Lirik Lagu Bad Guys Always Die (Feat. Dr. Dre) (Terjemahan) - Eminem
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Verse 1Dre : All you see is the sun,Yang kamu lihat hanya matahari,reflecting off of the gun,memantulkan cahaya dari senjata,I'm ready for this showdown,Aku siap untuk pertarungan ini,to go down at 1,akan dimulai jam satu,sweat on my brow,keringat di dahiku,lets settle it now,ayo selesaikan sekarang,i'ma show you how real cowboys get down,aku akan tunjukkan bagaimana koboi sejati bertindak,im polishin' gold,aku mengasah emas,waitin' for this drama ta unfold,menunggu drama ini terungkap,I got a blunt rolled,aku sudah menggulung ganja,feelin bold,merasa berani,gangsta's blood run cold,darah gangster mengalir dingin,its time to reload the soul 45 cold,saatnya mengisi ulang senjata 45 dingin,the winds gusty,angin bertiup kencang,top muddy and dusty,atasnya kotor dan berdebu,busta couple shots ta make sho i'm not rusty,tembak beberapa kali untuk memastikan aku tidak berkarat,it's past noon he should be here soon,sudah lewat siang, dia harus segera datang,sip a little moonshine outside a saloon,menyeruput sedikit minuman keras di luar kedai,all the sudden I can hear the sound a hooves,tiba-tiba aku bisa mendengar suara langkah kaki,sounds like a thousand wolves,seperti seribu serigala,I cock back,aku menyiapkan senjata,toasting the holster and froze,mengangkat sarung senjata dan membeku,I pose like a poster,aku berpose seperti poster,he's closer than close,dia lebih dekat dari yang kau kira,I hold the heat sturdy,aku memegang senjata dengan kokoh,I heard he fights dirty,aku dengar dia bertarung curang,but i'ma put thirty inside em' and leave early,tapi aku akan menembakkan tiga puluh peluru dan pergi lebih awal,just when I went to fill it with hot lead,tepat saat aku akan mengisinya dengan peluru panas,I put the gun to his head and this is what he saidaku menempatkan senjata di kepalanya dan inilah yang dia katakan
Slim : You neva met me?Kamu belum pernah bertemu aku?You'll probably neva see me again,Kamu mungkin tidak akan pernah melihatku lagi,but I know you the name's Slim, you want revenge?tapi aku tahu namaku Slim, kamu mau balas dendam?then don't shoot,kalau begitu jangan tembak,i'm in the same boots as you,aku memakai sepatu yang sama sepertimu,i'm tellin' the truth,aku bilang yang sebenarnya,I got a price on my head tooaku juga punya harga di kepalaku
ChorusCowboy : (cuz we) ride like a cowboy towards the sun,(karena kita) berkendara seperti koboi menuju matahari,life ain't fun when you're on the run,hidup tidak menyenangkan saat kamu dalam pelarian,gotcha gold and you gotcha gun,kamu punya emas dan senjatamu,life as an outlaw's just begun,hidup sebagai penjahat baru saja dimulai,gotcha shotgun by you're side,kamu punya senapan di sampingmu,gotcha horse and you gotcha pride,kamu punya kuda dan kamu punya harga diri,you ride til' they're ain't no place to hide,kamu berkendara sampai tidak ada tempat untuk bersembunyi,it's sad cuz the bad guys always diesedih karena orang jahat selalu mati
Verse 2Dre : He was cheatin,Dia sedang curang,seen by the look on his face,terlihat dari ekspresinya,he said take ten paces, shit,dia bilang ambil sepuluh langkah, sial,I took eight,aku mengambil delapan,I spun around and aimed straight for the brain,aku berputar dan mengarahkan langsung ke kepalanya,my shit went bang but it only fired a blank he saidsenjataku berbunyi tapi hanya menembakkan peluru kosong, dia bilang(shady: you need bullets, hurry up run)(shady: kamu butuh peluru, cepat lari)I put a clip in the gun and pointed at his lungs,aku memasukkan peluru ke senjata dan mengarahkannya ke paru-parunya,we pulled two at the same time and stood stunnedkami menarik pelatuk bersamaan dan terdiam
Slim : go ahead, shoot me, but i'm not the one you wantsilakan, tembak aku, tapi aku bukan orang yang kamu cari
Dre : I figgered he was tellin the truthaku rasa dia bilang yang sebenarnyathats why I didnt shoot him,itulah sebabnya aku tidak menembaknya,see what we gonna do, it's on youlihat apa yang akan kita lakukan, terserah padamu
Slim : Do you recallApakah kamu ingat
Slim : You neva met me?Kamu belum pernah bertemu aku?You'll probably neva see me again,Kamu mungkin tidak akan pernah melihatku lagi,but I know you the name's Slim, you want revenge?tapi aku tahu namaku Slim, kamu mau balas dendam?then don't shoot,kalau begitu jangan tembak,i'm in the same boots as you,aku memakai sepatu yang sama sepertimu,i'm tellin' the truth,aku bilang yang sebenarnya,I got a price on my head tooaku juga punya harga di kepalaku
ChorusCowboy : (cuz we) ride like a cowboy towards the sun,(karena kita) berkendara seperti koboi menuju matahari,life ain't fun when you're on the run,hidup tidak menyenangkan saat kamu dalam pelarian,gotcha gold and you gotcha gun,kamu punya emas dan senjatamu,life as an outlaw's just begun,hidup sebagai penjahat baru saja dimulai,gotcha shotgun by you're side,kamu punya senapan di sampingmu,gotcha horse and you gotcha pride,kamu punya kuda dan kamu punya harga diri,you ride til' they're ain't no place to hide,kamu berkendara sampai tidak ada tempat untuk bersembunyi,it's sad cuz the bad guys always diesedih karena orang jahat selalu mati
Verse 2Dre : He was cheatin,Dia sedang curang,seen by the look on his face,terlihat dari ekspresinya,he said take ten paces, shit,dia bilang ambil sepuluh langkah, sial,I took eight,aku mengambil delapan,I spun around and aimed straight for the brain,aku berputar dan mengarahkan langsung ke kepalanya,my shit went bang but it only fired a blank he saidsenjataku berbunyi tapi hanya menembakkan peluru kosong, dia bilang(shady: you need bullets, hurry up run)(shady: kamu butuh peluru, cepat lari)I put a clip in the gun and pointed at his lungs,aku memasukkan peluru ke senjata dan mengarahkannya ke paru-parunya,we pulled two at the same time and stood stunnedkami menarik pelatuk bersamaan dan terdiam
Slim : go ahead, shoot me, but i'm not the one you wantsilakan, tembak aku, tapi aku bukan orang yang kamu cari
Dre : I figgered he was tellin the truthaku rasa dia bilang yang sebenarnyathats why I didnt shoot him,itulah sebabnya aku tidak menembaknya,see what we gonna do, it's on youlihat apa yang akan kita lakukan, terserah padamu
Slim : Do you recallApakah kamu ingat