak akan melibatkanmu
And that's it, that's all there is to it dawg
Dan itu saja, itu semua yang ada, bro
If you didn't wanna do the fuckin song
Jika kau tidak ingin melakukan lagu ini
don't say you're down with doin the fuckin song
jangan bilang kau setuju untuk melakukan lagu ini
and then back out at the last minute
dan kemudian mundur di menit terakhir
And then go on motherfuckin MTV talkin about
Dan kemudian pergi ke MTV ngomong tentang
Everlast can whip my motherfuckin ass
Everlast bisa memukulku
If you're scared of Whitey Ford dog
Jika kau takut pada Whitey Ford, bro
just say you're scared of Whitey Ford, that's it
katakan saja kau takut pada Whitey Ford, itu saja
That's all you had to fuckin say, I wouldn'ta said shit
Itu saja yang perlu kau katakan, aku tidak akan bilang apa-apa
I woulda backed off, did the motherfuckin song myself
Aku akan mundur, melakukan lagu ini sendiri
and not put you motherfuckers in it, that's all
dan tidak melibatkan kalian, itu saja
Now I ain't even on no rap shit no more
Sekarang aku tidak peduli lagi dengan rap
I'm on some fuckin-you-up shit when I see you
Aku akan menghancurkanmu saat aku melihatmu
And I will see you too; oh, and by the way Fred
Dan aku akan melihatmu juga; oh, dan ngomong-ngomong Fred
That wasn't an accident
Itu bukan kecelakaan
I didn't mean to give you a play at the Music Awards
Aku tidak bermaksud memberimu kesempatan di Music Awards
Haha..
Haha..
Hey yo dawg
Hei, bro
I got some shit on my motherfuckin chest that
Aku punya sesuatu yang mengganjal di dadaku
I need to get off cause, if I don't
Aku perlu mengeluarkannya karena, jika tidak
I'ma fuckin explode, or somethin
Aku bakal meledak, atau semacamnya
Now look - this is a story about
Sekarang lihat - ini adalah cerita tentang
some little fuckin girls that I know
beberapa cewek-cewek yang aku kenal
It goes like this..
Begini ceritanya..
It's so easy for me to make enemies any more it's sickening
Sangat mudah bagiku untuk membuat musuh sekarang, bikin muak
People are lookin for an excuse to jump on my shitlist
Orang-orang mencari alasan untuk masuk ke daftar musuhku
Stickin their noses in shit that isn't none of their business
Mencampuri urusan yang bukan urusan mereka
I never asked, cared, gave a fuck, or wanted opinions
Aku tidak pernah minta, peduli, atau ingin pendapat
Now I'm in the position that, I don't wanna be in - shit
Sekarang aku dalam posisi yang tidak ingin aku hadapi - sial
I never had no beef with your corny son of a bitches
Aku tidak pernah punya masalah dengan anak-anak bodohmu
But now the shit is broke and you can't do nothin to fix it
Tapi sekarang semuanya rusak dan kau tidak bisa memperbaikinya
So I'm tellin you right now - motherFUCK a Limp Bizkit
Jadi aku bilang sekarang - sialan Limp Bizkit
Now I'ma be real, B-Real was real
Sekarang aku akan jujur, B-Real itu nyata
He ain't say shit the whole time me and Whitey was beefin, see he chill
Dia tidak bilang apa-apa saat aku dan Whitey berkonflik, dia tenang
He was cool with the whole situation and kept it neutral
Dia santai dengan seluruh situasi dan tetap netral
I'd have never involved my crew if it wasn't for Pupils
Aku tidak akan pernah melibatkan timku jika bukan karena Pupils
Peoples, whatever your backpackin cypherin name is
Orang-orang, apa pun nama panggilanmu
Had I not opened a magazine and seen what you sayin and
Seandainya aku tidak membuka majalah dan melihat apa yang kau katakan
I'da never involved you, but you had to add your two pennies
Aku tidak akan pernah melibatkanmu, tapi kau harus menambahkan pendapatmu
Now I gotta go grab my shitlist and add some new enemies
Sekarang aku harus mengambil daftar musuhku dan menambahkan musuh baru
Hit the studio and I'll admit, I had a few in me
Masuk studio dan aku akui, aku punya beberapa masalah
Fuck it, I roasted you, I ain't mad at you any
Sial, aku sudah mengejekmu, aku tidak marah padamu
But let it be known that song was never released, it leaked
Tapi biar diketahui bahwa lagu itu tidak pernah dirilis, bocor
I'da never gave you that much attention intentionally
Aku tidak akan pernah memberimu perhatian sebanyak itu dengan sengaja
Then I look on the TV, now look who's mentionin me
Lalu aku lihat di TV, sekarang lihat siapa yang menyebut namaku
That little fuckin weasel, DJ Lethal, on MTV
Si kecil pengecut itu, DJ Lethal, di MTV
After I gave you props in that song, you on national TV
Setelah aku memberi pujian di lagu itu, kau di TV nasional
Talkin bout Everlast is gonna whip my ass when he sees me?
