Terjemahan Yesterday/Hey Jude - Elvis Presley
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Kemarin,Semua masalahku terasa begitu jauh.All my troubles seemed so far awaySekarang sepertinya mereka ada di sini untuk tinggal.Now it looks as though they're here to stayOh, aku percaya pada kemarin.Oh I believe in yesterday
Tiba-tibaAku tidak punya tawa.I don't have the laughAku dulu menangis.I used to weepAda bayangan menggantung di atasku.There's a shadow hanging over meOh, kemarin, datang tiba-tiba.Oh, yesterday, came suddenly
Mengapa dia harus pergi?Aku tidak tahu, dia tidak mau bilang.I don't know, she wouldn't sayAku bilang sesuatu yang salah.I said something wrongSekarang aku merindukan kemarin.Now I long for yesterday
Kemarin,Cinta adalah permainan yang sangat mudah untuk dimainkan.Love was such an easy game to playSekarang aku butuh tempat untuk bersembunyi.Now I need a place to hide awayOh, aku percaya pada kemarin.Oh, I believe in yesterday
Hei Jude, jangan jadi bodohAmbil lagu sedih dan buatlah lebih baik.Don't be a foolTake a sad song and make it betterBegitu kau membiarkannya masuk ke dalam hatimu.The minute you let her into your heartBaru kau bisa mulai membuatnya lebih baik.Then you can start to make it better
Hei Jude, jangan kecewakan akuAmbil lagu sedih dan buatlah lebih baik.Don't let me downTake a sad song and make it betterBegitu kau membiarkannya masuk ke dalam hatimu.The minute you let her into your heartBaru kau bisa mulai membuatnya lebih baik.Then you can start to make it better
Luangkan waktu dan biarkan masukHei Jude, mulailah.Let it out and let inHey Jude beginUntuk membuat dunia sedikit lebih baik.To making the world a little betterTidakkah kau tahu bahwa itu adalah orang bodohDon't you know that it's a foolYang berpura-pura tenangWho plays it coolDalam membuat dunia sedikit lebih baik.In making the world a little better
Hei Jude, jangan kecewakan akuAmbil lagu sedih dan buatlah lebih baik.Don't let me downTake a sad song and make it betterBegitu kau membiarkannya masuk ke dalam hatimu.The minute you let her into your heartBaru kau bisa mulai membuatnya lebih baik.Then you can start to make it better
Luangkan waktu dan biarkan masukHei Jude, mulailah.Let it out and let inHey Jude beginUntuk membuat dunia sedikit lebih baik.To making the world a little betterTidakkah kau tahu bahwa itu adalah orang bodohDon't you know that it's a foolYang berpura-pura tenangWho plays it coolUntuk memikul dunia di atas bahumu.To taking the world upon your shoulder
Hei Jude, jangan kecewakan akuAmbil lagu sedih dan buatlah lebih baik.Don't let me downTake a sad song and make it betterBegitu kau membiarkannya masuk ke dalam hatimu.The minute you let her into your heartBaru kau bisa mulai membuatnya lebih baik.Then you can start to make it better
Tiba-tibaAku tidak punya tawa.I don't have the laughAku dulu menangis.I used to weepAda bayangan menggantung di atasku.There's a shadow hanging over meOh, kemarin, datang tiba-tiba.Oh, yesterday, came suddenly
Mengapa dia harus pergi?Aku tidak tahu, dia tidak mau bilang.I don't know, she wouldn't sayAku bilang sesuatu yang salah.I said something wrongSekarang aku merindukan kemarin.Now I long for yesterday
Kemarin,Cinta adalah permainan yang sangat mudah untuk dimainkan.Love was such an easy game to playSekarang aku butuh tempat untuk bersembunyi.Now I need a place to hide awayOh, aku percaya pada kemarin.Oh, I believe in yesterday
Hei Jude, jangan jadi bodohAmbil lagu sedih dan buatlah lebih baik.Don't be a foolTake a sad song and make it betterBegitu kau membiarkannya masuk ke dalam hatimu.The minute you let her into your heartBaru kau bisa mulai membuatnya lebih baik.Then you can start to make it better
Hei Jude, jangan kecewakan akuAmbil lagu sedih dan buatlah lebih baik.Don't let me downTake a sad song and make it betterBegitu kau membiarkannya masuk ke dalam hatimu.The minute you let her into your heartBaru kau bisa mulai membuatnya lebih baik.Then you can start to make it better
Luangkan waktu dan biarkan masukHei Jude, mulailah.Let it out and let inHey Jude beginUntuk membuat dunia sedikit lebih baik.To making the world a little betterTidakkah kau tahu bahwa itu adalah orang bodohDon't you know that it's a foolYang berpura-pura tenangWho plays it coolDalam membuat dunia sedikit lebih baik.In making the world a little better
Hei Jude, jangan kecewakan akuAmbil lagu sedih dan buatlah lebih baik.Don't let me downTake a sad song and make it betterBegitu kau membiarkannya masuk ke dalam hatimu.The minute you let her into your heartBaru kau bisa mulai membuatnya lebih baik.Then you can start to make it better
Luangkan waktu dan biarkan masukHei Jude, mulailah.Let it out and let inHey Jude beginUntuk membuat dunia sedikit lebih baik.To making the world a little betterTidakkah kau tahu bahwa itu adalah orang bodohDon't you know that it's a foolYang berpura-pura tenangWho plays it coolUntuk memikul dunia di atas bahumu.To taking the world upon your shoulder
Hei Jude, jangan kecewakan akuAmbil lagu sedih dan buatlah lebih baik.Don't let me downTake a sad song and make it betterBegitu kau membiarkannya masuk ke dalam hatimu.The minute you let her into your heartBaru kau bisa mulai membuatnya lebih baik.Then you can start to make it better
