Lirik Lagu Come On Everybody (Terjemahan) - Eminem
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Yo, mic checkYo, cek micTesting one, two, um... twelveUji satu, dua, um... dua belas
My favorite color is red, like the blood shedWarna favoritku merah, seperti darah yang mengalirFrom Kurt Cobain's head when he shot himself deadDari kepala Kurt Cobain saat dia bunuh diriWomen all grabbin' at my shishkabobPerempuan semua meraih shishkabobkuBought Lauryn Hill's tape so her kids could starveBeli kaset Lauryn Hill biar anak-anaknya bisa kelaparan
You thought I was livid, now I'm even more soKamu pikir aku marah, sekarang aku bahkan lebih marahShit I got full blown AIDS and a sore throatSial, aku terkena AIDS parah dan tenggorokan sakitI got a wardrobe with an orange robeAku punya lemari pakaian dengan jubah oranyeI'm in the fourth row, signin' autographs until my showAku di baris keempat, tanda tangan sampai acaraku dimulai
I just remembered that I'm absent mindedAku baru ingat kalau aku pelupaWait, I mean I've lost my mind I can't find itTunggu, maksudku aku sudah kehilangan akal, tidak bisa menemukannyaI freestylin' every verse that I spitAku freestyle setiap bait yang aku ucapkanCuz I don't even remember the words to my shitKarena aku bahkan tidak ingat lirik laguku
I told the doc that I need a change in sicknessAku bilang ke dokter bahwa aku butuh perubahan penyakitI gave a girl herpes in exchange for syphilisAku kasih seorang cewek herpes sebagai ganti sifilisPut my LP on your Christmas wish listMasukkan LPku ke daftar harapan NatalmuYou wanna get high, here bitch just sniff thisKamu mau high, sini, coba ini
Come on everybody, get down tonight (8X)Ayo semua, bersenang-senang malam ini (8X)
I tried suicide once and I'll try it againAku pernah coba bunuh diri sekali dan akan coba lagiThat's why I write songs where I die at the endItu sebabnya aku bikin lagu di mana aku mati di akhirCuz I don't give a fuck, like my middle finger was stuckKarena aku tidak peduli, seperti jari tengahku terjepitAnd I was waving it at everybody screamin' "I suck"Dan aku melambai-lambaikannya ke semua orang sambil teriak "Aku jelek"
I go on stage in front of a sellout crowdAku naik panggung di depan kerumunan yang penuhAnd yell out loud "All of y'all get the hell out now"Dan teriak keras "Kalian semua keluar sekarang juga"Fuck rap, I'm givin' it up y'all, I'm SorrySial rap, aku mau berhenti, maaf ya(But Eminem this is your record release party!)(Tapi Eminem ini adalah pesta rilis albummu!)
I'm bored out of my gordAku bosan setengah matiSo I took a hammer and nailed my foot to the floorboard of my FordJadi aku ambil palu dan paku kakiku ke lantai FordkuI guess I'm just a sick, sick bastardSepertinya aku cuma orang gila, gila bangetJust one sandwich short of a picnic basketSatu sandwich kurang dari keranjang piknik
One Excederin tablet short of a full medicine cabinetSatu tablet Excederin kurang dari lemari obat yang penuhFell like my head has been shredded like lettuce and cabbageRasanya kepalaku sudah dicincang seperti selada dan kubisAnd if you ever see a video for this shitDan jika kamu pernah lihat video untuk iniI'll probably be dressed up like a mummy with my wrists slitAku mungkin akan berdandan seperti mumi dengan pergelangan tangan terluka
Come on everybody, get down tonight (8X)Ayo semua, bersenang-senang malam ini (8X)
Got bitches on my jock out in East DetroitAda cewek-cewek ngejar aku di East DetroitCause they think that I'm a motherfuckin Beastie BoyKarena mereka pikir aku adalah Beastie BoySo I told em I was Mike D, It was like (gee I don't know, he might be!)Jadi aku bilang aku Mike D, mereka bilang (wah, aku tidak tahu, mungkin dia!)
I told em, "Meet me at Kid Rock's next concertAku bilang, "Temui aku di konser Kid Rock selanjutnyaI'll be standin by the Loch Ness monster, peace out"Aku akan berdiri di dekat monster Loch Ness, sampai jumpa"Then I jetted to the weed houseLalu aku meluncur ke rumah ganjaSmoked out till I started bustin freestylesMerokok sampai aku mulai freestyle
Broke out then I dipped quick back to the crib, put on lipstickKeluar lalu cepat kembali ke rumah, pakai lipstikCrushed up the Tylenol then ate it with a dipstickHancurkan Tylenol lalu makan dengan stik celupMade a couple of crank calls collectBikin beberapa panggilan bodoh dengan biaya ditanggung penerima"Ken Kaniff from Connecticut, can you accept?""Ken Kaniff dari Connecticut, bisa terima?"
