Terjemahan Tomorrow Is a Long Time [Take 2] - Elvis Presley
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
If today was not an endless highwayJika hari ini bukan jalan raya yang tak berujung
If tonight was not an endless trailJika malam ini bukan jalur yang tak ada habisnya
If tomorrow wasn't such a long timeJika besok tidak terasa begitu lama
Then lonesome would mean nothing to me at allMaka kesepian tidak akan berarti apa-apa bagiku
Yes and only if my own true love was waitingYa, dan hanya jika cinta sejati ku menunggu
If I could hear her heart softly poundingJika aku bisa mendengar detak jantungnya lembut
If only she was lying by meSeandainya dia berbaring di sampingku
Then I'd lie in my bed once againMaka aku akan berbaring di tempat tidurku lagi
I can't see my reflection in the waterAku tidak bisa melihat bayanganku di air
I can't speak the sounds that show no painAku tidak bisa mengucapkan suara yang tidak menunjukkan rasa sakit
I can't hear the echo of my footstepsAku tidak bisa mendengar gema langkah kakiku
I can't remember the sound of my own nameAku tidak bisa mengingat suara namaku sendiri
Yes and only if my own true love was waitingYa, dan hanya jika cinta sejati ku menunggu
If I could hear her heart softly poundingJika aku bisa mendengar detak jantungnya lembut
If only she was lying by meSeandainya dia berbaring di sampingku
Then I'd lie in my bed once againMaka aku akan berbaring di tempat tidurku lagi
There's beauty in the silver singing riverAda keindahan di sungai perak yang bernyanyi
There's beauty in the sunrise in the skyAda keindahan di matahari terbit di langit
But none of these and nothing else could match the beautyTapi tidak ada yang bisa menandingi keindahan ini
That I remember in my true love's eyesYang kuingat di mata cinta sejati ku
Yes and only if my own true love was waitingYa, dan hanya jika cinta sejati ku menunggu
If I could hear her heart softly poundingJika aku bisa mendengar detak jantungnya lembut
If only she was lying by meSeandainya dia berbaring di sampingku
Then I'd lie in my bed once againMaka aku akan berbaring di tempat tidurku lagi
If today was not an endless highwayJika hari ini bukan jalan raya yang tak berujung
If tonight was not an endless trailJika malam ini bukan jalur yang tak ada habisnya
If tomorrow wasn't such a long timeJika besok tidak terasa begitu lama
Then lonesome would mean nothing to me at allMaka kesepian tidak akan berarti apa-apa bagiku
Yes and only if my own true love was waitingYa, dan hanya jika cinta sejati ku menunggu
If I could hear her heart softly poundingJika aku bisa mendengar detak jantungnya lembut
If only she was lying by meSeandainya dia berbaring di sampingku
Then I'd lie in my bed once againMaka aku akan berbaring di tempat tidurku lagi
If tonight was not an endless trailJika malam ini bukan jalur yang tak ada habisnya
If tomorrow wasn't such a long timeJika besok tidak terasa begitu lama
Then lonesome would mean nothing to me at allMaka kesepian tidak akan berarti apa-apa bagiku
Yes and only if my own true love was waitingYa, dan hanya jika cinta sejati ku menunggu
If I could hear her heart softly poundingJika aku bisa mendengar detak jantungnya lembut
If only she was lying by meSeandainya dia berbaring di sampingku
Then I'd lie in my bed once againMaka aku akan berbaring di tempat tidurku lagi
I can't see my reflection in the waterAku tidak bisa melihat bayanganku di air
I can't speak the sounds that show no painAku tidak bisa mengucapkan suara yang tidak menunjukkan rasa sakit
I can't hear the echo of my footstepsAku tidak bisa mendengar gema langkah kakiku
I can't remember the sound of my own nameAku tidak bisa mengingat suara namaku sendiri
Yes and only if my own true love was waitingYa, dan hanya jika cinta sejati ku menunggu
If I could hear her heart softly poundingJika aku bisa mendengar detak jantungnya lembut
If only she was lying by meSeandainya dia berbaring di sampingku
Then I'd lie in my bed once againMaka aku akan berbaring di tempat tidurku lagi
There's beauty in the silver singing riverAda keindahan di sungai perak yang bernyanyi
There's beauty in the sunrise in the skyAda keindahan di matahari terbit di langit
But none of these and nothing else could match the beautyTapi tidak ada yang bisa menandingi keindahan ini
That I remember in my true love's eyesYang kuingat di mata cinta sejati ku
Yes and only if my own true love was waitingYa, dan hanya jika cinta sejati ku menunggu
If I could hear her heart softly poundingJika aku bisa mendengar detak jantungnya lembut
If only she was lying by meSeandainya dia berbaring di sampingku
Then I'd lie in my bed once againMaka aku akan berbaring di tempat tidurku lagi
If today was not an endless highwayJika hari ini bukan jalan raya yang tak berujung
If tonight was not an endless trailJika malam ini bukan jalur yang tak ada habisnya
If tomorrow wasn't such a long timeJika besok tidak terasa begitu lama
Then lonesome would mean nothing to me at allMaka kesepian tidak akan berarti apa-apa bagiku
Yes and only if my own true love was waitingYa, dan hanya jika cinta sejati ku menunggu
If I could hear her heart softly poundingJika aku bisa mendengar detak jantungnya lembut
If only she was lying by meSeandainya dia berbaring di sampingku
Then I'd lie in my bed once againMaka aku akan berbaring di tempat tidurku lagi
