You said I began
Kau bilang aku yang memulai

This messy state of love affair
Kekacauan hubungan cinta ini

And I drink too much and smoke too fast
Dan aku minum terlalu banyak dan merokok terlalu cepat

And this city's cleared my innocence
Dan kota ini telah menghilangkan kepolosanku


Coffee is pouring out my ears
Kopi mengalir dari telingaku

It's the only thing they have in here
Itu satu-satunya yang mereka punya di sini

And my heart stops beating
Dan jantungku berhenti berdetak


And when it stops it stops
Dan ketika berhenti, ya berhenti

My heart stopped beating
Jantungku sudah berhenti berdetak

And when it stops it stops
Dan ketika berhenti, ya berhenti

My heart stopped beating
Jantungku sudah berhenti berdetak


Number three still on my plate
Nomor tiga masih ada di piringku

I heard the trains are running late
Kudengar kereta-kereta terlambat

And I laugh out loud
Dan aku tertawa terbahak-bahak

My life is a mess
Hidupku berantakan

I have gone too far
Aku sudah melangkah terlalu jauh

In my lifelessness
Dalam ketidakberdayaanku


Another coffee it's on the house
Satu kopi lagi, gratis dari pemiliknya

The poor girl look is on the owners spouse
Tatapan kasihan dari pasangan pemilik

And my heart stopped beating
Dan jantungku sudah berhenti berdetak


And when it stops it stops
Dan ketika berhenti, ya berhenti

My heart stopped beating
Jantungku sudah berhenti berdetak

And when it stops it stops
Dan ketika berhenti, ya berhenti

My heart stopped beating
Jantungku sudah berhenti berdetak


Outside your house
Di luar rumahmu

To make a scene
Untuk membuat keributan

In my head you grabbed me passionately
Dalam pikiranku, kau memelukku dengan penuh gairah

But the lights are out
Tapi lampunya mati

And in an hour I walked on home
Dan dalam satu jam aku pulang

In the pouring shower
Di tengah hujan deras

Lost my keys in front of me
Kunci-kunciku hilang di depanku

My neighbor's smile he's handing me
Senyum tetanggaku yang memberikanku

The blackest coffee you will ever see
Kopi terhitam yang pernah kau lihat


And my heart's stopped beating
Dan jantungku sudah berhenti berdetak


And when it stops it stops
Dan ketika berhenti, ya berhenti

My heart stopped beating
Jantungku sudah berhenti berdetak

And when it stops it stops
Dan ketika berhenti, ya berhenti

My heart stopped beating
Jantungku sudah berhenti berdetak