I wanna make songs all the fellas dubAku mau bikin lagu yang semua cowok sukaAnd murder every rich rapper that I'm jealous ofDan bunuh setiap rapper kaya yang aku cemburuiSo just remember when I bomb your setJadi ingat ya ketika aku menghancurkan pertunjukanmuYo, I only cuss to make your mom upsetYo, aku cuma ngomong kasar biar ibumu kesal
Come on everybody get down tonight (16X)Ayo semua bersenang-senang malam ini (16X)
My favorite color is red, like the blood shedWarna favoritku merah, seperti darah yang mengalirFrom Kurt Cobain's head when he shot himself deadDari kepala Kurt Cobain saat dia bunuh diriWomen all grabbin' at my shishkabobPerempuan semua meraih shishkabobkuBought Lauryn Hill's tape so her kids could starveBeli kaset Lauryn Hill biar anak-anaknya bisa kelaparan
You thought I was livid, now I'm even more soKamu pikir aku marah, sekarang aku bahkan lebih marahShit I got full blown AIDS and a sore throatSial, aku terkena AIDS parah dan tenggorokan sakitI got a wardrobe with an orange robeAku punya lemari pakaian dengan jubah oranyeI'm in the fourth row, signin' autographs until my showAku di baris keempat, tanda tangan sampai acaraku dimulai
I just remembered that I'm absent mindedAku baru ingat kalau aku pelupaWait, I mean I've lost my mind I can't find itTunggu, maksudku aku sudah kehilangan akal, tidak bisa menemukannyaI freestylin' every verse that I spitAku freestyle setiap bait yang aku ucapkanCuz I don't even remember the words to my shitKarena aku bahkan tidak ingat lirik laguku
I told the doc that I need a change in sicknessAku bilang ke dokter bahwa aku butuh perubahan penyakitI gave a girl herpes in exchange for syphilisAku kasih seorang cewek herpes sebagai ganti sifilisPut my LP on your Christmas wish listMasukkan LPku ke daftar harapan NatalmuYou wanna get high, here bitch just sniff thisKamu mau high, sini, coba ini
Come on everybody, get down tonight (8X)Ayo semua, bersenang-senang malam ini (8X)
I tried suicide once and I'll try it againAku pernah coba bunuh diri sekali dan akan coba lagiThat's why I write songs where I die at the endItu sebabnya aku bikin lagu di mana aku mati di akhirCuz I don't give a fuck, like my middle finger was stuckKarena aku tidak peduli, seperti jari tengahku terjepitAnd I was waving it at everybody screamin' "I suck"Dan aku melambai-lambaikannya ke semua orang sambil teriak "Aku jelek"
I go on stage in front of a sellout crowdAku naik panggung di depan kerumunan yang penuhAnd yell out loud "All of y'all get the hell out now"Dan teriak keras "Kalian semua keluar sekarang juga"Fuck rap, I'm givin' it up y'all, I'm SorrySial rap, aku mau berhenti, maaf ya(But Eminem this is your record release party!)(Tapi Eminem ini adalah pesta rilis albummu!)
I'm bored out of my gordAku bosan setengah matiSo I took a hammer and nailed my foot to the floorboard of my FordJadi aku ambil palu dan paku kakiku ke lantai FordkuI guess I'm just a sick, sick bastardSepertinya aku cuma orang gila, gila bangetJust one sandwich short of a picnic basketSatu sandwich kurang dari keranjang piknik
One Excederin tablet short of a full medicine cabinetSatu tablet Excederin kurang dari lemari obat yang penuhFell like my head has been shredded like lettuce and cabbageRasanya kepalaku sudah dicincang seperti selada dan kubisAnd if you ever see a video for this shitDan jika kamu pernah lihat video untuk iniI'll probably be dressed up like a mummy with my wrists slitAku mungkin akan berdandan seperti mumi dengan pergelangan tangan terluka
Come on everybody, get down tonight (8X)Ayo semua, bersenang-senang malam ini (8X)
Got bitches on my jock out in East DetroitAda cewek-cewek ngejar aku di East DetroitCause they think that I'm a motherfuckin Beastie BoyKarena mereka pikir aku adalah Beastie BoySo I told em I was Mike D, It was like (gee I don't know, he might be!)Jadi aku bilang aku Mike D, mereka bilang (wah, aku tidak tahu, mungkin dia!)
I told em, "Meet me at Kid Rock's next concertAku bilang, "Temui aku di konser Kid Rock selanjutnyaI'll be standin by the Loch Ness monster, peace out"Aku akan berdiri di dekat monster Loch Ness, sampai jumpa"Then I jetted to the weed houseLalu aku meluncur ke rumah ganjaSmoked out till I started bustin freestylesMerokok sampai aku mulai freestyle
Broke out then I dipped quick back to the crib, put on lipstickKeluar lalu cepat kembali ke rumah, pakai lipstikCrushed up the Tylenol then ate it with a dipstickHancurkan Tylenol lalu makan dengan stik celupMade a couple of crank calls collectBikin beberapa panggilan bodoh dengan biaya ditanggung penerima"Ken Kaniff from Connecticut, can you accept?""Ken Kaniff dari Connecticut, bisa terima?"
I wanna make songs all the fellas dubAku mau bikin lagu yang semua cowok sukaAnd murder every rich rapper that I'm jealous ofDan bunuh setiap rapper kaya yang aku cemburuiSo just remember when I bomb your setJadi ingat ya ketika aku menghancurkan pertunjukanmuYo, I only cuss to make your mom upsetYo, aku cuma ngomong kasar biar ibumu kesal
Come on everybody get down tonight (16X)Ayo semua bersenang-senang malam ini (16X)
