Terjemahan Moody Blue (Alt Take 3) - Elvis Presley
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Well, it's hard to be a gamblerYah, sulit jadi penjudiBettin' on the numberTaruhannya selalu berubahThat changes ev'ry timeSetiap kali berbedaWell, you think you're gonna winKamu pikir kamu bakal menangThink she's givin' inPikir dia mulai menyerahA stranger's all you findTapi yang kamu temukan hanya orang asingYeah, it's hard to figure outYah, sulit untuk memahamiWhat she's all aboutApa yang dia maksudkanThat she's a woman through and throughDia wanita sejatiShe's a complicated lady, so color my baby moody blue,Dia wanita yang rumit, jadi warnai cintaku dengan biru kelabu
Oh, Moody blueOh, Biru kelabuTell me am I gettin' throughKatakan padaku, apakah aku bisa mengerti?I keep hangin' onAku terus bertahanTry to learn the songCoba belajar lagunyaBut I never doTapi aku tak pernah bisaOh, Moody blue,Oh, Biru kelabu,Tell me who I'm talkin' toKatakan padaku, siapa yang aku ajak bicara?You're like the night and dayKamu seperti malam dan siangAnd it's hard to sayDan sulit untuk mengatakanWhich one is you.Siapa dirimu sebenarnya.
Well, when Monday comes she's Tuesday,Yah, saat Senin datang, dia sudah jadi Selasa,When Tuesday comes she's Wednesday,Saat Selasa datang, dia jadi Rabu,Into another day againMasuk ke hari lain lagiHer personality unwindsKepribadiannya terbongkarJust like a ball of twineSeperti benang yang teruraiOn a spool that never endsDi gulungan yang tak pernah habisJust when I think I know her wellSaat aku pikir aku sudah mengenalnya dengan baikHer emotions reveal,Emosinya terungkap,She's not the person thatDia bukan orang yangI thought I knewAku kira aku kenalShe's a complicated lady, so color my baby moody blue,Dia wanita yang rumit, jadi warnai cintaku dengan biru kelabu,
Oh, Moody blueOh, Biru kelabuTell me am I gettin' throughKatakan padaku, apakah aku bisa mengerti?I keep hangin' onAku terus bertahanTry to learn the songCoba belajar lagunyaBut I never doTapi aku tak pernah bisaOh, Moody blue,Oh, Biru kelabu,Tell me who I'm talkin' toKatakan padaku, siapa yang aku ajak bicara?You're like the night and dayKamu seperti malam dan siangAnd it's hard to sayDan sulit untuk mengatakanWhich one is you.Siapa dirimu sebenarnya.
Oh, Moody blueOh, Biru kelabuTell me am I gettin' throughKatakan padaku, apakah aku bisa mengerti?I keep hangin' onAku terus bertahanTry to learn the songCoba belajar lagunyaBut I never doTapi aku tak pernah bisaOh, Moody blue,Oh, Biru kelabu,Tell me who I'm talkin' toKatakan padaku, siapa yang aku ajak bicara?You're like the night and dayKamu seperti malam dan siangAnd it's hard to sayDan sulit untuk mengatakanWhich one is you.Siapa dirimu sebenarnya.
Well, when Monday comes she's Tuesday,Yah, saat Senin datang, dia sudah jadi Selasa,When Tuesday comes she's Wednesday,Saat Selasa datang, dia jadi Rabu,Into another day againMasuk ke hari lain lagiHer personality unwindsKepribadiannya terbongkarJust like a ball of twineSeperti benang yang teruraiOn a spool that never endsDi gulungan yang tak pernah habisJust when I think I know her wellSaat aku pikir aku sudah mengenalnya dengan baikHer emotions reveal,Emosinya terungkap,She's not the person thatDia bukan orang yangI thought I knewAku kira aku kenalShe's a complicated lady, so color my baby moody blue,Dia wanita yang rumit, jadi warnai cintaku dengan biru kelabu,
Oh, Moody blueOh, Biru kelabuTell me am I gettin' throughKatakan padaku, apakah aku bisa mengerti?I keep hangin' onAku terus bertahanTry to learn the songCoba belajar lagunyaBut I never doTapi aku tak pernah bisaOh, Moody blue,Oh, Biru kelabu,Tell me who I'm talkin' toKatakan padaku, siapa yang aku ajak bicara?You're like the night and dayKamu seperti malam dan siangAnd it's hard to sayDan sulit untuk mengatakanWhich one is you.Siapa dirimu sebenarnya.
