Terjemahan You Don't Know Me [Take 2] - Elvis Presley
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
You give your hand to me and then you say helloKamu mengulurkan tanganmu padaku dan kemudian kamu bilang haloAnd I can hardly speak, my heart is beating soDan aku hampir tidak bisa bicara, jantungku berdetak kencangAnd anyone could tell, you think you know me wellDan siapa pun bisa bilang, kamu pikir kamu mengenalku dengan baikBut you don't know meTapi kamu tidak mengenalku
No you don't know the one who dreams of you at nightTidak, kamu tidak tahu siapa yang memimpikanmu di malam hariAnd longs to kiss your lips and longs to hold you tightDan merindukan untuk mencium bibirmu dan memelukmu eratTo you I'm just a friend, and that's all I've ever beenBagimu, aku hanya seorang teman, dan itu saja yang pernah aku jadiNo, you don't know meTidak, kamu tidak mengenalku
For I never knew the art of making loveKarena aku tidak pernah tahu seni mencintaiThough my heart aches with love for youMeski hatiku sakit karena mencintaimuAfraid and shy I let my chance go byTakut dan malu, aku membiarkan kesempatan itu berlaluThe chance that you might love me tooKesempatan bahwa kamu mungkin juga mencintaiku
You give your hand to me and then you say good-byeKamu mengulurkan tanganmu padaku dan kemudian kamu bilang selamat tinggalI watch you walk away beside the lucky guyAku melihatmu pergi bersama pria yang beruntung ituTo never, never know the one who loves you soUntuk tidak pernah, tidak pernah tahu siapa yang mencintaimu begituNo, you don't know meTidak, kamu tidak mengenalku
No you don't know the one who dreams of you at nightTidak, kamu tidak tahu siapa yang memimpikanmu di malam hariAnd longs to kiss your lips and longs to hold you tightDan merindukan untuk mencium bibirmu dan memelukmu eratTo you I'm just a friend, and that's all I've ever beenBagimu, aku hanya seorang teman, dan itu saja yang pernah aku jadiNo, you don't know meTidak, kamu tidak mengenalku
For I never knew the art of making loveKarena aku tidak pernah tahu seni mencintaiThough my heart aches with love for youMeski hatiku sakit karena mencintaimuAfraid and shy I let my chance go byTakut dan malu, aku membiarkan kesempatan itu berlaluThe chance that you might love me tooKesempatan bahwa kamu mungkin juga mencintaiku
You give your hand to me and then you say good-byeKamu mengulurkan tanganmu padaku dan kemudian kamu bilang selamat tinggalI watch you walk away beside the lucky guyAku melihatmu pergi bersama pria yang beruntung ituTo never, never know the one who loves you soUntuk tidak pernah, tidak pernah tahu siapa yang mencintaimu begituNo, you don't know meTidak, kamu tidak mengenalku
