Terjemahan Stay Away [Take 6] - Elvis Presley
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Ten thousand miles even though I roamSepuluh ribu mil meskipun aku merantau
I can hear the call of the hills of homeAku bisa mendengar panggilan bukit-bukit dari rumah
The canyons high and the valleys lowJurang yang tinggi dan lembah yang rendah
Echo "How can you stay away"Bergema "Bagaimana bisa kamu jauh-jauh?"
My dreams are there where the eagle fliesMimpiku ada di sana, tempat elang terbang
Where the mountain tops seem to touch the skyDi mana puncak gunung seolah menyentuh langit
The winding streams and the winds that blowAliran sungai yang berkelok dan angin yang berhembus
Ask me "How can you stay away"Menanyakan "Bagaimana bisa kamu jauh-jauh?"
Far too long have I stayed apartTerlalu lama aku terpisah
From this land that I love and divide my heartDari tanah ini yang aku cintai dan membagi hatiku
Now, now I know I must goSekarang, sekarang aku tahu aku harus pergi
Where the hills say "Don't stay away"Ke tempat di mana bukit-bukit berkata "Jangan jauh-jauh"
Where the hills say "Don't stay away"Ke tempat di mana bukit-bukit berkata "Jangan jauh-jauh"
I can hear the call of the hills of homeAku bisa mendengar panggilan bukit-bukit dari rumah
The canyons high and the valleys lowJurang yang tinggi dan lembah yang rendah
Echo "How can you stay away"Bergema "Bagaimana bisa kamu jauh-jauh?"
My dreams are there where the eagle fliesMimpiku ada di sana, tempat elang terbang
Where the mountain tops seem to touch the skyDi mana puncak gunung seolah menyentuh langit
The winding streams and the winds that blowAliran sungai yang berkelok dan angin yang berhembus
Ask me "How can you stay away"Menanyakan "Bagaimana bisa kamu jauh-jauh?"
Far too long have I stayed apartTerlalu lama aku terpisah
From this land that I love and divide my heartDari tanah ini yang aku cintai dan membagi hatiku
Now, now I know I must goSekarang, sekarang aku tahu aku harus pergi
Where the hills say "Don't stay away"Ke tempat di mana bukit-bukit berkata "Jangan jauh-jauh"
Where the hills say "Don't stay away"Ke tempat di mana bukit-bukit berkata "Jangan jauh-jauh"