Ngomong tentang Everlast yang akan memukulku saat dia melihatku?
Come on dawg, you was supposed to be on that song
Ayo, bro, kau seharusnya ada di lagu itu
Talkin bout how bad you hate him, now you all on his thong?
Ngomong tentang betapa kau membencinya, sekarang kau malah membela dia?
What's wrong? You scared, and Fred, you said you was dissin him too
Ada apa? Kau takut, dan Fred, kau bilang kau juga mengejeknya
I shoulda knew better than to listen to you
Seharusnya aku tahu lebih baik daripada mendengarkanmu
You fuckin sissy, up on stage, screamin how people hate you
Kau pengecut, di atas panggung, teriak bagaimana orang-orang membencimu
They don't hate you
Mereka tidak membencimu
They just think you're corny since Christina played you
Mereka hanya menganggapmu bodoh sejak Christina membodohimu
And how dare you motherfuckers that try to diss me back
Dan betapa beraninya kalian yang mencoba membalas ejekan padaku
That's a sissy act, and don't call me kissin my ass
Itu tindakan pengecut, dan jangan sebut aku mencium pantatku
Cause I swear to God this ain't just a song I'm tryin to pre-warn you
Karena aku bersumpah demi Tuhan ini bukan hanya lagu, aku mencoba memperingatkanmu
Lethal when I fuckin see you dawg I'm swingin on you!
Lethal, saat aku melihatmu, bro, aku akan menyerangmu!
Motherfuckers must think cause I'm in trouble with the law
Kalian pasti berpikir karena aku bermasalah dengan hukum
that I won't jaw 'em, up my sentence and double it tomorrow
aku tidak akan melawan mereka, memperpanjang hukumanku dan menggandakannya besok
[Chorus]
Y'all some - girrrrls - y'all are some god damn girls
Kalian semua - cewek-cewek - kalian semua sialan cewek
Why do you act this way? - Why do you act this way huh?
Kenapa kalian bertindak seperti ini? - Kenapa kalian bertindak seperti ini, huh?
