Lirik Lagu Merman (Terjemahan) - Emiliana Torrini
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
When you look into his eyes,Ketika kamu melihat ke dalam matanya,You wish that no one could see him,Kamu berharap tidak ada yang bisa melihatnya,Only you could be touched by him,Hanya kamu yang bisa merasakannya,And you could walk alone by his side,Dan kamu bisa berjalan sendirian di sampingnya,And if you want to dream with him,Dan jika kamu ingin bermimpi bersamanya,Just close your eyes, and hold your breath,Tutup matamu, dan tahan napasmu,And you'll find that you can breathe in water.Dan kamu akan menemukan bahwa kamu bisa bernapas di dalam air.
When you look into his eyes,Ketika kamu melihat ke dalam matanya,you wish that no one could see him,Kamu berharap tidak ada yang bisa melihatnya,No one else could see him,Tidak ada orang lain yang bisa melihatnya,No one else could feel him.Tidak ada orang lain yang bisa merasakannya.
When you look into his eyes,Ketika kamu melihat ke dalam matanya,you wish that no one could see him,Kamu berharap tidak ada yang bisa melihatnya,No one else could see him,Tidak ada orang lain yang bisa melihatnya,No one else could feel him.Tidak ada orang lain yang bisa merasakannya.
When you look into his eyes,Ketika kamu melihat ke dalam matanya,You feel he's telling you goodbye,Kamu merasa dia mengucapkan selamat tinggal,He says "I'm off into the living".Dia bilang "Aku pergi ke dunia yang hidup".And your lungs ache filled with water.Dan paru-parumu terasa sakit penuh air.You watch how he walks you by.Kamu melihat bagaimana dia membawamu pergi.And all the fish follow him.Dan semua ikan mengikutinya.You smile 'cause you'll always be his lover.Kamu tersenyum karena kamu akan selalu menjadi kekasihnya.
When you look into his eyes,Ketika kamu melihat ke dalam matanya,you wish that no one could see him,Kamu berharap tidak ada yang bisa melihatnya,No one else could see him,Tidak ada orang lain yang bisa melihatnya,No one else could feel him.Tidak ada orang lain yang bisa merasakannya.
When you look into his eyes,Ketika kamu melihat ke dalam matanya,you wish that no one could see him,Kamu berharap tidak ada yang bisa melihatnya,No one else could see him,Tidak ada orang lain yang bisa melihatnya,No one else could feel him.Tidak ada orang lain yang bisa merasakannya.
When you look into his eyes,Ketika kamu melihat ke dalam matanya,you wish that no one could see him,Kamu berharap tidak ada yang bisa melihatnya,No one else could see him,Tidak ada orang lain yang bisa melihatnya,No one else could feel him.Tidak ada orang lain yang bisa merasakannya.
When you look into his eyes,Ketika kamu melihat ke dalam matanya,you wish that no one could see him,Kamu berharap tidak ada yang bisa melihatnya,No one else could see him,Tidak ada orang lain yang bisa melihatnya,No one else could feel him.Tidak ada orang lain yang bisa merasakannya.
When you look into his eyes,Ketika kamu melihat ke dalam matanya,You feel he's telling you goodbye,Kamu merasa dia mengucapkan selamat tinggal,He says "I'm off into the living".Dia bilang "Aku pergi ke dunia yang hidup".And your lungs ache filled with water.Dan paru-parumu terasa sakit penuh air.You watch how he walks you by.Kamu melihat bagaimana dia membawamu pergi.And all the fish follow him.Dan semua ikan mengikutinya.You smile 'cause you'll always be his lover.Kamu tersenyum karena kamu akan selalu menjadi kekasihnya.
When you look into his eyes,Ketika kamu melihat ke dalam matanya,you wish that no one could see him,Kamu berharap tidak ada yang bisa melihatnya,No one else could see him,Tidak ada orang lain yang bisa melihatnya,No one else could feel him.Tidak ada orang lain yang bisa merasakannya.
When you look into his eyes,Ketika kamu melihat ke dalam matanya,you wish that no one could see him,Kamu berharap tidak ada yang bisa melihatnya,No one else could see him,Tidak ada orang lain yang bisa melihatnya,No one else could feel him.Tidak ada orang lain yang bisa merasakannya.
