Now that the coast is clear,
Sekarang pantainya sudah aman,
I’m moving out of here.
Aku akan pergi dari sini.
It’s time to disappear - with you,
Saatnya menghilang - bersamamu,
to where the skies are blue.
ke tempat di mana langit biru.

I want you by my side,
Aku ingin kamu di sisiku,
don’t look so mystified.
Jangan tampak bingung.
You know I said I’d always take you to love beach.
Kau tahu aku bilang aku akan selalu membawamu ke pantai cinta.

Out of reach of the eagle’s eyes tonight
Jauh dari pandangan mata elang malam ini,
we can make it to love beach.
kita bisa sampai ke pantai cinta.

Where pirate moons, throw silver spoons
Di mana bulan bajak laut, melempar sendok perak
across the waves to you.
melintasi ombak untukmu.

Back when it all began,
Saat semuanya dimulai,
I was your highway man.
Aku adalah pengemudi jalanmu.
Now I’ve got a different plan
Sekarang aku punya rencana lain
For you.
Untukmu.

And me beside the deep blue sea
Dan aku di samping laut biru dalam
the way it’s meant to be.
seperti yang seharusnya.

Oh you’ll believe me
Oh, kau akan percaya padaku
When you see the ocean roll up
Saat kau melihat laut bergulung
and the sun turn a mighty red
dan matahari berubah menjadi merah menyala

You can walk love beach forever
Kau bisa berjalan di pantai cinta selamanya
Till it lives inside your head .. I said
Sampai itu hidup di dalam kepalamu.. Aku bilang

I want you by my side
Aku ingin kamu di sisiku
I’ll keep you satisfied
Aku akan membuatmu puas
My love won’t hide
Cintaku tidak akan tersembunyi

We can make love on love beach
Kita bisa bercinta di pantai cinta
out of reach of the lion’s claws tonight.
jauh dari cakar singa malam ini.

We can make love on love beach
Kita bisa bercinta di pantai cinta
I want your love, with the stars above
Aku ingin cintamu, dengan bintang-bintang di atas
down on love beach.
di pantai cinta.

I’m gonna make love to you, on love beach
Aku akan bercinta denganmu, di pantai cinta
Make all your dreams come true, on love beach
Mewujudkan semua impianmu, di pantai cinta

Gonna make love to you, on love beach
Akan bercinta denganmu, di pantai cinta
Gonna make your dreams come true, on love beach
Akan mewujudkan impianmu, di pantai cinta

Gonna make love to you, on love beach,
Akan bercinta denganmu, di pantai cinta,...