Why do y'all act like fuckin sissies you pussies
Kenapa kalian bertindak seperti pengecut, kalian pengecut
keep talkin shit behind my back you just some bitches for that
terus ngomong di belakangku, kalian hanya pengecut untuk itu
And we all knowwww - we all know, hah
Dan kita semua tahu - kita semua tahu, hah
How fuckin cowards rollll - "keep rollin rollin rollin"
Bagaimana pengecut bertindak - "terus bergulir"
In-fuckin-dent me's and pretend to be down
Bikin-bikin seolah-olah setia
But as soon as someone calls you out
Tapi begitu seseorang menantangmu
You put your tail between your legs and bow dowwwn
Kau langsung takut dan tunduk
[Eminem]
Now I don't ask nobody to share my beliefs, to be involved in my beefs
Sekarang aku tidak minta siapa pun untuk berbagi keyakinan, terlibat dalam masalahku
I'm a man, I can stand on my feet
Aku seorang pria, aku bisa berdiri di kakiku sendiri
So if you don't wanna be in 'em all I ask
Jadi jika kau tidak ingin terlibat, yang aku minta
is that you don't open your mouth with an opinion
adalah agar kau tidak membuka mulut dengan pendapat
and I won't put you in 'em
dan aku tidak akan melibatkanmu
Cuz I don't ask nobody to share my beliefs, to be involved in my beefs
Karena aku tidak meminta siapa pun untuk berbagi keyakinan, terlibat dalam masalahku
I'm a man, I can stand on my feet
Aku seorang pria, aku bisa berdiri di kakiku sendiri
So if you don't wanna be in 'em all I ask
Jadi jika kau tidak ingin terlibat, yang aku minta
is that you don't open your mouth with an opinion
adalah agar kau tidak membuka mulut dengan pendapat
and I won't put you in 'em
dan aku tidak akan melibatkanmu
Now see if you diss me and I respond, the beef is on
Sekarang lihat jika kau mengejekku dan aku membalas, masalah ini akan berlanjut
But if I help you sell one record
Tapi jika aku membantumu menjual satu album
and I see you at a show, I'll strip you naked
dan aku melihatmu di sebuah acara, aku akan membuka semua pakaianmu
See I was smart, I came back and scooped up my friends
Aku pintar, aku kembali dan mengumpulkan teman-temanku
Now I got five dawgs that'll die for me like I'll die for them
Sekarang aku punya lima teman yang akan mati untukku seperti aku akan mati untuk mereka
I'll fight for them, swing or shoot like I fight for Kim
Aku akan berjuang untuk mereka, bertarung atau menembak seperti aku berjuang untuk Kim
All of 'em been with me through this fucked up life that I'm in
Semua dari mereka telah bersamaku melalui hidupku yang berantakan ini
That goes for all of my dogs, from Royce to Dre
Itu berlaku untuk semua temanku, dari Royce hingga Dre
From Xzibit to Mel-Man, 'til I'm hoist away
Dari Xzibit hingga Mel-Man, sampai aku terangkat pergi
in my coffin I'll never soften no matter how often I'm tested
di peti matiku aku tidak akan pernah lembek, tidak peduli seberapa sering aku diuji
I'll never give a fuck, I won't never be interested
Aku tidak akan peduli, aku tidak akan pernah tertarik
Love me or hate me as much as Fred wants to be hated
Cintai aku atau benci aku sebanyak Fred ingin dibenci
I will solemnly stand by every statement I stated
Aku akan dengan tegas berdiri di setiap pernyataan yang aku buat
This shit that I been through my pencil never could pencil
Semuanya yang aku lalui tidak bisa dituliskan oleh pensilku
But I will never be this gullible ever again no (nope)
Tapi aku tidak akan pernah sebodoh ini lagi (tidak)
Next time I'll know when someone's copyin off me
Lain kali aku akan tahu jika seseorang meniruku
I'm not bein cocky, I just know when somebody's mockin me
Aku tidak sombong, aku hanya tahu ketika seseorang meniruku
I stick up my middle finger, he sticks up his finger (hey!)
Aku mengacungkan jari tengah, dia juga mengacungkan jarinya (hei!)
I say "Fuck Christina" he says "Fuck Christina" but meaner
Aku bilang "Sial Christina" dia bilang "Sial Christina" tapi lebih kasar
So from doin a song with Method to beggin to get accepted
Jadi dari membuat lagu dengan Method hingga berusaha diterima
I'm peggin Fred with the bottle of dye that he bleached his head with
Aku menghujani Fred dengan botol pewarna yang dia gunakan untuk memutihkan rambutnya
And as for Lethal, don't forget what I said
Dan untuk Lethal, jangan lupakan apa yang aku katakan
I'm fuckin you up punk, you're dead! Don't think that I'm playin
Aku akan menghancurkanmu, punk, kau mati! Jangan berpikir aku bercanda
And fuck BIZKIT! Cause I know you're sayin fuck D-12
Dan sialan BIZKIT! Karena aku tahu kau bilang sial D-12
Only not to our face, under your breath, to yourselves
Hanya tidak di depan kita, di bawah napasmu, untuk dirimu sendiri
[Chorus]
You little - girrrrls - motherfuckin females
Kalian semua - cewek-cewek - sialan perempuan
Why do you act this way? - Why do y'all act this way huh?
Kenapa kalian bertindak seperti ini? - Kenapa kalian bertindak seperti ini, huh?
Why do y'all act like fuckin sissies you pussies
Kenapa kalian bertindak seperti pengecut, kalian pengecut
keep talkin shit behind my back you just some bitches for that
terus ngomong di belakangku, kalian hanya pengecut untuk itu
And we all knowwww - now we all know the truth
Dan kita semua tahu - sekarang kita semua tahu kebenarannya
How fuckin cowards rollll - "keep rollin rollin rollin"
Bagaimana pengecut bertindak - "terus bergulir"
In-fuckin-dent me's and pretend to be down
Bikin-bikin seolah-olah setia
But as soon as someone calls you out
Tapi begitu seseorang menantangmu
You put your tail between your legs and bow dowwwn
Kau langsung takut dan tunduk
[Eminem]
Now I don't ask nobody to share my beliefs, to be involved in my beefs
Sekarang aku tidak minta siapa pun untuk berbagi keyakinan, terlibat dalam masalahku
I'm a man, I can stand on my feet
Aku seorang pria, aku bisa berdiri di kakiku sendiri
So if you don't wanna be in 'em all I ask
Jadi jika kau tidak ingin terlibat, yang aku minta
is that you don't open your mouth with an opinion
adalah agar kau tidak membuka mulut dengan pendapat
and I won't put you in 'em
dan aku tidak akan melibatkanmu
Cuz I don't ask nobody to share my beliefs, to be involved in my beefs
Karena aku tidak meminta siapa pun untuk berbagi keyakinan, terlibat dalam masalahku
I'm a man, I can stand on my feet
Aku seorang pria, aku bisa berdiri di kakiku sendiri
So if you don't wanna be in 'em all I ask
Jadi jika kau tidak ingin terlibat, yang aku minta
is that you don't open your mouth with an opinion
adalah agar kau tidak membuka mulut dengan pendapat
and I won't put you in it
dan aku tidak akan melibatkanmu
And that's it, that's all there is to it dawg
Dan itu saja, itu semua yang ada, bro
If you didn't wanna do the fuckin song
Jika kau tidak ingin melakukan lagu ini
don't say you're down with doin the fuckin song
jangan bilang kau setuju untuk melakukan lagu ini
and then back out at the last minute
dan kemudian mundur di menit terakhir
And then go on motherfuckin MTV talkin about
Dan kemudian pergi ke MTV ngomong tentang
Everlast can whip my motherfuckin ass
Everlast bisa memukulku
If you're scared of Whitey Ford dog
Jika kau takut pada Whitey Ford, bro
just say you're scared of Whitey Ford, that's it
katakan saja kau takut pada Whitey Ford, itu saja
That's all you had to fuckin say, I wouldn'ta said shit
Itu saja yang perlu kau katakan, aku tidak akan bilang apa-apa
I woulda backed off, did the motherfuckin song myself
Aku akan mundur, melakukan lagu ini sendiri
and not put you motherfuckers in it, that's all
dan tidak melibatkan kalian, itu saja
Now I ain't even on no rap shit no more
Sekarang aku tidak peduli lagi dengan rap
I'm on some fuckin-you-up shit when I see you
Aku akan menghancurkanmu saat aku melihatmu
And I will see you too; oh, and by the way Fred
Dan aku akan melihatmu juga; oh, dan ngomong-ngomong Fred
That wasn't an accident
Itu bukan kecelakaan
I didn't mean to give you a play at the Music Awards
Aku tidak bermaksud memberimu kesempatan di Music Awards
Haha..
Haha..
